Full text of "Kievlyanin 1902"

See other formats

№64 



РЕДАКЦІЯ „И I Г в Л Я Н И Н 1“ 

«ткрнті АЛ по I I І^т "■■ й п * іЬ 'й*і. п ИГ кН ЯИ?ДИ»И(НЧ 

|« 4-и пшккі)|, Стпі’Ыі' і*л іілш >. іт.ніШ 
І-ЧгіМ СіЫГІ ПріІі'К итц л ЧЛДИШЧ,!» ІІІСЦкІ н съ 
а (Иіпіті і”' ъичръіі'-.*- шъ а(міП 

до, ивр Гк ПЙЧІТП, ('тяти, датпм*г«ыіі*Мі'кПіііі- 
І-" .-П. с чинится (■. ммні.иія. .Ѵс.ікіл и* 

рц гг ... М и 1/7 ч'*»мк*.іні ЯгиНЧ ыг ліЫН/яЛ ^ІЛПЛі'А 
ГоіТі», Мри ІШІЙІІЫ# I" ‘ >.ІѴШ ,|^> к 1 1-ЙИ М НТ1 'I К 'П'ЧП' 

„ ... . и іржМЙІВТСЯ НЯ І'-'ІЩИ Ірглл пмрмк І> 
■ГІЛІДІІІ- В мк|Мѵ4'4ііи Им 11' III 'ІТІ (к ІПІЦІЙ и.і с«4| 

», „і | и' и * і' 1 1 Припиши длй пміочитапі» статьи, 
р|. 1 1 К, НСДЛС ЕГіііТЬ г.' І-ЦіПІ ІМЦЙ, 

Щп.,прі'. * гв’ЛВГ'ІІП ІРрИЧПІИІМСП ТІ ИІВНІГ Ц ІІ 

пи ■ ■ •! ' іВіи-іі „ К 1 Р МП пинцет» іи. 

|, II I' 1 ' Г’І'ПІІ ! IV, I ,|І,і } іи. іи [ц*ц тгта йП, 

И »> * 4 ІѴЧіра; ^}і»ѵ «І^РРДТИЯСЙ^ІТ ИТДІІ- 

лі I --І «при . І'і ЬНІН і ЧЦЦ- ПИІІІ. II, ІТЛ'НІИІІІ 
1М ■ і ■ і •«■ і ■•! ! ?■ іі Иоптирм при ' ѵ і іді Гіу • 

» I і, і.-і4І ^ ш6| Ніи. IV 'іі ним И рнц ІІі 

4: • П.ЛРКРІІ: р! . > ... І.ЦіЪ .ц ІЧіе Лт іі 

НфПГч ь| РіРІ*, 



„ЙПіѴ.ІІі'Ч СЬ Д*«Т* Ч М 


ПОДПИСНАЯ ЦѢНА, 

пн ряс, : Пі Г'-.ІЛ Й |Я 

и г . *о * , ш » ■*-» р. ее ;»•}* * 

— ІГ.> 7 ч. № 

-6с Айи,. Мл 4 4р,00 *ѵ> 

| II 60 Лр ікдрст, И І*ір№. г 
9 р 40 і , "10^ в Г 80',. 

л _„7 г. 60 пн. 7 «г Т 
, и 4 і 4 р-і івц. 3 *■ 3 Р- і ■** 

Ѵм 'г.- год ив и* імдідач™ 

Пи <-і>Г '.«ЯТИ ІИ *** 

гоійіи# мДвяетіііі. 


•* 

ЕЙ И 

40 і,,ігп 8* а-.', ЙО 

в ч. в р 2.0 і.. ня 4 л, 

н 2 я. % р* V І » - 

11 ■■ И *■ " 

■іі Ч * И і». 20 ■ і ил 8 

6 И. -В Р'І іави.-Ь Р" 

2и> Н§ р-, *§1 я ,'- 1 Р- 
НЧЦГНУі№И рИ-ГрИІЙб 
й |$ігв*ііііігл ы . ингтрадвм» 


'іт«'л|Я, **ГУ1Тк * ь І-ЯГ 
4 р. я як I '"Т I® 3- 

а р г Іікідіі >гил«и*і ѵ» кІ4МЯ*и м|1 М" 
гіъдлгй- и'К-іі'і и не ДімЬ*. миь АП лсіЩІ 
(ИЛИ* 'I ИПЧРМИЛИ л 


ІВііЯІП |*ЙІФ4к'"іМГЬ'‘й р.к«| 
ИНІ І Г-ІТ- & ]*.( *.к I ' ч Т «інр* й 


■ГА I 'ІІГГ іа ил! 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ, 

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. 

ВТОРНИКЪ, б-го МАРТА 1902 ГОДА. 

Годъ т р та д д и т ] 


і, ■• '!»■ "іінг 1 


т 


по о 


м о іх. 



ТІІХи ГК0МЧІШІІ1 1 »Щ>ТП Р П1, л 'ІЛі'ШИ, у I |ІІІ птъ ТПЖІГЙІ! болт^аші, 'ІСЧІ, 
ГШГЬ Ъ в#Й ІЛ-ТК-І ИТ П1ІѴ1ІП П, 1.ТЧІ0РШЯ1, ІІ[ЩІ'№0[|ГШ'Я|, |І.Т!1'|:іН№Т1- |Щ1|НМ. II 

знаковым.. Віінпгь і ъ іл 5 карта, въ Э ч»с. утро, щ» .и^кгощр»' Навису іо 
Ніфінни., шіиг|чі'м!ііи\ по йтпЪішші, гл. і і] і, л: с |і>лі. пн Аодш.доиоП копиі;. 

рано 

ЗА 


'і'с 7 

! Г 


к- . г- 




отъ В чае. утра до 10 час. веч. 

Гі 



Бладимірсная горка, возлѣ ІИижайповснаго монастыря. 

ЕІ'Ька зл входъ ПОСТОЯННО 50 к., учащимся 30 к. кзм^іе» 


Землемѣрное и Лѣсное БЮРО 

Нрещатнкъ, уг. Нниоліевсной ул.. д № нв. N2 3, Телефонъ N2 359 

Прими и ингкл въ иітіилачмкп мг ві;аі і> рм г ы асмлемѣрпин, нмм«.инроВ'В І шміі І .ііі-нця и ч • ■ р - 
>іі зеііый рл^штм. ТѴі'гтм отді.шт, асм.і«ііГ,рітго и Оипюго шихщінжл іі|>п учлм-ія 
ИНЖЕНЕРОВЪ I ІІ« ІІІЙЛІСТ(ІЙЪ, Открілтв отъ 9 Э I. И ОТЪ В Ч:іг. ВОТ. Ъчі- 
Гг 6 іи | м 1 -И'\і,т. ч 1 .| 1 1. - 1 зкСці і і|Т|і II лі.г(н>іі і с чиже. Ѳ И Ф^нлоокно. і,; 15 'Р42п(Ѳ 

Сііігъ зоаіипиі, что топлопиі^иш распросірнмнсиыЦ глуіъ т Душ нг»д іфиніпстін .Ѵ^ Ш51 
ма п«гочпмс і|>илырн уінгтгагеіта, ложенъ. Пршшіегій сущс^твусгъ, зівііі, гу і іи: - 

ПЯ МТЬ м Ягѣ ИОН лругІІІ ІІрПІЕП.^ГІО, ЙГР.ННЧЛЯ іѣкъ, отъ НОТОрЫХЪ пгаіп, ГІТІГГ ІІ ІПІ 
ІІѵ.і іі-нЛѵіі и полыШііміе іні.ідии, иі.іміе шчніч лрппцтспіровзиііыіш предпеіпып йуп 

мрослѣдовчть. 

К. Ф. АБРАГАМЪ. 

Еи6ннсзо;іін бульваръ, >Ге 24 


.Ѵ,:4 ГМ 1 2 


ДЕПО РОЯЛЕЙ п ШАЫиНО 

И. Н.ЕРНТОПФЪ И СЫНЪ, 

ПосгзЯщнкн Ніеяс:иіго отцѣпен, НзАлеряторпняго Русскаго 
Музь:напьнагй Общгства н Еарзіавснай Нонсерваторін. 
Елинстееннее прздстаэитѳльстзэ ц. рнпіи.ішіых’і. руссялзсь □ апграішчіінхъ 
флбрпіп роігдеЗ и пійшгво: сэбстленк^к фабрики Шредера, Блютиѳра, Бе- 
Еакрорферэ, Бердукса, Рвниша, Аполло, іЮака, Винкельмана, Шпон- 
нагель а ,і[ри Прокатъ, ночикка и на стопин г- всвт-гМіТ-ійІ^Зит 


Опытный прикащянъ 

;ліп ггнц4іі ъь вглпгііінма иі и шппііііуіи МП- 
М ІГ ІДШГ ІІІІП !■■ І |. ЦІ.4 111 М. ГнмМИОІІІ. Ч.ІІ іі 

.ши I». Адресъ: Кіпръ Т но Ж. ЕЛОКЪ» 

I 51'Г/Жі 

Ватманская рисовальная, саѣ- 
точуасі опе/іьназ инженерная 

(іі.іііііпігш і бумага калька хоі 

тепля и Гплііьіліші, готова льни и 
ПгГ. чертг'ікнмй пріш і,і.|і^ііні іи иг, іни ,| и і - 
бумгіііііігиръ мпі ііВішТ Л» Ш* Тс у* 
«&епд (0 Петра Баррккго}. ТГн-пъ, 
Иргтііптіііл., У- ІІ). I ІІ -ГШМ474Ѳ 


Городской театръ. 

Русснап опера* 

Топл] тип М. М. Кор л да,] «г, В. Крыяниь, 

Гі'ГНДІІЛ, ,1 чирш, ІШ||)||ДІ. црт, ШіІЕірІіТ. 

ті-птр. н, ді. Шп.шшнш, іі|нмпінг. будетъ 
«Бау^гт^ Учіигтпут‘11»: г.иііі ІЁшУровп* 

1Ь[іеПф^ръ. |ігші'лі.нішп. 1 "[ищи. гг. Млмшг,, 

ІЬ'.тріт, Шіілкіпгиіі, іміиц-іг'іііліііі и друг. 

Ііи.ілш іі і Г, ііргідпцг4, М;і і^и-тіИ гпгптпіг.іі» 

ВТОрОіІ Сі'рні шгтро.юИ и. II. Шплипішп 
іімлеты іті. доли и паріи рь ичуіі. ічрп.и- 
яптіігя іи. чгтпкрп», 7 парся, ■ і. і) члтпіп, 
утрп. Иііча.т іи. 7 ] / н чиг почерк, Дшпігъ: 

І‘Ь іі ігарти, при учагтін артси-тнп 
]Ьі[сдіітгі|ітяіг\і. тситрпін. К. Г. Д і^ртюІІ 
он. «Карменъ*. 7-30 Р.Тк'і? 

Италіансная ОЗЕРА, 

днрртцгн і|і Ичетеллнип. 

Театръ Н Н. Солозцпеа, 

Сип ;н и. ініпіітглтіПо уш-. шпонъ мдіотпкі'ь 
пдн-.йпяпі, ярпяі. тоги, пігтролп ^ігеамоіііі 
імѵъ л|»т. : Матіа В&ттистнна дкмріцъ 

йа умітоггоп г. к Аделина Пядаваии (луил* 1 ^ 
тш.юрат, гопрпіто Іітп.лн), Ф Номстлитинр 
(лпріі'1 Тнюръ ІНі.1 1111 Л [НІИ п, игр. Щ II, уг- 
пѣхпмъ іп. питарбуртгоН оперѣ) Первый 

спентдиль въ понедѣльникъ, 25 марте у ПГрГіСРТ, Сафиѣ, еонор. яоінн 
Подробности седсвромонно, кгг " Шф|П. ЫГ\ 0І0 0. портить и выпаденіе во 

лосѵ Лѣченіе суѵііігт. воѣіукоігь. В.-Вагш* 
яопгл., ІЬ, ОтъУ’-ЮаЗ— б. Цоііы П — Іі. 

35П 


Д-ръ Ѳ. Ѳ. Семперовичъ. 

Кил нот» пенер, точепол . си 
Ч»И/Т, Осмотръ корчил, и прислуги Ніи ы 

іір'ісііа: У— І‘і у. и 5 1 лсч., дцчы ’і— 3 
чгн;. Пуішгіштпая {Н.-Клікапетип. ), ЗІ 
Толсфииі, 6П. 70-ІіХ) І р .КИ2а 

Докторъ А. ШРИДЕНШТЕЙНЪ. 

Нож», венер^мочетрл^сиФчп, 

■*— В в Шинн. П--І, Прюрѣзн., )б, 

Т7 НХІР2Ш2 


Театръ наел. БЕРГОНЬЕ. 

Глгтротіі 110, III ЯИГЯШМГІ. Г -II 1 1 |іП . Г'ічпрй 
•Фвргь* іиці.гллп. \4‘им. V. Н. Сануроиа. 
Сі чтил иг, г) нпді'иѣ 2 ііп'тр.ігі. двѣ ги> • і-і къ 

им г. ни'ЕррЕі. Сгоничцде просѳѣ 
щеніе , кои фор іи, М і и ?,і^но* 
прзпндсть женщинъ фир. іп, 

■і 1 Пѣ 1.ШЦ рО.ІГГМ. ІіГіКТ. Г-ЖЯ |н>П01Щ(1 

па- .1*111 іп, Кпр.гпчява Гр;оііН:гіігмі р ГломЧ- 
лпяя я Д|і. р гг. Саііурипк, Пп.м.цт,, [Гмѵ*чі- 
і’КІЙ .Іиііпдл. к л 1 1 у * . ііяптро, Іі го чарта. 

*Апгг#і» сласен^яі , и и і і. , в 

Г всрХЁСтественныіі сынъ , 

фпр. ри, д. ІКніімѵі въ 8 ч \\ѵч Інмсяк 

щ о.ілііітгя. І'.'іАТІ. 


Д-ръ 3 . 1 ». КАЗЯРНОВСНІЙ. 



І СЪМЕНА 

♦ 

♦ 


оічі|іыдшлл ни Г.точи ілі в п лиио іозшіітіпчіиыц ф 
душілго КіТКі'тпа, нипуяеиты содовые и проч, ф 

ПНСДЛАГДЕТІ. С~&тяІ!НАЯ ТОНГОЕЛЯ ♦ 


I Эдмунда Васильевича Кристера ! 

X ВЪ КІЕВѢ % 

ф Каріи^оярш^ сой, донг Ц Інвк 2ІШ. Мшгшт,— Крещатигь, д. Попона Г ф 
Ф противъ «граш-атедг,», ыт?всімоор2ѳэо ф 


і;-. 

ітораі 

Й. Ш 


Банкирская и юііта-кизи». контора 
Н. М. ЛИТВАКА 

еъ Кевѣ Крещатикъ уд Д Паете.ія. Телефонъ № Ш9. 

Покупка и продажа ' 0 7, б\н. р а?ш.іл н еблнеш. К род. Лр. 

Ссуда н спецГальн. счета йодъ %% буч и гп;ц еъ уаелкч. раіи. п умѣр. 7 д 7, 
Стуаківаніе ^ингрыщныіл. бл.о-тонъ ПсІ.хъ кайдощ,. 

[||чеыь норуч. ікі ііосуіь и ор<ід */ в %, блм. апп. и тиепъ на Гии. и Кійл. бирж, 
І^тть торговыхъ ііі-ііічди^ яыілі*іл, переводы, вггла.ш я текут, счпта. 

і * н* [ііі.іі,иглі ііу,г кч пн гедъг і іиі тля Ш;і:н Ют-Длін ІІран: 

1) К|ЖЙММІЙІѴ ДРЛІ4Ш урадг.гпііѵъ адвоДовъ і;іе. Абпяелелъ-ЛІияреиой . 2) фян 
ніпгоао-гдинта |ні . налѣліо Айподовъ А. Ф, Вускміа. 3) Акціонеры- о— яо «Арма- 1 
тура» С. Иет* рАі|ц-ъ. 4) Мугуипи я^Гіііытъ і янддіірлцпзыі. эпвод. «Шидао-і 
кцъ ■»] Нин ігивіш. обсѣвъ іозсіі еі Гііьеі С'\ ВшоІІсл и др. фирмъ. Сой 
псп лводі. иоэагг'шмкъ, и-інти'Шімі, и им|іп.іыош < [\ , і>_райиі-і. к 

2Й-10ОП2853 



Синдикатъ, 


Бульварная, 9. Телефонъ 307. ІІрмд.ги і ім-гъ а- .и.г^ д Г. іі.'иѵіііл ору іін р шіропші ко- 
явтпля, ромоіі і гіі] н і ви ни ыл сѣялки, плут Гоя ко, Няяодіг.і, Млифіірпі, ІІредстпгііі- 
іг4М' Ніи мл ііі пн ь ^л.кортн. Аііе|ми:гл|гі;ім біфШІи, м* точная пигудя, л ульги- 1 рНЗП- 
кфМ н р&алие гаюош пн* труш-иты П.имгп хіѣбовгъ я трапъ, иснытамішй нско- 
*г'гги іііі чі.тіорагіірія. іі чуіі.гшчііііііі удоОреиіи, Хлирп* і ин Аярііі ІГшлгн, 




огородныя и цвѣточныя 

вѣнки и ііаѣтушія растеній шііды л іщіГітініод о, -г*, 

ЛЕОИшД, К,-1глагоа. р А» ІШ. ф Т&зсф. Аз 825. ф 

I Іѣыкк грярнясш йат.і.і'ігі. ПО ірнбогг. йічіі.ілтни. *40 ||*} \‘ІГІ N 0 

Водолѣчебный кабинетъ д-ра А. Б. ГУРЕВИЧА. 

'■ іи -I кЧ'-ліг подо», паромъ и ѵужиміу шіадлгхомъ, аі/ійи- 

триіестномъ и мяяяяжемъі Шіекѣ болыі. оіъ 5 ) до 1 ч. діш н Ь 7 ,— ?Ѵі 
Ш шчі. Поіи>- 1 >лішаватні)[иі 1 А і Ай І 0 Р д .4 ж ил. соло. ТоАофопк !)1 >. ясчтпЗЬІОѲ Щ! 

. С. Френкеля. 


Ъ- го 


По нторппкт., 


второе блеет, лредст. 

Нибыплдан інііии іьМ! Парныя №61011, зоо- 
иг ни га го нт * Шагаю аі.п-гн н бордо > ч- і- 
ИІОІІПІ Г. Ф. Ці| «ЛОиТі - ЙСНКО 1 ' 

снято иосорі.іі) л^наі'іѣ лничо ноіиіту— 
мѣдлыг клта-шп, йогорую гм! даогь иуй- 
лпва, ударяя и к улик л раэйшмец, Щ.ііг ни- 
іі|ігта;і'шсм-і. груд, ыугву-шл. рдэрштотъ 
ІІ|ЮѢОЛ>НІІ. ІІі'.ШКЛйІ І 1 ІЛЕО ДО, .ІСИЯііДпП инѣ 
вяшгур. пыллд, г. ЖіГгГіітс Труони, Цыкоі 4 
лтшічшт. трунны эяошіііаіісічіхъ пелш пш> 
дистоіьѣ-фиіурінтащ, Піонеръ Одранъ, вы- 
іодѣ нирі. .іе-болеіа, сш;т. паъ ІІ длит 
Подрнй. въ при] ■[ кі.чіп ѵъ, Аиоінѵъ: Ли лілѵь 
пип будетъ гглі'оніом. патом. Оію Йі'ііл 

6 ЗОР^ 30 


Болѣзни кожи, вомерчч. н сифил, 

Э— ІЛ кі 5 — 7, ііІі-ііщ. 1 — 7. ГаірііІгііГгін, 14 

іі 27-іоагіаіз 


Въ залѣ Купеческаго собранія 

ІІІІ ВГ0рІШІГ|, т Гі ЯіірТіІ, 

КОНЦЕРТЪ 

МіІ'ДО.ГІЛТП'П ШНЕШП НН 

АлиныДоманской 

ирн йлі игмоіі учііпіл С 1 А В л у к. п 
ііртіігтп ру пс к п№ омеры ІмІ аДЛПДр 

Шічало ВЪ Ь 1 /4 'ІІІ Г. Ііе'і. 

Гт і ты пррдахтя у в.іадт.ілпл Идаввов* 
П5ПГ0, Зірсщ-УПМЕ І> . Аі* ЗГь 'іѴ.П'фОрТ, 


* 5 5 (*4 1 ).) 


Рудольфъ Щ : Миллеръ, 

Піонъ, Жн.іивсна», Кй 24 26, вблизи 

Сол, Василин. 

Наготой- 



лнеті,: 

ТКАНИ 



птпті^І -100 РЭ 856 


* ^ ПЛЕТЕНИИ 

* ; особо плот* 

| | ПЫХЪ ПйИІ- 
^ | риьъ и 

і | Англійскія 

* 2 кровати. 

щ * Соя., умѣр. 
ЦІПІЫ. 



*|КІ. 

Театръ ..СОЛОВЦОВЪ*. 


Докторѣ И. Я. ГЕЛЬФЕРЪ 

Льаовснан ул., № 32- Дѣтскія 
іівнутц 6ол-кзин г ііічгобі№^іОйР285б 

Дву гн. н жен, бил, Вес- 
ганйбпп, 5. 1Гр, 1—3 ч, 
вевг гт. ѲО-1ЙО Р І902СІ 



ВОДОЛѢЧЕБНИЦА 


•• 4>1і 


^ м. с Френкеля. “ГаТК* 

.ц.іг Л і дни ■[. і I ни иЪ р ион' 1 іи. і ■ пъ . 4л 1 1 нТ]Ні чеги і л и :>.лі:м р«* ■ п 1 . 1 ■ , и ы н и п н и ы , 
Ігтеб д-І(Ю 


Шатоде-Флеръ. 

Дирекція А- Л, Кульчицкаго. 

Вп вторншггі, 5 іаргв, ншщг^ты пауипте 
въ V итциі.чі ДКимін ігоііЫѴь рртпгтот 

I І'ѴРЧЛ.і г. ЛіІТОГГпИРГи. ■№(* ГІІ ■ чпі і ц.-Гіі'Н, 

Ка[іаігп№Й, Лн.інііоЛ. Утнгі,: ОаІІи ГШліріа, 
1 |илі.іпі|ііі . Зілрпгля, Гичмп'і|Ш Н-ІІі У-т , 
,'іі.ііііі- П'чГіп ъ, Ь.ійііткДі НЁрн, Гіттдщ 1 Г лі,' 
тічіь Л; |и'№]'м. Гнргттг, Ѣяншлій, !*о|, ш, 
МпргігпА, труп I. Лунлунго, щііштв. /ірк. 
і ПыДу.ітгяіо. Су’ігішпі, и , і н іѴфанѴно 
Щ. до 4 "і. иочя. Въ пніініцу, 15 іілртз, 
бсімфпгв улр. В. К. ВоНэергь, ^.зп йі4І 

„О ЛИ М П Ъ“, 

Ди [и іщін I, АЪ Хркнновснагл, 

Сегодня, 5-го марта, 

,|і-Гні*і и шиши ніінсллніиіііыіі, лргептопъ; 

Тріо Риландсръ фпшль Шіодо* 
РіснМ) СБѣтинс^ая, і^ндц&о, Е.з 
хенненнчъ и Стацнслиийкян. 

* іппі! ьа веііа ОІІтріа.НГон г 
;(ілць, ІІилуіюі II [• І'шіи«лн р Іі^л|п і.іп, 
ФипЬ'Літ., АііД|іі'зііінгі. к Гиуіиіі'і, | \и|іь 
тмпши н кларп'іь. 

ав-злрйМіі Тп|шги. А. Л. Алексом прям' 

ПРИ Д АН О Е 

ДІШ ИСІпСТЪ 

готовое и по злн.иу 

ПРИДАНОЕ ЕЪ . . . 


еъ труппой С, -Петербург. Новаго театра. 

Гріодіш 5 ‘і:і|іта — «ТІерематы , но*, кгі. Іі, В ІіарятщгкРГОн Лячзло пе, 8 *іаі 
^ЧЛ|ІЛ ^Христіанинъ*, ф. Хи.иіг, [іинл, ]-гс- Карьера Иабаоц 

иагй' Г/-п 'Кіпі. кия. ||> , ііикаіыі ), ни Кл|і?п іщгігаго (подъ личнымъ наблю- 
деніемъ аегораі. Внлгты про.інготгн щ» кчіссѣ тпотрп ^апядсвііо. Р54С5 

НУЖНЫ ПОМѢЩЕНІЯ” 

дгга лдапленіія Ніе&смаго ОФиц^рснаго днономич. общества 

гь I ееіі'лнірн 1902 г. для троѵь н.ит четі4|»схт, , с^щкхъ рагшйровъ, согЬллвіт. яаго- 
зіілііві,, пц ішо го подпало, яаггп|пгііухъ и н|іаПіі**иііц прполвзнтол^ио состопщіаіъ яаг^ 10 
Іі аш.шхъ іЕслшаті. и 2—3 взидипичі. аъ роіииѣ Крйщатпйа и внача.іЕ, прнмыплю- 
ііііі\г къ пену улицъ Ь. Вгичіді.погп ігоі! до ГсинІ діилноЛ, Сміре.ѵі «леи інии являться въ 
иогггод*у ираи.і«ція 1 Крощатині., АѴ -Уі, во доо|ѣ я отъ Иду 2 час. дин, кромѣ поггро 
^ НЫХІІ н Л|*ііЗДиіі7ЙЫДЪ ДІІНІ. ЙЙІ-10РШ 

ЛЕЧЕБНИЦА гіі| «“>кньі*ъ и венерическихъ А Г ЛѴРкР 

1 ^ ^ 11 »цл оолгшык}. гь ею* толмішми нпопатямп 1 ■ ос ч 

['огиѣднисьяи, д. У- 3. іім.ч|і. 972. Пріемъ 9-11 ч. ут. п 7— У час. вм. Жошдвиъ 
отдізыш по втор, и чета. 2 *А— Ч. див. Осмотръ коряішпіъ и прислуги. Леченіе 
молчанки волосата сти |1іур*;гіпг1іѳ$ін и друг, (кыіі^нсіі ііоыиі Е. Ректгенаасииии луцдии 

ПТ И Г Яг О-ІОСі 1 1 4&.0 


годе, л* Іі^чѣцу ІЛрт.м «м* 11 

4»*МІ»ДЦ|Ы«. уіГЛІ'іЯШІЙТЪ АП I., ■ к ___ 

|] |і к М». ЩИ Я І ІІрШ ЧІб ИйИІИИ Ч!№ 

Тйигл іі яиатиіі обііи*й№ *»лцу <пуііу іа 
*пд.іг*и,ѣ иін 4*в«: яир«Аі яіИа * / в ® яиЙ 
40 Л, р Іа іиждііЛ еЛѣлуищіП Г'* 31 - т ь : 
тіілтв мв*^ыЙролЗПіг. І *Аелѣ^Р® ,і Р ,І ^ ,к ‘ ,І|і ‘ ь 

Тминомъ рідаиміі' г ,НГи ■ іі*нііііЛ г ' Яч 67- 

ТіЛ«|омъ Ііря^ІГИіІІСІЯГС^ГДѢіЛЯІІ Ив РСТ^ТрЫ , . »«•*►' 

лли^р*І" і КнѵФ.ьи>і »&г.ч!им% II ГГ ГЛгл о-й-- *•** I 70. 

ТміфйНЪ ткічирафін К. Н И * ш тциіп-к и Н 


ТІ 1 1 1 - 1 1 у.діітглмигпгі Кіингйшчі чТ.гтплгб ятімп- 
1 1 1 іі м гі іи течн'пм иіп и 1 1 Лііріп ит іГиЙ шяп и 

Рілч-іііі !..-Ци ийиГ'и. | М".І ТірВГПМКІ Ірсгла О* 

Л. Драгом провв ! угтряпяія въ яоскр«*изпл* 
31-го япртз, пь помЬяіиыія иуис^игклго 
собрбііія 

ЛОТЕРЕЮ АЛЛЕГРИ 

кг, иолг.иу одца'нчггюА оГчщіны в еоіТігД- 
іімічт. при ііі-іі .1 і.чсбі[(іт«і олраіімедсв гі, 
ііогіОриѣПШЁіо иросьоою не откапать въ 
.і ііі ши т. уейшиову уетроіетву етоі ліи 
г реп, Покгртвошшін пеяллго рода вшам* 
а дш.тін будутъ приняты п. оглбешюю 
б.іаю.іарпогтьга яъ кѳяртнрГ. попяіитгль- 
піііИі шМр Алехгапдройгигія уляці, докъ 
Копамдумицпго всйгріпмп. ?-сй 

томи нс говорить т что пѣгъ хорошаго 
тлпйиу, тіпрі-яі.ііііУ' попробуйте ілппиі., 
въ нііртр. Ммямсудм, «елатъ и искать 
■иди .іиГиі ду і (щ.- — трудъ поорясй. Вег. 
Нятксввм, *Ьм і ул. *87-Ю0Г'2в121 

Городской Музей 

ёжсдшмшо отъ 10 АС 4 чае. Времен- 
но открыта выставнаі 

! ІЕартмгь еойргігічзйшъ и старые, іу- 
дижішпппт.. 

И, Бытовыхъ Пр^вЛКЁТОВГЪ Прпіпѣлргівья 
XVI — XIX в. Входъ 30 в. і учащі^гя — 1& к. 

ПпнжКМОИЗШ 


1 


* ИНЖЕНЕРА Р.ДОМЕРОВСИАГО »' 

■ іі г ’Ч- |Ч I * си.-, 7 



Д-ръ БРО МАНЪ. 

Снф, р вечер., нож, 8^10. 4— Ѳ. Поорѣзнзи, 29. 

к4в-І0ЙРШ 


И Р Рагшлыѵ Ир и ^п ,? «- Г| ^ т * 

гіі и* і аЫігіл о» цр<нр^ Заблудов' 

енлга ни БерлкігК пчассэжъ ііу на.пгат. 
враче! Прігм. 12 — 1 т. Б.'Влгдіьвмя.. 4. 

ргчгейЗб-ІООРійІРНі 

Врачъ Ѳ. В. СЕМЕНОВЪ. 

[Ірорѣіпан, 24, ЬХО^Ъ съ ЗІяііііілолгм. пер. 

3 ,Ѵнп°' кожн. р сифил. и вкутренн. 

Ііріохь отъ У до 10 Ѵі п отъ 4 т 6 і *К^«- 
шивъ оіъ 2 до 3 час. этчтоо і 

Д-рь С. М. Бланкнат.. 0 :^''"^ 

9—11 и 4—7,1^1111, 2—3, СофіН* н а, 7* 

кі 1*100 


СВѢТОЛѢЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ 

л д-ра К, ФИН КЪ -<Р И Н О Ѳ И Ц К А ГО, 

гіѣч.: «Вол'шпііііі (Ііфіів) пиит», прізф, Фиііаена, ревматичка, ипфалычи, ыгпншы и 
друг, б ол. Н.-ВіВгопІщ., АѴ 112 (10—11 д 4—5). всІвлитшЮ Рыаіт 

г 

НОТАРІАЛЬНОЕ РУЧАТЕЛЬСТВО 

аъ ііепроржло.іенін пт 25 лѣтъ 

Выдаетъ заводъ Н. В, Черепова, 

за свое галъвгн насованное оциі іігванноо кровельное желѣзо. 

Крыша, мрытля гадьваннінропаннынъ о^нпнеканъыйъ ніёлѢэомт. отводится де* 
ціеале чѣмъ абыкноееиныпъ чернымъ желѣзомъ. ” 

Иллюстрированный прейсѵ му рангъ и образцы отсылаются безплатно. 

Моснва, ад Іжфпшіі алел .той, собетпстшП гои ь. шті— р ібЗз 


Г| ‘ ' ■' - 1 1 ■ К| ' і '■ ■':■ '"'іи Ч И ІЦ'іі.іину и Ц.іігтиу уіпеіъіг 

дічщЕіги у стан и под ъ п<нтошшыя і. клб.і мдон кокъ прячеД 

Андреевская лѣтняя Санаторія 

ПЪ ГіГДСбЁЁПГПОІГГ у., Уфпи, губ, ДЛЯ больныхъ трвбуювдѵі. Црвігрлго 11.11 М 

и жнаіюішым. ічілъ, открываетъ і|ісэіІ1 ссзолъ ігп прпжшпЕ. услоиіігхъ луы'шбиая ми- 
МО Ш Ед , ПОЛИ. ПІІГІСІОіЛ -ЮН [1. КЪ ІГІІГ. съ шд^опы, купитъ— Юн. бут , ЛѢКПрСТЯЙ ІЮ 
ПІ.Н'ІІ Шіііѣ, Зв подробв. обрад, нъ двріят. пшатор. д*ру С, Н. Варавка до 20 впрѣлп- 
Шсръ, РЫЯШ. , В, и попят©- ет. Вввпро- З.інтоуіггоьсі;, «. д. *д^У 5 ііз 

Д-111 опоггнѣ обй|іудо:іанияго прпиыш.і.'ішііш іфодиріліім треб,' етсп 


Д-ръ Б. Цейтлинъ. 

Ножи , ОЁиер., сифил. а моче 
пол. Пріемъ 9—11 п 4—8; хешу. 11 — 12 
Михаила а спая уъ, соб. д. р Мв 1 1 . I гмаф. і 0$0, 

100 РгЙШ 

ж вмчТ С. ІИ. БаракѵВащвжъ. 

Ножныя, не ^по.юзыя а агиарическт болѣэчм. 
10—1 и 4 — 7 ч;к'. ИнчыілиЦг.Ш, № 7 

деп г 1 ігот^Э* ИІОР I *Н 77 

Врачъ Л. ІИ. СЛУЦКІЙ. 


. кожи, аенсрич . , иоч спаъ » емф ил 0 у б 
8—11 ч, у. д отъ 4—7 ч., жси. 2Ѵі— З 1 /* і. 
ІІодіт, ЛшжаЕі. длощ., 10 р д г Еоцобита. 

чтсЗкспг 11-іСО І^иІ.гЭ 



И. И. Гребень, Лггушертаи а 
ЩШ4 бож. Б. Іѣідиламі, эз. 

У, 1 '■ !■ я і Т' і |. ' - і.. л ■ ; ,.л.и 

Докторъ г ІЛ П ип , р Болѣзни 
рпеднц ^ зубовъ. 

ІЬкуічта, зубы, Пріемъ 'І ! II у, и отъ 
ЗУі— 6 я. Фуцдуа4.,М 4. дсіичт20 ІШ 3765 

Жещина-врать і С. Ш вдвое 

Ліейск. ііол. + Эігуш- I— НіюрГізп 25, 

ізарт'і7’*іиип щто 


д-ръ а 




Евгеній Орловскій. 

и ЛИБЕРАЛИЗМЪ. 

Бъ ярлп»;. пія отпѣтъ • ІЬіпсіпнме, * м.і гтаіыи 

„СУЩЕСТВУЕТЪ-Л ЕЩЕ ЕВРЕЙСКІЙ ВОПРОСЪ". 

|»}б, іи іеші ііръдииіиі и і. іглкікн, магш». -Лгцішсі Н|л и*миі » , Ііирбл. тііг*.'і:;і, 

^ Ошиблмив я друг. М-2Р 1774 

^ И ггіи,'П І пршямы, рруастщ] л-гш.і громііііцрг к дрціп модны» от Гі.ііііпцн.іпг, іюлучі'іш 


Ц.ІЩ I 


1«ІІІ 


Бр. СТАЯКОБЫ. 


і ) 

« і 
і-і 
1 1 


ТІ 

ТІ 

р • 


* * 

I г 



ІПП рък, 
2011 
Ш 
500 
750 " 
іагіп м 
2000 ,, 
Ши „ 



|[|М'ік<і 1 ііігъ і л * Пігіііді.-Ніі'.іік , Іі>нч|шіп. 

5 21 

ііт.ізік гриргмілшіиі 1 гірНІ* і, ■: т д>,ш 1 1 1 пи іцгГіі! 

ІіаШЮКЫіЫ ' Лі.іиміи. I М'Т>:і| 



Гкі.ишіи и.. ни Щі.іучи гі. мі. ігнптор-рі нот.фіугл. Врмиіатіікь, 6. л і.і ;зо 



Снфн.». , ае^в' 
рмчесн., моча' 
лйаов. и к. пни Ш, Съ 9-12 час. и 5 -7 ч, 
Жанщднъ гъ 3— 4 час, Мнхай іяаснаи. В. 

шетві 


Докторъ Г. И. ГОЛЬ, {ДОАНЪ, 

и Щмчыаріпшя, 21 Сіи. п>|къп ь кояп, ас* 
«врч., чачей, и сш(пи, Оп, :1*іч о4 7і. 

Е43- і'ОііІ .Ц ? 

Д-ръ САНДОМИРСКШ 

Снфнп аеиер. мяче пол кзж- 

ііьіп. П|»іиіп. 9— Ц II 4 7, 

і ОафШвнвіі, Аі 4. нлз-тил 


Д-ръ пауль. ; 


ифи.і , ножи. , ве- 
иер- 9 11.5 7 , .и и, 
Ц [І. -Іігчі гь* 4 
* м*іио лив 


♦ Сгапсі СЬоіх іі'АІЬитз ранг Сагіе$ рокіаіез ііс 1ои$ •* 
_„.^!Г. 0 7 в и Т ? И/ !Г Итв ' ,! *" омв 5і ♦ Іогтаіз еі (Те Іоиіеа аиапіііев. ЗрёсіаІіТё: Аазогііглепі ♦ 

овсры, пи иогяъ ипри ^ф 1 г . р -'" ,ч і 


оапроса 

к пн. 'и -ШЩГчМ 


"'ррг. мдігшатпітъ, V п (щ ю .ііі? , ^ (і с Сэгіе® оо&Ыѳв Йе іоиз осигез ѳ! сіе 1оиіе$ Іез 

ии іфіиа іюдшіошр,. іш нрорлн іт.існЯіі, ф 
П|юішпг>діш,гн нс будетъ ^ 

Г5471 С. В. Нульжскно. 


♦ 

♦ 


тагаиез скг ІаЛзІаз ЫгіІ,оѵѵікі, Ііі«ТГ, ІКгезісІіаііЬ, 35. 2 

Ий і-а ІЪШ Ѵ 


ПЛ (Ш 1 М 1 Ті Г 5 ^р- и про* 

Шт ФІШІ О ^,28, З-Ѵііаі^г 
к[Щ -ІШРІШ 1 

Д-ръ ГЛ. Я. Чернякъ. 

Сифил., венер. , ночёпол + и кожя. Ліччііа 
саѣтомЪ' СУЧІНѴ гсп, тамъ и элсмлінч. 

В*'ЗЬГ№Яр, 1Ь, 9— Кіи 5^-7. Нй-шц ц. 

ДІІИШКИКІ 

Докторъ Г. Н. ЛУРЬІ^Г , 

чсцоаопыл, иніяііикц кнмныыи Оіиі-міи і і 
еяъ9— И ут., 4— 7 в» Црврѣиіик, д. Аѵ 7, 

іѵБіТ 1 іщі * лЧ I 

Вранъ Н. М. НЕГУПИХЕСЪ. ^ : 

к ножи. &04. 9— ІіІ а 5—8. ІІихьйл ‘Ц 

^іу 109РІІЙІ 












г 


к і и п л я 


И И 7» 


1902 Л? <Н 


Кіевъ, 4-го нарт* 1 902 Г. 

Гіавнін.оіп нужды русскаго сель- 
сна гѳ хозяйства* I. ОтоОону Высочайше 

учреждгтшмз? совѣщаній о ііуэдяк'ь 
рувдкаго сельскаго здодйсгсш, надъ пред» 
сѣдотнП'СТНОИЪ мишістрл фннпясооъ С. 
10. Втто, іфсдаспшіа на раврѣшсігіо 
яга, ид гложігіш залаял пли, точнѣе ска- 
ялтъ, радъ задать- Поло женіе глвнпѣй- 
ціеП отрасли пронЫ темности пъ огрмі- 
яіжъ гогулярсттк пліоднтсн пъ нгюіі- 
> иішгтн огъ встестйвііііілгь силъ тѣхъ 
рАиШОоТк|>Ш?ІіиХЪ странъ, КОТОрШ во- 
шли нъ состоитъ Россійской Имперіи, 
отъ еу копны къ силъ нйеелеііія, оке* 
іиоатяртйрцйго природныя богатства, 
егь исторически. оожнічпеіхсл быта 
населенья и закопоайтедъгттА, оть влія- 
нія государства н& мвтаршльные рес- 
еурсы на годен і Ян Сельское ховяйстпо, 
к л къ н пгл іедл другая оНонсмияеекпя 
литезыяхть, хотя о* годится подъ вид- 
■ і и тгды ил и и і ш< : д I &еп пем ъ государст на, 
п и иоло:кнтеіі.наыъ и отрицателыюи ь 
« мдадѣ. отаако прежде всего и глав- 
нѣе вдого оно является частной хознй- 
стіъениой іѣнтеяигоешо, зависитъ отъ 
ем рпи и иниціативы частныхъ лицъ 
]і опіцеетпеіміоп самод Стельности, а 
потопу нлініііе госуддрственпьаъ мѣ- 
ропріятій и включено ігъ йавѣстішв пре- 
цѣлы* Попеченій государстве о селъ- 
.коштъ холяПсгпѣ составляетъ части на- 
родпо-хоздПствОіШОЙ понитшш, которая 
псе гда оетгцмтвшяп’сн такъ нап ннй- 
■іс + по въ историческомъ равпитія па- 
рада, спи различные періоды его жизни 
алнкѵпегь не одинаковое мѣсто. Иног- 
да она вы; двигается па первый планъ 
иди стоитъ на ряду съ другими пер- 
постіпеішшш гч^у дарственными нуж» 
ышн; іп, другое время отодвигается 
въ тѣнь, яодавінеппя какими-либо ины- 
VI н неотложными потребностями иди 
нрцанлоасМыші л а невгложнш н важ- 
нѣйшія, хотл-Оы оігѣ и не были пъ 
;!,Йствителъ«остн таколшіѣ Въ олив 
періоды удается создать ботЬе иди 
,|.о ілряоЕнічсское сочетаніе сеаьеко- 
хояяйстненноЛ государствен моя полити- 
ки съ другими отраслями тоЛ-же поли- 
тики; ігъ друічге время такое счастли- 
вое сочетаніе исчезаетъ н водворяется 
но тѣлъ или инымъ причинамъ дао- 
іарпонЬі т при которой одни интеро’ 
<ы нршюсятаі въ жертву другимъ 
йиі ересямъ. ІІапраыоніе хоанДстиеп- 
ікэт **осу дпрстнишой политики шхо- 
дитси иъ танисимости и отъ сочетанія и 
воздѣйствія газ ипересоз ятшыжъ сіш іі * отъ 
преобладанія тѣп или иныхъ общихъ 
цозлрѣшй и доктринъ, отъ Н 1 ІІІІ 1 ІЛ усао" 
кій фннзшеопыхъ н политически жъ. 
Къ вто му необходимо прибавитъ, что 
ходоГістіъешші политика государства, 
находясь постоянно подъ могущоітгпен- 
ныыъ воа дѣйствіемъ указанныхъ об- 
щихъ факторовъ госуіарст венной жиз- 
ни, со весь 1 » ихъ многосложностью, 
борьбой практическихъ интересовъ в 
шкинсілии одноеторопннтъсявъ и стрем- 


тігаз: л 

В. В. Ротанова* 

Ч- 


4) 


лоиІЛ» агс мозксі ь оставаться исоодвіш- 
ігий, Быстрое разинтіе міроіюй нконо- 
ЦИМК0Й жизни, Съ которою ЩМІОМІІ- 
ччп*ліі жизнь ііаждаго отдТл.наю госу- 
дйрСтпп пачодрптл ІГЬ тѣсноА синей и 
общо іііи, стлпить псе новыя п ишіыя 
латачіі, требуегь іюітоішнпго приспо- 
собленія. 

Для усоі.пшаго разр І.шеігіл основ- 
имхъ задеічъ хоаяЛстпеііноА подіи іи; и 
каждой данной ндохи требуется глу- 
бокое анлгііе и правя ліндя оцѣнки неж- 
нѣйігіихъ дѣПстнуюшихъ условій н сил і., 
предііпдѣиій вѣроятныхъ мутей дпижс- 
нін эгнхъ гил ь н творческія дар і.тіхъ 
практическихъ сочетаній, которыми зл- 
коно дптезілідя п праннтсяі.стиеіЕііап 
илость моіул., прямо или косвен па, 
поздѣЯсшммітѣ по народную жизнь, 
устранил препятствіи, поддержи поя л 
ршжодя народный силы, замѣняя ой- 
неті малыя формы бытооыя и адрнднче- 
гкін новы ни, бохѣе жіініісіпіычті, іга- 
іфлвдлл частныя матсрііш.ныя сред- 
ина іі і|т маисовые рсссургы на нови- 
цін, наиіолѣе важныя пан ішнбодѣе 
сдабцш и требу Еопдл подкрѣилспія. 

Іліь с кд л иному слѣдуетъ сецй пр и- 
баиіпъ, что чрезвычайно трудное соно 
т севѣ яскусстію управленія парод но- 
хозлйсгиеікюП подитнкоП нередко оо 
ложплегся неясностью осішвнызп. за- 
дачъ п соориостз ю теоретическихъ ру- 
конодящихъ примни новъ, ог итого ИЛИ 
иного рѣшенія которыхъ зависитъ од- 
нако цѣлый рядъ частныхъ выводовъ 

мѣропріятіи. Какое 
пмѣегь ото обетом- 
совершопііо попят- 
срапкинъ положеніе 
сельско-хоэяПстоеннаго вопроса ШЛйѣ 
к поіустолітіе тому назадъ. Передъ 
государе тпзошіщіи дѣятелями 50-хъ го- 
товъ пришлаго Столѣтія пояла ко- 
лоосаньпая по своему объему и 
значенію и презвшаИно сложная 
и трудная по споимъ частностямъ неза- 
дача освобожденія крестьянъ отъ крѣ- 
Егсгстоой завис нноств и устроспщ бы- 
та осйобожДдоийін населенія, т. с. со- 
зиданія ДДИ НОВОЙ, ЙІПЗНП НОВЫХЪ вко- 
номичсскихъ и юридически хт. основъ. 
Какъ пи велика и ш трудна былаэтл 
задача, ио лишь только было принято 
л алію назрѣвавшее рѣшеніе и окончить 
съ крѣпостнымъ правомъ, всѣ гншш, 
что нужно сдѣлать и что будетъ сѵѣіа- 
но, а псѣ осталыше вопросы касались 
лишь частностей везяяаго дѣ,^Ан Прав- 
да, многія пеъ атнхъ частностей сами 
по себѣ прг-дстАВщан огромные и труд- 
нѣйшіе вопросы, съ которыми ме уда- 
зоа. благополучно справиться «и ве- 
дикому акту ІП февраля 1861 г., пн 
позднѣй шинъ мѣрамъ, и которые оста- 
лись мамъ въ наоѣдсттга и ждутъ рѣ- 
шеніи, по все же отн вопроси яОгішіклн 
шгь ос по много прнпципа крестышской 
реформы. 

Въ настоящее время мы не имѣемъ 
предъ собою пи равнаго крестьянской 


и практическихъ 
ьажпое значеній 
тельство, станетъ 
нъпіь, если мы 


ре^іОрііѣ., пн ъ-іілп гжалопппаго по 
своему ЩИЧГИІІП, ііѢіі.паго и нелпкдго 
ііОнроса, на котором і- сосрв'іоточиті- 
лнгь бы мысли и стремленія іосудар- 
стленііыхъ людей н обі цвета д* Персуть 
наин стоять рядъ бовѣо частныхъ оа- 
ѵачь, кагор ЫН нпѣнгги большую паж- 
пость, которыя очень трудны, удачное 
разрѣшеніе ноторыхт. можегь имѣ>и. 
ті сличай шее пшічеяіе для йудучцностн 
І'оссін, но иоімріін далеко пс отшча- 
г - 1 тс и іі і ног тин», опіЕиті|Ига]ідгіноетыо, не 
объеднпеі і и |>у ионода пиім л шіч о .ш мм . 
Іѣь бО-хін го іая'ь сннока программы 
имѣлась готопок' н гребондлогь ое пэнти 
н рдарвботнть: егь настоящее мречл 
нуліію дать прежде того основы та- 
кой мрогранм'м. Дѣло здѣсь не въ 
томъ, что такой программы но со-^ 
стошілп еще прапитетСгнепныс ьіжапы, 
потону что по успѣла ео аффіпцщп.но 
усвоить и облечь пъ соотвѣтсгпегшую 
форму. П пъбО-хъ годахъ оі|н|ищііиь- 
ітпи программа іѣПппіЙ ішпппсь позже, 
когда рѣшено было приступитъ къ № 
потщательней работ!',; по она сушс- 
стоопллл раньше щ. жпведхъ людяхъ, 
опа нсѣмн чу нс Еоова.іасі^ опа носилась 
въ воздухѣ, какъ духъ, который но 
наііопсііііп і ілрл-Осиободнтеля могъ спу- 
ститься на сетпб н воплотиться игъ 
реальные образы, Въ плетошцее же 
время такой црогрлпмы, по нашему 
мнѣнію, не существуетъ пн у г осу- 
дарствен епіхъ людей, нн въ обществѣ, 
ші въ печати. Мы внаемъ, что іі пе- 
гое пъ нашел деревнѣ и иль пашемъ 
г езьс і ;он ъ хо.ін і і сггігѢ п ебла і'ооолу ч і «», 
уі лвышнотсл рлзныи причины, предла- 
гаются разный мѣры, во все ото весь- 
ма далеко отъ опредѣленныхъ и пыра- 
ботапяыхъ позврѣвіЛ, а о цѣльномъ 
плаігіі и рѣчи не мозесгь быть. Инѣет- 


кашіеа. 


ся груда 
ставленъ архитектурный 
нс фор мулл резаны даже 
его составленія. 


но но ТОЛЬКО ПС со- 

□роектъ, а 
заданія для 


Нѵ харапгорнотннѣ госренекной смути. 
По поводу печальней готов щяны гперти кш- 
шкіра иароаалго ярсюяѣпіепіп ІІ, н Бяго 
лѣіюло. Оки. Вѣд, * сл^іашіщиипъ, почему 
разраэліась катастрофа шцъ ятямъ вѣр- 
иииъ испошнтелахъ своего долга? 

Вопросы &тп іері утъ оіадачаіъ, говорятъ 
%г(г. Вѣд. ) , только тг.хъ лицъ, йоторьал 
і[- ■ еуѣвогь л с наго лредстазлеаіл объ пстон- 
ееомъ характерѣ юте студенческаго ддосе- 
геі л , которое, »ъ сутноггв, никогда, не пре- 
кращаясь въ теченіе і:іог.ѵідияхъ деслтллѣ- 
тій. внезашю прояіныосъ съ такою стреил- 
гельною сіілоііі яри II I!, Ёшлішонѣ. тотъ, 
пто ближе слѣдилъ за т Ѣмй филигани зто- 
го двпжепін, ш: когда ни гошйізлел съ 
тонъ, что оно лишь гы внѣшнему с-дооку 
оба пег} яазалось сшсліші>пііі> чисто- л к эдем в- 
чесЕшмп ирпчішіин, но что и о ашоиъ дѣлѣ 
оно, по существу гіюему, пилилось дішке- 
ігіемъ иолитлчеевмыъ еі входило въ .. истеку 
юН пш.ма разлообрйзшій по г асамъ грсд- 
і шлыъ иронагэітды, Котору» дашю уже ве- 
Л уть к и к и ші у 1 реп і ііо , то ьъ и в н кіи і : іе ирш п 
Россы противъ ея госуаврстяеішаго в об- 
щеітиеішэго ир-щ. 


ПрпйіГав.іл им ііревгплш угітлямлгіп,, 
іілап утихала, аь эавнсииогта етъ| 
пймичілігь лнаеніп во аяутрсиивИ и нні ж- 
пей стихни Россія По агягов усиленіе г я 
веогіЩ виріжалось въ бірливонъ брожешв] 

илипчі уігішпіі и , 1 ".ч'| |, яв, : иіі[мі;, им <■ нпгд 
недисціЕпліКірояоііпов ипогичкляпногтв мі 
почти полной йенпризіорипгти, »гщ|й нили- 
ллсь шіябАіѣо біагодірсон гшчіый *ял лев* 
кихъ г ііятелгП полятячеыпіХѣ смуть. 

'Ето пррдгтлнлвютъ наши стпглпа? 
ГПрАІПИМЮТЪ <ИоОТОП. Вѣдіім.». ‘Лѵурнп.п. 

Я и гг. Ипр, Просвѣиі въ »«рагрши-|.обм- 

рѣ Діикльнсств ишіистцртза уй нремя 
уіірлігленіп Н, В, Поииѣпова» дя'ть слѣ- 

лукнаѵ іч хпракторйі типу: 

• Хотп гы заирки гщепти первыхъ 
иурсагіъ выпниѵъ заведеній пинігого стар 
ше гвяпазіктопъ носяѣдиіх^ і лінай ъ, 
но положеніе гіхъ н другихъ ич, іи полѣ 
I ПЪ ЖЕГШИ гугцеотвеиио раа.нгіветгя: 
гъ окончаніемъ ученія въ плншіи совар- 
інаетгя рѣзкій і г? [«ходъ ап, двсиііп.ішівр- 
млгі> строя гридней ШКОЛЫ ггт- болѣе н.т 
менѣе полной с и и Садѣ отношеніи въ оыс* 
шемъ учебномъ зоне дев іи, я ять ішылыіи- 
коігь молодые яю^н *агь-би ерлау прЕсра- 
щакухсл во взрослыхъ, къ убѣжденію я 
доброй полѣ которыхъ обращаются профес- 
сора и учебная администрація Можлу гѣиъ, 
рвзекітривья такое къ себѣ отношеніе, какъ 
делстнае, но ііроиебрсг.иі пытсвдощпна от- , 
сюда об гі .лш цое тл и и , II А томны рЫ' і нихъ ; 
учебныхъ аппедешй, особенпо пероыгыур- 1 
соль, обнаружены югъ большую срлоппость 
пъ на рушен по ішрндвя п отрицанію псяхоі 
іцгцнк-ішш, бмъ которой не. можт* су- 
ществопать никакое рааувіюе еоидннсніс 
людей, не говоря уже о такой сложной я 
тр сошла глиной оргаимааціи, какою является 
веяное высшее учебное заведеніе, дмдтымъ 
образомъ псподииюікео свое назначеніе. Эта 
склонность пъ царулдош портя а и отри* 
цаиію яисіишлини ярче воего ойінружнвлет- 
ся пи тает,- называемый, студенческихъ вол- 
ПОПІЯГЬ, доторыя, КЪ нрвікорбію, СДѢЗОЩЕСЬ 
у наги яыеншмъ \рыіпчеспсш, въ теченіе 
ужо м іюпиъ десятилѣтіи. Быр-тяпюшіягл 
еъ пепозоолйтелдпыхъ форматъ своеволіе 
юіП'й толпы, зтй яолненін при ноет, много- 
обрядный вредъ, ѵ додан молодыхъ людей 
отъ учебныхъ лаимтЕЙ и норою тлтело от- 
зывалсь па ихъ судьбѣ к судьбѣ ихъ сшей, 
льрйлпауя научную жма&ь школы и отме- 

кая пласта отъ мрояа- 

волнтеяьноЙ работы въ обшпрііоіі области 
народною просвѣЕЦеніа, въ которой такъ 
много Еюотдокиыхъ ПОІЕрЩЩТЬ -* 

Волл ап Ія студентовъ съ 1&У9 году 
была орган изо зпцу, говорятъ < Масяо&ек. 
Вѣдома, цолпгичсскнзіа сиуТЬЯііАми, на 
общеігтво сначала этого ші поняло. 
Эти волненія, какъ извѣстно, «отличались 
болышііъ уиорствоігъ м большою продол- 
жптЕУЬиостъ», обиорухвли взяиипуи овяаь 
тайныхъ студсіічегвихь орта шшніи разныхъ 
учсбіпічъ азпедепііі п разныхъ юродовъ и 
щіесдіі въ жизль высшей школы новыя 
явленія (Лвбасювіші ж юбетрукцш*. кань 
средствъ для превращенія учебны \ъ зон втій* 
Эти но нив л плен ш представъ я. пни особшшо 
вредны и п въ томъ отношеніи, что [і а астр о- 
нваля лрввплыіый ходъ учебной работы и 
вносил ее грубое насиліе со гюрзам безпо- 
кіліпаго ыгішіпшетпз сп'дватс.въ надъ лн- 
цама, желащдпми мирнаго нродалжеиіл ав- 
пятій». Грубое насиліе безпокойнаго лещ.- 
шішегза студентовъ находило себѣ СОіув- 


{даопчішо 
Ііі. 

Кап, только Протасовъ проснулся, сра- 
гу ріа^рпулвсь предъ іиімъ то, что было 
ивкаиунѣ,— велѣно р, пьндоо а отвратитель- 
ное, і.ііПі вскочилъ гъ діЕзатза в заходилъ 
по хабвпоту ОоеоІ, раздѣтый, неуклюжій... 

— Го дни, мерака, шепталъ онъ,— хотѣлъ 
гдывть добро п ие съумЗ.гь аячего не 
нмівло,.. Іікігуда ее ійд?ііь, 

Про таговъ арвЁлаллсж въ зеркалу, ви- 
гілшоу у ожиа на улицу, н ги ш ндаігтьш 
тилрѣяъ на свою огромную фигуру, измя- 
тое -ШЦич ПОЛОС*? У» ГрІДЬ, 

— С — свинья 1 ирояуспиь одъ сквозь зубы, 
Ні іін у л. в шлепалъ йосымй ноійЖЕ. 

Протасовъ съ отмящетеяъ выіатрііважъ 
■общіе тъ^ самого себя.*, 

— Й и ііі и гуцшия, обротяяъ опъвшшше 
иа громоддия ьтунии. Еінѣ были □ротищщ 
-му и онъ ЕЕйцѣА туфля. 

ПротагоШі ш л пт: иль но рніщгѣ п каждая 
рюмвй и^имла въ него все большее пре- 
врѣніе къ самому себѣ. 

— Гохлы-Жй трупе ил что-нібудь, а опт. 
ші на что.., Гіцг гывеімъ не такой, ігавъ 
другіе '1 то-то отдѣляетч. его еть ітхъ, 
ьаігвк іо сті.во, которой о ІГЪ Ё9 кочетъ 
перептЕЕитъ. Есть я между ними сяіеіше» 
кэп, іщ и, «у они не сознаыгь этого, а 
Нотт ыгі. гошяетъ... В это- то, что силе де 
о.іцлц/ги, п онъ юэнаетъ, и есть преграда 
шзду ил ил. ими сждьиѣе ею и олъ Ооиі- 
Ш мѵь... 

Гігряшіула дверь изъ половой. Прото 
голъ вздрогиуп н замеръ на мѣстѣ. Пока- 
колясь ющща фолпдшера и врачъ съ 6ѣ- 
іиессі тиоиъ подумалъ: 

--Что ' му нужда? 

Дверь открылась сот Ьмъ я феіьдніеръ 
ьініл ѵь въ аабишітъ. 

— Прпшу прощенія, гогпвддеет дияторт,, ад- 
(шшд ъ одъ. ■ -но пс и У ия ея беалояоать со- 
і лаг по іъшиу ичврішдену ирквязітаію; па- 
рнп, Лт 12 Пі всѣмъ плохъ. 

Л рт л ювъ стоялъ неполон стно , папаш- 
^ ц и «:в ірі м рубаху, п со э/обий сиоірі^-ь 
но федііылорм. 

іЬвдлгь лдіоп іі графивъ., . к все, в 
іі.|рВТИ.п^іг<чі , я! і'оже гмімьи!( -Сейчяп. ирн- 
іу, рѣдко ірщшуіъ одъ и (Лтгсриулся, что- 
бы не нидѣи. фельдшера^ 

Тотъ ущалъ, а Протают, няекоро одѣл- 
ся, іілцііінль доисерш, дышелъ и вышодъ 
но улнну. ііііь аовернугь шіфдко, ідѣ бы- 
ли М'|і< " -Н' нрохожяхъ, м шелъ, шшндлобья 
елндя яв нгтрѣчяыіЪч Кеѣ оіііі были теперь 
ддд нею дальній н чужіе п его далеко 
спрнтыішоиі г сідшіолвн душй сумрачно где- 
1 1; і а и..ь .іігшіишііъ глуОьяо глазъ, ІІО- 
рщдовинегл пж и утл варен іЕсрешсіітивелись 
в тор'Піліши сходили сі. ди|нлн Про і в юна. 
Ліь диоа^Д видъ, торбилпйФтть рнэдр а ши- 
ли его. 

Вішнптъ, толіутсл ,, II ни. за чего^ 
Чтобы была что жрать! Ди и ив іция он к. 

Толедо, чтобы жрать! Но этомъ шіаііь 
сюнтч». Ііястдыі о себѣ. Игр нм ііі г. и. 
опзпінпіщ цгонумъ. Все, іесоі Любовь жъ 
робѣ, къ смйгй нлогн. По чану у те длно етъ 
Ш ей шллнѢ еъ пвумл гі.пки любкп. пхъ’ 


Потому что оіш— ояі еамэ, кровь отъ кро- 
ва ей; потому что, любя ихъ, опа жъ то- 
же время щшу чаетъ ЕаслвжтНЕІе, достав- 
ллеііой и ни... 

Протасовъ, ие доходя ^ дамы въ бѣ- 
лой тхинѣ, круто ііоііорвул і. кв;. адъ и, рав- 
на '- пили пялкой, пошелт. къ клубу, 

— НіЦЦѢ одно ЕЕ то-жеі 

Протасовъ вглядывался въ йрохожнхъ, 
уж* ив боясъ, а еіеиавидя а презирая ихъ* 
— Ьелопкопзн толчее, н вю изъ-за любив 
къ себѣ. И вѣдь да понимаютъ глупцы 
этого! 

Протасову страстію захотѣлогь объпг- 
пить, допо ать, что въ оошваніп пеіхъ яв- 
леній лежатъ эюшш ь, и омъ шо.тъ, гоеоря 
сь саидмъ собой* 

— Художницъ, учений «тибрятъ» р вягьшш 
юлорйтъ, потому что- процессъ работы то- 
ста олянъ ему наслйкдейіе.,* Сестры ашли 
чвпш шли къ проважеішымъ, такъ какъ 
была рождены съ потребностью Самопо- 
жертвованіи, неудовлетвореніе которой вле- 
кло зю. собой ббішія страданій для пеіхъ, 
чѣмъ гама аертиа... Полите, тѣло— радость 
пуху... П,а, к па обо ротъ. Эюиотъ духа п.тп 
тѣло, а всс-тзки эгощмъ! 

Рротпосъ понолчалъ и жоорил- санъ 
съ собой, 

—Возьмемъ талой примѣръ: сядетъ пабе- 
рту рѣки полупьяный оді перовой и й и, гитъ, 
что въ воду бротйлса ваиоІІ-то танъ чело- 
вѣкъ, чтобы утоннтъся,.* МлгтсрипоЛ, іа 
ріэдѣвлясь в по думая пн очень, кидается 
спас іі’еь тонущаго» і'дѣ-жо тутъ &тонэ«? 
Эгоизмъ, аговэмъ, чортъ возьми, говорю я 
ппмь, почта зеврнчалъ Претагапъ, — пѣдь 


гтаіе а жъ вяшпиь ^ нэтеллнтсПТІіОМЪ* 
обвЕсстпІ, ■ въ нашей іЖіійг|іэліііоИ* не- 
чатя, лоамуиіпвіпойси тѣжъ, что шшінтрь 

тридцато мросвѣглкіля пе и- ігнлілт про- 
гран мы тр-г-богігшій бушвйагіямхь студен- 
товъ. ОсжііШігчщ! юГществаі доходило до 
тою, что, когда инширь надъ жертвой 
все И ЭТОЙ {кмушюіі гігмтаціі, лишь Но мно- 
гій гфііансьін Гизу корпкнещюсть его жлраж* 
тера ж поведенія, а кишигстио пг- гнры 
яма споет убѣжденія, что онъ тамъ да 
былъ в множенъ жъ лесплмолъ ею зло- 
іѣіігіЕомъ ударѣ! 

Съ (бы, поръ іірцнійлъ годъ, н туманъ, 
отуты цинній жъ то время всѣ эті ирн- 
юорбнын гобнікт іігцшііаетъ рязтѣвваться 
«Общогтно» пряходптъ РС'- 1 бодѣ Г. къ 103- 
воііікі своего прошдегодншо ог-дѣнленій. 
Кяігь трезво п іфлпіілыіо Н. Іі, Гоголѣ- 
япгт, смотрѣлъ Еіа условія унывергятстской 
ЖНЗНЕГ, ШИЛО, нежду ЦрОЧЯГЬ, Н.іЪ слѣ- 
дующвіо, 

Ему, какъ нявѣстпо^ ста и иля чуть ян по 
пт. е да иіі у И) вину ю, что ивъ іи- щ иодшиъ 
требованій вожжмохгъ полісшавшаюся сту- 
денчества, добивавшихся дарованія пяч, 

* студенческихъ организаціи ■ съ правокъ 
СХИДОГЪ, ЮЖОЮЕІЭІШІ ц ішбирою.. Но ІЕ ІІ. 
[кгеілѣііопт., гіу Гюкій лватоіПі универіитгг- 
ской лцпіііи, и е могъ продаваться тшдобшлп- 
імдкьпимъ. Онъ былъ тверд" убѣжденъ, 'НТО 
будущія сту Ці-ІІТІД зтпзгь Нс удовлетворятся 
II что — 

снамъ бы студенты ом был? органпэо- 
щщы по пурга и-!,, съ ігредпггавленіряъ пиъ 
права ехоіохъ, гімоюьаиій я ны&цро-въ, 
какъ 0 и точно пи била опредѣлена дѣя- 
тельность пхъ организацій, ж подъ пая и жъ бы 
контролемъ она іш состояла,— въ дѣйстяк- 
телытега атн орхяішзаців, въ своим, суж- 
ділімлъіз 1 1 іи тіыеиіяхъ, вгеі-да рискуютъ 
выйти кзъ рамюіь тъьъ вопросовъ, которые 
п мъ разрѣшены, На пр.'іагтяітЬ этотъ пере- 
ходъ въ цсдозмлсайшгь сужденіямъ н рѣ- 
шеи іяігь, сел ро^вждяе иц мъ со отв Ьтстяеи- 
ігымп дѣйстіііянп, госоріштсл весьма бы- 
стро: ватшіають обыкновсЕіпо съ в ояроео въ 
объ шздвдіін курсовыхъ лекцій, о раздѣлепім 
на группы д,тя праптичеерпхъ міштШ, 
устройствѣ студешЕі адхъ кассъ р библі- 
отекъ, лотомъ перетошъ жъ суду патъ 
проввішъшіімігся товарішюѵш, еще далѣе 
пачипаюгь обсуждать случяп столкновешд 
студентовъ съ учебно® аднітпстраціеП н 
пренодзйатеаніш а кончлшті. судомъ ладъ 
профессора а ж и начальствомъ- Примѣромъ 
ТіШого рода прсйрвщеаШ савнішихъ іту- 
іепчсскнхъ организацій въ нежеаатслмшн ж 
врсіШЕ.ія въ авадЕНйчегкот, отпошепш со- 
и и щеп да іюжво бшо иы указать много 
иль педЕшііяю ш. ош.ізю нашихъ уиш>: і’щц- 
I г то въ. Съ другом стороны, гл у ісіічсеш 
пргзшіаацім всегда об наружна а ютѣ опасную 
,ця аоутроішей жолно діво.іы селоішопъ 
ігъ рвешпреиію въ объемѣ и присвоенію 
ссбѣ пласта: хуребшя оргопизаціи быстро 
шфілоідяіъ въ общветуденчесЕІж, изъ пред- 
стяЕштелеВ одъ курсовъ, претендуютъ на 
ГЕОдчиис'Діе себѣ лсЬхъ учвщихсі и вообіце 
[іа властную рокъ въ шкодѣ л обяаруяа- 
ейюгъ попытяв къ обѣедішеііію съ орг уни - 
зіеціяяи другихъ учебныхъ па седс-ц Ііі. Па- 
конецъ, ае слѣдуетъ закрывать ілаза и па 
то, что наши высшія плгош рее давно 
стали наліьбаепЕЮЮ ареиоЛ ’рсволмщішшой 
агитаціи, для закыгловъ которой агитаторы 
всегда стремились сплотить студентовъ, 
чтобы ааті'.иъ успѣшнѣе действовать аъ 


нхъ средѣ. Съ дапуіцепкігь оргапнШЕіІй еші ч 
іопечио, не првмипуті. йоспояі^ааатьек іѵі* 


котораго она исогдз & 


инкъ гредпиожь, 
йспаяжБь», 

Н что же’ Прошелъ годъ, ж прилип- 
погъь вол зрѣніи II. П Глтолѣиолл, какъ 
гь друпіъ вопросахъ, тяжъ а оъ даплоігь 
уже иіічг-таетъ иркэтінатіісл даже бмвйша 
его праіаіш. 

іі]'ізіщдя характорпстіЕку ІГ. И Ііитожѣ* 
нова, гдѣлаипую «Моея. Вѣд, * р мы вр- 
■ИП; іішіір нркбв нить, что иоглѣ етоітсрті 
«ь Мішяетярствѣ Ннродяого Призе вѣгпеійв 
іісче.сю то аалніа уидооргигетской жмзкі, 
которое П. П. Боганѣ новъ внесъ въ кего, 
а рг іуЛЬТЙТОіП, Ш /1ШИ1Н МЯВЛС /1 Ціѣлыв рліь 
поятъ сішиблмъ. 

Кнтднсніи 


д^ла. Пъ ^ІІовожт. Прог.і па- 
о^чйтояз і дѣд у»щая тсдаграмнл вггь Пекина 
отъ 17 января: *№ вркшп смерти Лк- 
л) не ь-Чиитв тещъ пере то моровъ мфжду р^, 
сіей п [ійтземъ отшшатъпо И.тѵжурш 
. плг.іго паренѣніілся Нѣгаольжо ыохѣль тому 
назадъ прмвідъ Дип п Ьзиц-ікію-Чао вне- 
сли генжізыв камѣненія въ углсшіп^ прет.щ- 
жени мн Госсіей, н такъ ігааъ ятя яагіне 
шгі были ГЛИВИШЪ ЛОЖНЫ, ЧТі>Вн русскій 
поглгіиняжъ *оп, соглаепъся па ііляд. подъ 
глоей апчыоіі лтмѣт* пищеішті ю, тп оіш были 
посланы оъ Петербургъ, а нсроговоры аре- 
мышо прііратмлясь. У япваря русское пра- 
вйтольство дало согласіе наяшаіісхш уелл* 
а Ія гь иѣетоторыяЕЕ вграішчБошйи. Кажётси, 
что Россія мало-по малу уступаетъ въ капы" 
журсЕомъ аопрогЕі н пог.іі.іпяе соглашеніе 
цаетольяо блжгопрйгпю для Катал, тго, па- 
нѣрпое, будетъ подплсаію послѣдпмжъ. 

Новое гогжапіепіе отвйргаетт, обученіе 
катай гк ахъ ьойпгъ пъ Маньчжуріи РошеІ 
и 'Драпу Шапхлй-ГуапьгвоІ яеШпой доро- 
ги русскими ЙОІІС Глий, Дорога поавдлеаше 
поступвйп подъ контроль Іѵіггая. 

Время для эвакуація Россіей Наньч жу- 
ри р этично для рпзпыхъ проашщй, І!л 
Ііііііц.-цащгі войска будутъ выведены черезъ 
три мѣсяца , изъ Гнрныа— черезъ шестъ, нп 
Хейл у чжаяя— черезъ девять. Предполагаете*, 
что Китай будетъ ипсивѣ обладать Маньч- 
журіей черезъ годъ послѣ подписанія дого- 
вора». 

«Новый Край» сопровождаетъ эту, по 
его вырзжевію, « сенс вліо иную телеграмму» 
зам г.чан іемъ, что содержаніе оя идетъ къ 
разрѣзъ съ «рѣзкйми ватегорвчоскнжі ео- 
тлмя нстего поглаігаіша въ Лейнѣ, Лес- 
сэра* адресооаиныуи кігтаПсяом} шіааі- 
іельетву». 

Лордъ Метуэнъ. Навелъ Запзфорть Не. 
туоігь родился въ ІЬ45 году. На 19 тогу 
своей ипэаи онъ былъ уже дейте взятом* 
і шотландской гвардія. Въ сеиндееятып 
содахъ онъ отлатплез въ сраженіяхъ 
про іи въ ашантіецъ. Спустя 10 лѣтъ ові 
каиаиковалъ цодком-ь въ Египтѣ. Въ 
1&Э9 ту опъ ьь юмо-афрпшшиоЙ вои- 
нѣ комаіідоЕалъ давіэіей я ежу иоручип 
оевобовдешс 1Інмйердев Т а всѣю, памятно, 
какъ опъ рѣшилъ свою задачу. Послѣ дѣ- 
лаю рада неудачныхъ операцій онъ бь:зъ 
разбить цв голову генсра.южъ Крсшм у 
лагерофоятеШіа и, серьезно раненый, еда 
спасся тогда отъшеѣва. Въ апрѣлѣ 1900 г, 
его во Нс вамъ, п пятеро евльнѣйшшгъ, уді* 
л ось разбить у Еосгофа слабый 
отрядъ водъ і і.і ч зле твомъ французскаго ти- 
яйрішка Мореля, ио вгЕорѣ затЬЙ. онъ былъ 
разбить Дел а реемъ у ЗвзрткоафоиШЕш. Въ 


іи*- 


.к 


ііЯІЩІЦ.' 


оі, 


этому мастера ион у съ пеленокъ говорили и 
ото ос юлу оиъ слышалъ, что он і сетъ сіѣ- 
дуетъ, что за это недоль дадутъ.,. Вѣдь 
от. ц стоят только 'Пн о, что йогъ, вдлъ, 
спаі'У погр-ЕЕіібуді! Вѣдь Дніи этого сито и 
на берегъ рѣын пришелъ,— эпосъ модъ, п 
пьліщй дли этого ишшіад. .. Яр думалъ оьъ 
о медали, воглй прыгну дъ йъ поду, точно 
Ші дулшль тогда, «езп чъшъ ему было ду- 
№111 , ГЮТОМу ЧТО [I Ь немъ ДНІЩМ ) ;К| * : ГГЛ'О- 
190 и рі.ноно било, что слипать ■ лѣдуетъ. 
Ибо знэто ме аль шдутѣ..* Гузого цеішищ 
Гпт.'Щ инкой у пъ цемъ ЭТОГО ръімшііл.., А 
мнѣ нніпі.і! 

П рсія ЮНЪ Нод | [ЯЛЪ голову ЕІ ГЬ Ц' ПЫ- 
|і ваннымъ нрадрѣші-иъ ейотрілі. пэ прохо- 
жихъ. 

—Я одииь вонрщію! гонорнлъ сгоиодмец- 
8ЫІ вй’ШД'Ь*— Иочвну? Можетъ быть пото- 
му, чіп н люблю тбп Гшлыпо, чѣмъ дру- 
ііс, потоку в вяжу. Вшу в зияю, я ш 
бшн.д,, л пряно Еонорю, а шеи но гово- 
рить... Подлецы, трусы., ф 

ІІ|іотііео8Ъ оотзноиііяі н п съ аыэойонъ 
щ я лд (.лея Еру і ом I. . Дца спрея и. іігмуіоиг, 
ііинііі.щ его, а иму стало г ту то и прптнн- 
ію среди этихъ іюдльехе. тру юнъ, оиъ но- 
ім'і'іі'іді, іш.іііДЪ еі Пошел г. шмиЙ. 

Д я , я эгояпъ , страшной »ги іпть, со - 
иорнл» ІІротлдооъ, гидн ыя ірафішомъ пъ 

спуг-ичі набииііг!і Ягйчгп» М.то н ,іу\.і, г, 
Пій... Что такое духъ? Мин плоть ныра 
бптыиаетг духъ. Кто это уѵічио млрпшіл- 
6 й:— іщнп* печень нидішнегь желчь, іщ 
мо іи. . Фглггь, ігіімггиу ян онъ. . іі лл 
пѣтъ... Врофтъ Ябни іъ . — Протасовъ подо- 
шелъ пъ ицілі.шішіь іи. углу іенеіюмъ й 
столъ и г в что Крлфгп и 1 1 1 п , іш ие иахо- 
дяль йіо. Ощ иокл> іыіл 4 йбДЦ 


редь, есть причина цлп ірусого слѣдгтпія. 
— - Я гду но улицѣ п,— Вротэсосъ поднялъ 
глаза н, уъпдѣвъ лежэвіную у поротъ со- 
баку, ударилъ ее полкой,— в бью собажу; 
ста векякпвавтчь но дноръ— подъ иагп играю' 
щеиу тамъ ребенку,— робешжъ падаотъ и 
разбираетъ носъ, несмотря па то, что ря- 
домъ стоитъ ипньпа. Ешвбъ замѣчаетъ мать 
н рзосчпяваетъ иянысу. Та напрасно 
інцегъ Другого мѣста, голодаетъ, терпитъ 
нужду п начинаетъ шлятъсн но улицамъ... 
Д^. до вольно протииужъ Иротасопъ т — іляк- 
9' а , сд ѣі ап еея ина ру и они г ее фи лософс к а со со чи- 
пеиіп ученаго иъ ГеЙдсльбертѢ отразится 
па хосіетѣ кенгуру, ецршаго и а а однихъ 
липахъ гдѣ иябуль въ Аастрміи... Ди, еслі 
есть угодъ паденіи, то есть я уголъ отра- 
жипіи, и и поборотъ.. Человѣкъ умираетъ— 
уголъ паденія, иъ его трупѣ аз рождаются 
чиран— уголъ отраженія... Я сямъ— уголъ 
паденія я отражаюсь гдѣ шібудь иъ о ищемъ 
онъ— Протасовъ? Джи | порядкѣ ніроадаиід сооіиѣістяующіигь уг- 
беэЕШшесто жііаіи. |аоиъ отраженія, еео въ то ао ар ем о н н 

уголъ отраженіи какого-то иьизьЪстяаге 
мнѣ угла паденіи... Все, что мы ешцнмъ, 
(Протасовъ ошшухся в ругожь) есть безчн- 
сленноо число издающихъ еі отрази ющнхея 
угловъ, при чипъ н ояѣдстаіі... Голая ма- 
тематика, да... Потому, вас ріиѣръ, у Лб- 
^узЕи дльшиыіі поі ь? Вслѣдотвіа вікііхъ 
при'шіть о нъ ті мои ею длаиный, а ив лорот- 
яій? — П ротасовъ йстаноЕжясд противъ не- 
большой дереіштнай будкп, гдѣ евпсесіщы ! 
какимъ то чудомъ иъ Л. лріипіииъ Абдул кп, 
маленькій, съ цріЕііиміЕ йогами, длиннымъ 
смуглымъ лицомъ а пеилышш, похожи а и 
на ааслину, глазами, продзаалъ гь Ью 


моя пыль, эаг.і пділіаль въ птгь я снова 
бросалъ на земь; подъ руки ему попалась 
'Лодокътсльша фелосеірш' Ответа Копта, 

— оееъ раскрылъ со, прочелъ пі, сколько 
строкъ н съ увлеченіемъ вошликиуль: 

—Нотъ кто были молодцы, пакъ пхъ... 
йо-эй-ті-ппсты. . . Они иъ сущности &шио 
у яге рѣшп.іп и опросъ о пяотп и духѣ. Уку- 
си -и а Гамзгта топика, пула дѣнется его 
піилетсвскій духъ, и.тн сдѣдяйсл ['.носъ у 

а '.іЕіъ*Ппхсітп, — вотъ и ггіітъ адемпзшй.*- 
а* одна плотъ! Она ВЕпаваетъ жизнь я 
она сама есть ялэпь. Илъ одинъ пошімзетъ 
это и потеку стояіъ выше другихъ ТѢ— 
другіе ие жоі уть признать этого яэгь трусснт.і 
и рлбетва иродъ согдаиііЕііхіп пиі идоаакн.., 
Ііслп все тать,- говоритъ они,— то иѣгь 
цѣли бнзіш, не стоить я и то... А они очень 
любятъ жить, эти разсуждающій туши! — 
«Задачи жизііа»,— говорятъ сан, віівъ бр- 
то кто шібудь зиат, адчііхь опъ живетъ? 

А дал чего к пнетъ 
того, чтобы видѣть 
(ктроуняо— нечего свазнть. 

Онт. одйіПк віедітъ глухую, бадявдехпую 
стѣну и пеяѣпу® толчею у нея... Онъ одивъ 
пошмаегь, что инящда не подняться из 
стѣну, не заглвЕіуть по 7 у сторону ея п 
но отвѣтить на вапрш ы «адчѣмъ». А дру- 
гіе 7 Другіе йіігаіоп, вдоль стѣіш, стучать 
л бокъ въ нее, рпштся у вея, создаютъ на* 
у ну, искусство, говорятъ о прогрессѣ, цѣ- 
ляхъ жизни, іНііпішхъ началахъ ее цбиоаіы- 
язють гвбц ее прочихъ* ІІ пусть! 'Іѣнъ-би 
дитятко по тѣшилось, лншь-бы и« мл алію 
Но онъ не пожать ибмйиышэть есбн, п по- 
тн'яу онъ ііпчаетнѣе всѣхъ; у иихъ есть 
свой обяакь, а у него ин о го нѣтъ, в по- 
тому виг цецавпдцтъ вхг и зшш цуетг иыъ... 
Что -сто ему о стае ген?- Протасовъ оглядѣлъ 
свой кйбинегь, жадно этватнлел за дран[>ипъ, 
и послѣ нахлибучшіѣ*фурнжяу и выбѣжалъ 
ив улицу.— До, что оотоетгн? -Гйпорил ь 
онъ і ■ Пт. , дѣлая грпяадние иіыв « іш об- 
рашап ші какого иішмацін на окружающей, 
ІІугінгь нулю ігъ либъ ІЩО ІІрОіЮЛ жптъ 
жить, п.Ешиуцъ еео псе и вся, ибо нечего 
стдігпі отвѣта отъ того, еіъ чемъ мы ігіи- 
еюнъ. Иге идетъ и соилршяотгя по еіеумо- 
шшымь, іі г пра-.'юйі-ішиь, яакъ говоря гь, 
зйііштхь.... ііллошіяъ іштвмішікв, фишки 
гь мертаоЛ зі:еі тоігім гыо и ранішдушіенгь. 
Пикто не нрщніігці?гь пь твішы мірозданія 
и но узЕшеть ничего. Шрь нео р]:ітіио|н 
нокоП-то пощЕссалытй лидвчн, о люди чѵу- 


диеввыш зэ^іамп п нитереадмв, 1!э вра- 
ча обращали вниманіе, пересмѣй вал иеь, но 
ость не смотрѣлъ м это, дяя исто не су- 


шеным ішіъщігп ен. ’Іі'.іішъкъ се. гго бэт 
сііпрТіЕЫиъ ( Протасовъ горько усмѣХЕЕулсп 
ЕЕ эннеДЛЩГЬ ШДПЬ.) умомъ, геніемъ, ІІрЦЕІ- 

волей- эта, это.*, какие тй 

ивтсчатичю-кнп діміі ініе, фішічі гкін шіыгь, 
неой ^ОДІШЫй ДЛЯ ДРУГИХЪ! б Си 1 . 9 ' СЛОШІЫІЪ 

и иижніЕіъ кфоржулъ и вычнгдеиЁВ. Свобод- 
іЕіні ноли і Ил.: чплоаѣім. поссуіішті. топь, 
івкъ долженъ поп 1 у и сеть, думая» арапа, 
ч го погтупйсгь іі" сішпД иол ѣ. цо опоен у 
желэііію, но его ;ш геній, его іюли іш иі. 
пень ппіи'то, з но всеобщей меоГіходижі- 
і і я* , . П іи "і>\" іідаги, обишіывйіь себя ест 
іосте шкодъ Ш'.'ііСіЩі.-іІ Ш'ШКп; ‘ .і"і ііе. Да, 
яірі.- этгі рѣшеніе издичн, формулы іш го- 
Р'»еі ГЕшаеиы іп-нійу гобой, нілтонпегітъ и 

N1 1 1 1 ііГы ЕІ І I ЕО'Е 9’ ЕЕ ИДІІЯ Йй ДруіОЙ. ІОНЪ БЪ 

мірѣ фйаіічцсиомъ, вшгь и въ мірѣ, кото* 
рі.:ІІ иы прщм.п аи іі мціь Го ііріощ Ое-ІЕЛЫМГЬ, 
Цдііо дІйстЛІе пызывагть другое, причина 

110 чехъ СЯІДГініс, ІОТОрОС! въ слою йю- 


Еіаріа ю 1 иогіирн .ші Линны, а оітч.еі.поі" 
вран іі года при ѣда л ь звработашюв. Почему 
у Аоцуэтш длиниьііі носъ? Протасов к смо- 
тр), лг из зрішлшіа, топ нВ него, сс граням 
той всегдашній видъ человѣка, второму хо- 
лодна.Длшшый иосъ л огону, —громко сказплъ 
Протасовъ, чп> Абдулва — армишшъ, и эр- 
мши-' горцы. Гр рцы- сто “Хищники м, ібнья 
зз о питахъ, шяим ирцсмат|>пвэті.еп къ 
дсбичѣ, ноторош щірау, должны рвимѣды- 
яать, таыиюхиизть» ея**. Отъ такихъ упраж- 
1 1 1 ‘ I N ЕІ , ЦМІНІТШ1, и орган I. ЕШЦРіМЕНИНІЦ, т. с. 
і і і і і ъ долксиь былъ разниться,.. Вручать: 
горлііиый іюп 1 ., красота», а тутъ просто 
ееэі Е, атраіг.сіііо цнцѣетцой прпчшіи. 

- Ахъ іы, мо-тс-цц-тл-нл! сьеізоэт. врачъ 
истину то Абдулку за ііоіъ, 

Абдулка, знавшій додторп, ноача уторъ 

ПОСЪ. ЕЕ ІІрОТІІСОНЪ ДОШ93ЭЬ ДИ.І ше* 

По встрѣчу наішася Ёихмѳтьеііъ, и Про- 
таеиы^порвш поклвиияі н ему, 

-йот. яв ші повить, сікдзвдъ себ^ Прога- 
пни,., — что пзниэт'ь цншіы и беретъ пзат- 

КИ.у Піп. адно ІІ.чЕ, ЕЕ] и ' Н II. ІІЧЕ І Й 13 і" ШІ И 1 1 1 | I 

цеобходнмости и по можетъ быть другимъ. 
Протасовъ бродилъ на городу, заходилъ 

ПрИЕЦНЕДЕЛ і е г і Е ; |. | рйі|'П.іПу П ОШП Ь 

ішходндъ шо. улицу. Инь ііщлъ яь ниибояіо 
іюдиия мѣста, вглушмішдся иъ рлзгоиори и 
еч, сітнрпіцсіііеііъ думалъ: — «иеадѣ одно и 
гости.., Вэтді. оно одіешікияы, іп и шутите 
аііЕЕораты йъ ихъ ложью и 9 -ииснаомпіиіньі 
І)Н>. у ВИДѢ. I I, МііИШі" II Г.І'.Л'ЕЦ, ЕІШ про- 
іп '■■■ 9 * икі.ча; Пусть Ліп и йиГиса умрут к м. 
голоду. ,, Дну іі я неудач ныл и аііщір.і ыиц 

Ц'-ІІЫШ- и 10Х1.Я91* 

И Иригікшто, НЕЕДіу.іішрыоъ іляза, Н'І. 

[і ?глт. тиеанті кими щагомн вдоль и поие^нигь 
1 |ѣадіш 1 горптмчи". одиятчя езоіМД ПОЛОС* 


щес тое подо теперь іш людей, пн красоты 
яркаго осенняго силЕіца, еш дойра ше злл, 
а были только углы паденій и этратшній, 
среди которыхъ, гъ холодныхъ ужасомъ съ 
душѣ, бродилъ онъ, оз, инъ асе япдѣвшіі, 

энаишій ЕЕ НОШІМІПШІЙ 

Был гумерЕч* Протасовъ лежалъ и а да- 
санѣ е та полутемномъ кабинетѣ, Рядомг ца 
ттозпкѣ. поилъ графинъ, пзъ котораго одъ 
отпивалъ прямо азъ горлышка. Оиъ широко- 
раскрыты и в глаза» смотрѣлъ па портретъ 
Ппроіовз, но видѣлъ иное. Кго мозгь вы- 
рабатывалъ мысли с буду щитъ человѣче- 
ства, его шору рпш длись доле кш картины 
грядущихъ временъ,. Земля била ее'-іеолъ- 
зоваиа челокЬковъ. Она дала ему все, что 
могла дать; вое т пей было разелѣдоздк?, 
открыто и подчинено человѣку. Тогда-то зся 
сила чеіойѣискоі мысли, «го обширнаго 
зной ІЯ была устремлена но ркшеыіе вѣяо- 
вѣ'шыхъ вопросовъ питіи, о цѣли жпэин 
человѣка, рѣшеніе ужвепига вопрос з: « за- 
чѣмъ 7 » И вотъ та нс ас ил, которая съ са^ 
наго начала кеиіеея человѣка закрывала его 
глаза, иапоиецъ открылась. Человѣчество 
сдѣлалось зріі'іимъ и поняло все также, 
калъ пошшйаъ Протасовъ, Она поняло, что 
изъ любвп къ себѣ, къ свои! нлотщ обма- 
нывало И.ЦМІ ЖЯЛЕМНИ ЙЛЛЮЩННН, приіІЯСЫ- 

пало ссбѣ Сель шее одадодію, чѣмъ имѣло 
съ иѣйітаітеіьлктп. Омо ешеінло твое 
стрвшіЕОО песчЕи. і і.с ■ ін.іть ничтожно Ц частью 
долее сальнаго , матея атическн - бездушна го 
иахаииюма, пщіыііаомаго поеійшюіі . . , Уин шь 
шио, наконец ц что оно само по всѣ.іп* 
тѢме., что сто создало т оотьодішъ изъ беа- 
часцезшыхъ угловъ отраженія, углы цддо- 
цін юторыхь паходэтся еіееь сферы его 
..еіліі ія я разума. 

Человѣчество увидѣло, что о еео сіолле, 
стопть и будетъ всегда стоять предъ ііэт- 
НОД93ЯШОІ, глухой стѣной, п зиметазась в 
шшіл шло оть отюшдін... 11 сіЩЕ Еіѣа тѣхъ 
метался оиъ— Протасовъ, такъ ладъ давив 
у«в видѣлъ оиъ глухую стѣну, Исчезло все, 
что давало смыслъ ее цѣль жізліет, и опа* 
лиев един пустота, жъ но гор ей пса эта било 
жить, каігь пі. йе:*асіадуішішчъ Н[кіыгрлііі то),; 
•идоиіпъ иошыь, что необходимы ешвыи 
начала, гь мольбой оютрѣль на небо и 
стадію іфѳетпрмъ гь нему руин, н жадігів 

ПіЧ.ХЪ — ШІЪ ПрОГОГОВ Е., ПОТОНУ ЧТО .'ПЕНЮ 

яь немъ была пустота > от чаяніе. Въ это 
[цн'Міі, д.іц ..і'ЧЛй неилась возможность соиб- 
щмЩ*-ва съ Паре онъ, съ которішь опа 
ужо давно была яішкоиа и отъ яоторвго 
іівучняяЕ-ь толыіО прейрищпгь иакъ въ цо- 
рохь,— нѣтѣ! а съ другой. бвлЬо ходшеі 
шіанотой . Ііі 1 1 и ,ш іеі'іі.ш і ь і [ ротасовымъ 
МО главѣ, путемъ піЭТсіеіыхъ сниалевъ, 
об]нн'оііали йі'лирогиѣтініа гтоинш у глухой 
егііны а молили дать имъ поныл начала, 

1 1 опра ст к ропеній , рѣшапіе аагодкп : « агчѣіп. > . 
ііііпі'.ш яеніи стдя^н ни пѣта, Паст.щД щ?- 
Чі'рь нокизшшлась падь иірш.инітомт. даль* 
іа ни ивЬада, ііерцила таініпнвліш-иередив- 
■ і «I е ми ь с в Ѣішг , і репетил и іі ысі |к> п ѣц в т * 

пеэтіііісп мпі.иічп и кап щіделда яакри- 

дывалпсь ад. сердца людей,,. ЕІ больше 
іегѢуя. надѣівв я онъ ИрдтнАШь. Отвѣтъ 
бщъ ЕЕЕмучен ь Е ііоро: «Мы айвамъ сіелі.во 
же, тосілЕ.іто н ни н цпхадямгя кі. и ямъ ив 
трдвмъ-ае ошошепін, какъ иы въ иамъ» ч 


Получпад» такой отвѣтъ, человѣчество эт* 
вяло, что го ца что ыа^Ѣитьсх в опятъ по- 

шлі* : ■ пре кп яу н , пі . і ".-і. іщ , . 

кинь ему больше ничего ие оставалось, 
кронѣ этого. Оздяь Цротасииъ, только однегъ 
онъ це пошелъ... Нѣтъ! Пропсовъ вылилъ 
въ ротъ опта кадка, иотаялса а і і.лъ 
на да&апъ, наирястенно вглядываясь въ 
телнЕггу. 

— Нохопжхъ л уголъ отраженіи., боря едал 
одъ г — по* сел я уголъ отраженія^ то а- 
тѣнъ у меня созиэдіе ч нервы, чувству ощ« 
и болшцао тѣло... Н если л способенъ чуі- 
сгелаать золь, то зачѣмъ н іголъ отра№ 
ніа?.. П чѣмъ вщювята Лія^ -ІячЬмъ я а<- 
свободенъ симъ по себѣ, по чему у яеал 
пѣтъ воля... ничего, только вотъ это тіш? 

Оаъ сидѣлъ да крага Дпваиа» съ неіо’ 
умѣніемъ покачивая годовой п оиріліА 
крутомъ, 

—Зачѣмъ тѣло, затѣмъ боль... мчѣл 
асе?,.. Къ черту, не точу ничего] лша 
Протаговй и ставила судорога, оп адіящ- 
иялся съ диодшз, оптъ опустился а йіругѵ 
вскочилъ гь иаіиашиинея кровью сіа^Ш, 
сжйіъ кудиші в зарычалъ страшно я иві№ 
— Ий точу.,, утломъ... иодлоггь,,. слетал 
&сасццзщыа едола съ его губъ. Одъ дал рылъ 
глаза и гъ дикой я рос тога, громадны в, иі* 
лі.ііыб в жалкій упрем идея еі породъ. і№ 
дорогѣ ему попадей стулъ, оиъ толчкомъ 
ноги отбросалъ его, взмахнулъ кулаками * 
сь стой опус, и А ихъ , Одц иришлвсь іъ 
пустое иЬсто а оиъ чуть до упалъ, довер- 
нулся назадъ и онать раамшіулей. 11а этотъ 
разъ ударъ ирпшедсл по спинку. Стоміъ 
и графинъ рвадѵгѣдісъ йдребазні и осі^' 
кпмв пекла онъ сильнс шціагіилъ ру*Т* 
с)то угоне совсѣмъ истощи о его; оиъ почт* 
упалъ на допасъ в годѣль ивдодвиждо, без- 
сильный,, налъ ребеиокъ, н только его эта*- 
.;і.імучшшаи іа с имаго Диа Я у та колыхала 
и билась, угакъ недшітта шваломъ яолні 
Онъ но чувствовалъ Соль оть норСза, 
приеду шалел нь ней и ему стала легче. 

Онъ ннзв.:иіЪ щч> себе ены-ишія ас и у, 
которую считалъ поарпаденпоО, а боль иъ 
рукѣ угялвлись, а ему сдѣлалась ощелегчв. 
инь старался думать только а ранѣ и чѣмъ 
йо^шив о га доя ала себя чувствовать, тіед 
спокойнѣе' етодонюса Протасовъ. Оігь йч* 
г.ісісь подо шелъ пь нисьяодшиіу стаду, іы* 
шарилъ одмчхп и зажегъ свѣчу, Ил ['У в( 
біш кротъ, онъ ноціиъ, что дѣло 
и, отвлі’НішіеіІ оть той внутренний боЛі 
долго смотрѣлъ на рану, 

— Типъ мост но иеточь и роемо, нроиел^ Л 
!- ь йодъ мысль и въ кого сразу ипуіш.ю 
то іщшетщ шюа 1 что свазынаогь духъ • 
тѣло: жажда жпэии іі строкъ потереть іс. 
Онъ оі дкдѣлъ свой кабинет! і ь полом аиі-оі 
этлстецікой, ялшгакш, дитли'МЬ и ошчгй* 
шдЙ шіетишгшышяъ жвлііііежъ еоіраивіь 
пса »то бросмсл ні» стададую а тс причал 
ил шзсь домъ; — Апиа Цвшоіяа.,« ЛіітопѴ 

Сі» вхь помощью Протасонь і дьліілъ п** 

рЕ'Иялму, драішлъ брому и легь на дивно!* 

лннини къ стѣнѣ, __м 

ГйО]іо асе заснуло яъ дамѣ проча, тов^ 
ко политой пыль неоиднмой, но іісеігоіьК»* 
рэтьш вади слои послышу га, ни к|У< '^Г 
пквуга работу и осѣкала на портун'гь. 

: к ш ,| Ч о ці'іеіы д-ЕЛПаии 11 "* 









г,; 



а 


1902 Л; 64 


К 1 К 11 Л И II И Ц Ъ 


I" 


*, 1900 гйял Нмувіг*. отатнлъ (труп» 

' уп-нбергл отъ АпчрбВЪ, иъ аагуСП того- 
іояя іпчт» тіпртпп лытліі'я окружить ОДв- 
И ,І П | у цЪіш Валлъ, в еть тѣхъ паръ НВ и 
, і ні’о рѣ*« упоминается гь шшѣгтіяхг п. 
и м'фЯ Й0Й1ГЫ, Нова, НВЗДІІеЦЪ, его І№ »&■ 
и мі і .і я судъйа, Генерал, Нйтуюгъ «пімнеыі, 

Ь і. и'ллю-ифрпкатлил арміи первая иѣгто 
т -лЬ іарда нпіпора. Одно время Ист у 
„ И і, госту идъ Трития кын і, вдічшыиъ пт- 
і 0 і]и' въ, &ерлшіі. 

Но рзвѣі ті,лмь, ши у питымъ пінлііккпмь 
н,., нчыиь аппнпт'рэтвочь, рип йіетрна 
трала опаснѣе, чѣмъ можно было думать 
ао ііерішП т«мг граммѣ Кнтнчи'ра; сфстстніе 
вдорош-п гетаралм лішчнтоіьпо ѵлуднт.іос.ъ 
ян тори и день Но непрсу объ обчЫіЬ 
ПІІІІЫМЧІІ II Объ ОСВабоШДТіІІП К|іуНЩЛНТр 
ранѣігь И с туаиа вшивый мтііптіѵіь Іірім- 
вргь, вантъ тглеірфнрунгп въ «Кцішгііе 
Ішіипр», ни діінѵь говѣшеляіі гъ вл^(Ш'Иъ[погрнггнодіі 
Щлрлогь VII. цо окіШ'ііпімміое рМнепіс 
тогда ие было принято, 


Профессоръ Швеллеръ в гсрм&нснонъ 
таможенномъ эдноналроеигЬ Еі. 1ч'|ъши-код'ь 
уИИРШрСИТОТѢ прсіфічч'прт. Ц&ішаеръ прочн 
уйчГн ив диизеъ вошію о гермш’шшгь тамсь 
«даннгь вввопощіооятѢ, подвергну въ его 
гтап'лиой оціііъі го стороны іъгу дарствен- 

Е изюномичгекоЙ. .1авкгтвуомт> наъ «Нтапіі* 
гіег Хсіінця» наиболѣе существенныя. вы- 
іерккп ялъ декцщ нѣмсиклтд [жонодиэта. 
Гірфеиоръ ІНчиТі.И'рь уГіЪждигь, что |ф- 
ти: г тес ыітіла вы с у п и ми по м ро а и тшьс т ми- 
ны тв тарпфичп л отказаткн отъ торговыхъ 
договоровъ дан, іч'рчнніи си першеніи' помы- 
слим о ^ Кчи о- бы і' оЮЭІЫ н і пр : і ііптед ьс тво ігь 
удались провеет въ рейхстагѣ таможсшшВ 
адкоиодроевтъ, то она достигнутъ какихъ 
угодно ртоудктатовъ, только но торговыхъ 
договоровъ п, другими государства вв. Про- 
і іці і ( ч и и Ш№' »н рй окта . дом о га м щ іегя мие 
болѣі высоких і. подин ігь, кт, сущности 
безплодію трудятся, хптн-бьг уже потому „ 
<п с 1 * при з включеніи торга пьхчъ договоренъ 
к,* равно орчдятгл ішішяпті- пошлины* ^1ы 
вовсе ив настплыгп жестки, чгоГцл ня і.іти 
мв на кокіа уступка гогьдямъ, дв в по 
моілВ'бы лл>аволт. ееоѣ тякут жестокость. 
Стаавв, вамУчспниа въ зашпопрседгі, это 
мнимыя, вакущііея геагшііы, ирждумай- 
іыя съ цѣлью создать почву дав перегово- 
ровъ, и ато паст) мнияеп, рейхстагъ, не 
отдающій себѣ отчета въ цаѵѣрйііінъъ нрй- 
ввтельства. Инѣ хорошо извѣстно изъ дич- 
инъ бесѣдъ, что мн одтгь мпилегрь не 
іумастъ превратить ятотъ эйклнопросдть 
въ законъ. Я уиѣкдопъ, что ствшгв мамѣ- 
чі-іш не .и к того, чтобы яі^дат*. высокія 

]ЪіК]»МІЕіТС.4ЬСТ!:яііМЫН, ПОШЛИНЫ . >1 сь цѣлью 

лилютвть выгодные торговые доіоворы. 
Ддп достнхянін это и ііі.др нужны прежде 
всего подходящіе н способные слутп гоі у- 
даргтна. Если ошюзпша удастся провала гь 
кіюнопроеіть, то новые торговые догово- 
ры будутъ для цасъ значительно мопѣе вы- 
годны,, чѣмъ прежніе. Арше всего поэтому, 
я« теряй времени, вотвровать оъ пользу 
ыкоиопроектв, и, будьте увѣреній, союзныя 
Броьпгельства сами пиашда нс геѵдяяяіся 
Превратить его въ законъ*. 

Не бепвтересна ш нагъ отповѣдь, 
которую даетъ профессору Швеллеру «КтанК- 
Ііго-г Хеііон^*, едва нті вліятельны* і гор- 
Ірцсспхъ гйуогь, борющаяся претя въ прус- 
вк\ъ аграріевъ: Ученый профессоръ, 
іорпть і азота, Ия замѣчаемъ, какое синдѣ- 
тя.із,ѵіег' о бѣдности опт, выдалъ ру н овода- 
теляяь имперской политика, Г.елв весь 
мготь тукъ, поднятый завнишроектенъ, 
і-а этотъ сложный іеіаннюгь, раоетаю- 
шіа съ лѣта прошлаго года, понадобился 
дія тего т чтобы остаться при торговыхъ 
договорахъ, эвщщчѳваыіъ ео времена Па- 
ірнви, го ;<ачі,мъ это все поставлено па 
сцепу? Котировать гъ пользу оаігонопроеята 
вс рѣшатся йъ роіхстягѣ пи правая, нн 
хѣман. Мы 8ііа>'яъ, что вмгочяашя въ 
ремъ таможенныя стами лиші. чниыші и 
что евопчатвлыіп енѣ опредѣлятся въ не- 
реговораіь о новыхъ торговыхъ трапа 
піь; не кто намъ ііоручптея за то, чі« 
снѣ будутъ понижены въ тіііъ размѣрахъ, 
і вторые *і .і тел.іш Нѣтъ, рейхгтйгь ебк- 
ванъ пиптелызо изучить псѣ номерокъ 
іэіонепромта. памятуя, что, рань торго- 
вые трактаты будутъ ваключены, поздно 
Ціеть борот я прото въ ік-бвтелгЁ вы го- 
тъ пйіроэат' дъсіпсиныхъ пошилъ >. 

Ил. Вспкташин'іполи те лег р аферу ютъ 
къ іНеое Ргезе Ргеаве* отъ 2Ъ февраля (К 
мирта что послы четырехъ державъ, ао- 
«рсінтельнмцъ Крита, вручи ля Портѣ кол* 

Лкгивну» йоту, которая іаййется рааінч- 
аылъ вопросовъ крптсиой адмнвпетрадій. 
і^мду прочимъ . требуете в. чтобы вржгежіе 
дасиортэ были па^яроваші ^дппиъ и .и. роті- 
гулоігъ чытырші державъ въ Еацеі л что- 
бы судебные документы, составленные на 
греческомъ ядыпѣ, пртпіэ вались турецэтша 
мапннв. Ііъ зэк.іючеиіо нота ірОбувТЪ 
помяасіьаиія вритяпъ, о^ужденвы ѵі, :.й пемя- 
тн'і^скія преступленія. 


^Ф*Въ роддресецѣе, 3 марта, въ азіѣ 
ФуидувЛсвйСКОЁ жевскоИ гишщщ, въ ? ча- 
совъ вечера, состоялось по? в предсѣдатель* 
строкъ ирвйспященнаго С«рпя, спи. кши 

Ѵмалпйаго. годичное общее собраніе членовъ 
Кіевскаго Свято Влади мірснагд братства рев- 
нителеи православія и Кіевскаго комитета 
При в о слав наго Миссіонерскаго общества. II эт 

йркі-утгтпопашішйі въ собраніи ы.і - " ди.пи і. 
•ріянанд|щты манѴтпмгь Кіено Ллчі-рсяоіі 
лтрп Іи геній и реіпорт, Ііп ^рціі духов- 
поі секппарім Ѳеодосіі, упревллхмціа щ#в* 
ежимъ уд], л. и нт, омругогь Н. II. -'Іпѵ.ч- 
Иегъ, городсдей голова В. II. Прошшзо, 
бон. иаисггьо пасіъятелсЛ церкве! г. Клтін 

і КПОГОТВСЛГНІШІ публике ^об|ЮНІП откры- 
то было нолнтаоН <1Іарю аебвеігыі а стн- 
іірой «Свыше пророни^, в всполіюлм 
іврпні, ИпяаНлонгівго монастыря, ппглѣ 
Ѵгг> аажшюучиті'лнмъ Гііонскаго института 
Загородныхъ дѣвши. Императора Емко лая 
ъ о, Аітеоиымь нронзцесена была рѣчь о 
И В. Гоголѣ, въ которой уцъ, мезга въ ве- 
Л>іго писателя гпетглимт, мнтьмерош. 
*рл.вославіія р очгртилъ і ■ і ь іаиъ нгіншіаго 
^стіаншій, до к и. 44 пал, что релш юэцопь 
!ГГі была не реэулі.татймі, іы- и хо :ѵеі . копіи* 
•его ^удіс,.{іи с-го цъ цгн яѣдніе годы Аіп іііі , 
1 Чрвгунл вму была съ дѣтина, что нод- 
^рждеетгд міімгочаглешіимп лнеъмоші . и» 
въ юпошегкомъ возрастѣ, я тяплсе л 
№ перомъ вгей оогіѣдукіщей его ж наем 
лагерятурцор дѣятелмпл гн. Послѣ рѣчи 
| Лгг,,|,, на,бежретаремт. ссвѣтв Іѣ-іядііні|л'нд- 
41 ратина, лротоіереемъ И- 0. Гтагялн- 
Р'н’иъ лрочггбиъ былъ отчетъ братстве ял 
11 ічідъ. 37-й оп, ОГШИГШЛ его Ил.. 
\\Т и дт ^ І:1 і] видно "И о почетныхъ члоиоігі. 
*<* ІГ«, чл кнобъ дѣіі гннтеяьпыхі. и 
Ыі-ічнпйі^і было 233, Кронѣ гою, 


въ че лѣ чдингцгі. брйтгтъя сое топа п 
но нѵітмйі'чоцу іюапжецііп епврхіяль- 
ные Мне. іиноры, ной оцте л і гмОорпыхъ 
церпкеіі уЕыпыѵь іородопъ КйшгкоА опорхія 
■ огибыб кружпп-ь ргщштелоіі прлыэсллпія 
нрисоедшшгиипкеп въ братству въ отчетномъ 
ИЩ* Дѣчіамп братства цлвѣпшалъ сипѣть 

івчі. П[и , Гі ѣдйтелт^тіюлі, прел. іініігі'іпіпі'О 

Сергіи, иііпгнонл УипііскГіГб, гопФойѣІІіШ ѵыъ 
ТйЯярпще сгп црптоіе|імя П Г П|ннійря;вии- 
СКпго, Ш член,. ііъ, клана 'юп в сскретіірй, 

і Дѣятель пост ь б|гпттіл пъ у 

(тишміі н \ |И, ик.іі.ііі'тпін Ііриснѣщршиі 

с'Рі КрС|ЦО|1ІС\І I. « 1 І:|ІГЧ ГБ И НІИ .♦Мі'Мііі. II ІИКІ- 

гоі'Нію'іііі'- гъ прйшіг.щинот нсркошіЮ ка- 
тил вводъ, лоторопѣ я другйхъ ліювѣрішъ; 
результатъ ИМ ішпых'ь члгігп нріаинмашюіі 
I [0 рИ Р О I бол Ьо II [I птн П К 1 1 у- I ИІім: г тишішиЦ'й 
года на НМ; б| ігь щнн іши і мы гііщ »і.К<К 
учсніішк. гампцым'іі иГцоиочь ппуіцшыу. 

рлсіфіи іраНіииіЕ ігЬ (інро.ііі 
шип-ч^ттюръ, опровгргіііщшіѵь эти лож- 
ныя ученіи іпъ отчетномъ году братикомъ 
падшій , г і б|юлікірт. про іішогект пнтсклго а>- 
дертнашп пъ ноли чей а В 18. ООН ак.іечплн* 
ривъ і; ві ігь содержаніи і'ущаг.твуюиіін о мрв 
братствѣ бъ 187П годя йоэпллтпаѵп у г ш- 
ліпцп дли приходящихъ бѣдныхъ дѣтей '.«ко- 
его поля, въ моторамъ ръ отчетном ь іоду 
учдіцпіел была ВІ, — 27 мальчиковъ и 34 
цѣпочки и пэт, пилъ оеошіііля курсъ I калю 
’іпкъ л ь дѣпрпегь; г) пъ спабтенін пер- 
кОшш прнходсгвм. пік«іль вііпіоиіі релпгі- 
озпо-нрпастйойпяго епдержвніп каъ суше- 
стаующаго при братствѣ кпажпягп гмадя, 
по удгпдеилеппымъ цѣпізнъ плп даяи 1 боа- 
платно, п д) въ олпзягям пособій бѣднымъ 
лицамъ разныхъ сословіи, возвратившимся 
въ .и. м и цервой пзъ штундиаия н иригоедн- 
пившимся п.гь Иудейства и ппопѣрія. Сред- 
ства іірвтала составляются изъ члепсяпіъ 
плносоаъ в пожорттіваііій по подпепшмь 
листамъ, проас итогъ на братскій нпппталъ, 
іюгобій оті, тоаиВтігННЯГО управленія при 
Сн. Синодѣ, Кіевскаго отдѣленія Прасо- 
сляпііаго Мисгііщсрсваго обшес.твэ п Кіеп* 
щой городской у із ревы в нзъ други* ъ ИСТОЧ- 
НИКОВЪ.. Движеніе (братсвихъ суммъ ля от- 
четный іодъ представляется пъ такомъ 
видѣ; къ I января 1901 года въ кассѣ 
братства состояло наличными 3.337 руб. я 
бумаг ими ЙО, ІПО руб., всего 32.437 р., 
въ теченіе отчет паго года поступало па 
приводъ яалнчЕЫМн 43.895 руб. н бу- 
магами 16.200 руб,, всего съ остаточным а 
отъ предшествующаго года наличными и 
' буійгамп 92.533 руб. Израсходовано въ 
отчетное году наличными н % бумяіймп 
99,285 руб., затѣмъ на 1 япоаря 1902 
года оставалось братскихъ суммъ 2,247 р, 
68 к м въ томъ числѣ вшчнымп 1.047 р. 
р 7„ бумага мп 1260 р. Наиболѣе крупный 
гтатьгй расхода браті-твчі въ отчетіі&мі. 
году является расходъ на постройку новаго 
обширнаго дома къ усадьбѣ братства* 
мьгеніш 41.793 руб, Въ атомъ домѣ помѣ* 
шлются братское учплвше, енархіальпія 
библіотека съ беап латной «пітэльцсй. откры- 
тіе которыхъ предположен \* на 14 марта, 
мужской п женскій пріюты ДЛЯ ГОТОВЯЩИМ ' п 
къ прысоедияевію къ прявомаяпой церкви, 
квартиры для слукашвхь прп братствѣ в 
^ к.нпр іп|'ы, сдающіяся въ паемъ, Па по- 
правку ото го дома, я ташки вавовчсвноМ 
лишь вчернѣ, пристрийяя къ пому, во Стрѣ- 
лецдсій улицѣ, затраченъ почти весь па пн- 
тал, братств» я испрошена еще ссуда пъ 
20 тысячъ руб- па 10 лѣтъ и къ пожарит о 
епархіальнаго капитал». Кромѣ этого тле* 
няня братства Я, II. Бернером ь п Л. 11. 
Чернояровынъ пожертвовано каждымъ по 
10 тысячъ Віртшча. 

Лятѣчъ членомъ Кіевскаго вониішта пра- 
поыавнаго мкссіоиергкмо общества К. С. 
Кодедбкшемъ прочпталъ былъ отчетъ е дѣя- 
Шльяести паэпаыияі окоиптвта ае 1901г. ,32-Й 
существованіи его. Дѣятельность въотчвт- 
.іюмъ году, какъ И прежде, валраімсіші была гъ 
похдераанію в оживленію среди православнаго 
населеній епархіи сердечнаго сочувствія за-, 
дачам ь от в честя к иныхъ миссій! , къ нршілече- 
пік» возможно большею числа лицъ въ чле- 
ны православна го мпссіои ерскаго ойтпегтпа 
или, по краіітей мѣрѣ, въ разрядъ жертво* 
вятслсК. Средства комптета составляются 
ц.:е. частныхъ вапосовъ, вохертвоваиііі по 
подписи иш, листамъ в кружечнаго сбора 
ли церквахъ ркспрогграііаііІе христіан- 
ства между йзычпввйми Кинеріп» .Бъ 1 ян- 
ё,і|іч 190] года въ ішелоряженш в ом и тэта 
состояли 5*016 р- п отчетномъ году ао- 
■ т}лало цк приходъ 5,265 руб., вшо-же гь 
жпточвыжі было приходи 111,281 р. Ижь 
„той суммы въ теченіе 1901 года трос- 
іодо ва ко 5Д05 р. 

Тіо прочтеніп отчетовъ Михайловен омъ 
хоромъ исполненъ былъ концертъ Архан- 
гельскаго * Гос поди, уел шла молитву мою» , 
послѣ чего провэведепы бы.иі выборы чле- 
новъ совѣта ^іэднмі рснато братства я рас- 
порядительного совѣі^ комитете, а та еже 
члеповь ревизіонныхъ комиссій братства я 
комитета, при чемъ со і танъ совѣтовъ и ко- 
миссій н па слѣдующій годъ остался тотъ 
же. Затѣмъ, по предложен іи товарища 
предсѣдателя сопѣтп Блйдумірі каго братства 

1 1 | М -і • -и-].' и |] I ІІ| прзн:, ||| І..И и.'"|'аііі.і 

ей, почетные члены СрйТ'Твв выгокопре- 
оеявще н 1 1 ые и втрон олнт і а 1‘ . -По герб у ргс д и) 
— .АцтсіиіЙ л Мослслмсяііі Пл-ідидіірЕ, й врхі- 
ецвсііпггг. Илодянірсігій Сергій, 0. Л|юИ'і' , |" , н 
Іоаннъ Плъпч'ь (Ѵргіг-мъ (Ііронштіщсііігк], 
г. обррь-ирокурпръ (Ѵсвпода К. ГГ. Побѣдо* 
ног не въ, товарищъ его ІІ. К ГвбЛврь, 
уііргшлшшціЛ хоаліетвеіінымъ упраолеиіені. 
мри СвитѣНшенъ Синодѣ II. И. Кетроу моігь, 
Ннчя.іьпііеъ Кіевский ФтішувлыщсноН жен- 
ской гыкпааііі Д. А. СнипщіП, н. ыако* 

ныть, по предложенію Сер 

гІя, тоиаркіігь его но аланію предсѣдателя 
братскою совѣта о. протощриі II. 1'. Пре- 
ображенскій. 

Собряніе завил “ш.юсь нолптвоЙ * Достой* 
по есть* и блвгосю пиніе ні, п ребе вы цел на го 
Сергія всѣхъ іфвеутстпощінпііііъ, прп чемъ 

ЛііДчЛДііЕіііЛІЧЬ ЛИ "б.3:л .и'ЛПВСИІемѢ влодыко 

рз а давалъ брошюру «Націонализмъ, каві. 
щ'ТОЧЕппі* ііспѣ|ііл и сектант [■ та » . 


этот іоду, что купцы уступали своп иѣ* 
гтл ірутпнъ но пойучвли эй «то отъ 

Нихъ такую сумму къ ііи і,ѣ огстуниОГн, 

что нмъ былъ полный смыслъ ке тор* 
ГОВКУЬ соминъ на ярмаркѣ. Еояышіпггнп 
копт ран то ничей уже покппулк Ніеш. и го- 
родская ж млт, йрпііиинсть попе пенни сипу 
Обычный іин.і ціі іііннііы и у 1 1 -«п ъ. і 1 гсі- 
ііін ІНЦЦПІІ те .іи уже цг бу.іуіі- пропусти I- 
сп къ чоіі'ір;ц;тоііый день. 

Мівіісрііг кацтрянты іійъчигп - 

,іши, іш нрпіічуіціч тпу-к« трюных'Ь сор 
пни, злміі.щ епіміцнНо я Пр. чѣ» і ііміі 

шіліцчілючіі и ни ті ■ 

ЦНіи і і, нріі'чьою іы српііу Ш. прі'цплтш- 
ІІЩЧІІІО НИИ мбт,||Г1ЮМ1"|||Ю ПШГ'рЦ1Л„11Ы, м. 

нредкйнтраитошхд крив в; жміоо же, поой* 

Хсідциііи« і л 1 1 1 1 ;. , . 1 1 , с щеі, лос мха рнП и п [и 1 1 ,і - 

III. Л ЦНіи 1 11 цоку ШЬЮ' 1 !, Л:І СіШІ.Ні, ІГОІГІ рПК- 

тяхъ. Въ тс мутенъ годѵ дѣта съ иетп .і. івип 


і не і |іі.у[іі гиену ні- 

КицІіШ'ініЫЙ проекть 
бущггь ию'сеи'і, въ 
гі. ігь Оі еННЮЮ с ее гіЮ 


то КТ. 

ЩііГ" 

ІССМО' 
ИіГ.1 ГзОДІ-ЛП- 

заводы п аавйды Нарствп По.н-- 
ТЙЧСМІР 1901 годи ЛХОТІІЙ шлее на 


к ят. пъ предь іцітрамтоши- пренп 
рнййо а «тімтЛ нрмпрігп и- шыучп.ш 
или менѣ,е .анпчигі'лмт.гп рплшітін 
іря л а то. что ісіжло руп яте 
ТГ.1Ы1Ы0 
сел го ид 


мМнчіш псп лѣдпягеи і 
роимому уііішгіяепімі. 

ЦіролОШи I! Ііп ллиН'НІН 
1 ссуда рп ос ішый Сеці, 1 
текущаго годи. 

Нъ постройкѣ ипмчгл тдяч'в Фундук 
ЯКОНОВОЙ юенсиои гнмнйаіи. бъ гпОе время 
мы гціібііцмп о пщшніаш'чь іи, Віцою'тііі, 
Ппііерптрпііы Чарін Прогни гюпрошги іі" 
к»і'і лдлііііі щи б 1 у іі. і у и гіі'с и с іі чН и- * 1 1 1 ■ іеОіі 
піям.міп Іи, [ІП'РіІ, З.ілпіе П|"',нп ! ілегсп 
ТІІ'І ІІІОІІІЬ НИ ІІ.ІП іимірсігоп у.НІЦІ , НЪ. угАДІ- 
б Г, .Ігцгцііегігіглт ПШІ' "ііп. - 1 " 1 ’■ 1 '■ Ч 1 " 

цп ніее , і і и I кі ■ . іюі;ш ,п, . 

п|пі іц-чіі ь іашіЫІІ вернусь будем. Ііострт 
пи, шіугрн усадьбы 
адація но [смѣтѣ , 

ГІМЫІЮІ 

чшмина 

. 0111 , и счГто были пред ставлены (и. цен 
ТПП.Л 1 ,|ЦГП у ІІрПІіЛСНН' Иѣдеяп'пп И оперт рилы 
жіріиі, п тмят. пц1 іп |і[Щяі!Яііа 
1 ЮЙ «мн и том і, скупо: и |і и :ш л ію, 

ЧГИ ГЬ ІІ1Н ѴІ>0ІЦГИ ЭДІЦГІІІ додж 


« [I ЧІ, уесть ірнііш 

« 1 1 1 1 1 зеленкой строп- 
ігоіітілл'Н Л, Ь. I ишабуріа вс 
ІІЪ 400,01)0 руб. - 


ІІыі |'н я 4 
іѣи'лскак 


МАр- 

шие- 


^-Эанрытіе контрактовъ 

та оффЯііІвшшо закрыт» і\ 
і|'.іитовая ярмарке, которая вмѣсто 28 
продлил, і' ь XI дня. Публики въ ныльдніе 
дня перебывало па ярмаркѣ не мяло* Про* 
да шил поднанял Щи» ив свои товары и 
и і ьді іьіі' лтые торговля пъ ііпеМ-к^ііі! ч .ы - 

ЛЫС ДНИ ГіріЦПЛОДВЛВ ІІМ Л[ін;і|іКІ- ДОВОЛ ІІІІ 

и і , гі по . Ііи къ ірбщемт. Тйргоні(ы жалуются 
ІШ 1 1>л п ііі> і реил п|ігшюдіііеИ лрма}лоі, хо- 
тя слѣдуетъ у по и ші ут ь, что подобный «*• 

лобы «ЛЫІІГЫІЯ «-як г: горле ПО ОКОЛЧЯНІК И[' 

нпмкн ію ото іи с-тпвЕі ре. кѣінпэті 1 1 ч е. 
а-' к;. ПЕы-т, гіг-ц'м.тнге. ал ' обой и [ста и па 
і і МртіінП годъ. Это обг.тинэтілы гло за* 
і«.іцлйі!ТЬ думать , ѵте іган рядъ ли к т-лы- 
бй яэг, ляхъ торгуетъ по время ярмарки 
и'Ьі. ль у бы токѣ. Была «и рѣдяи* мумнш» 


уступил п іи. об мп іъ шш'штсаг.по ііонм- 
золи цѣлы ЦК глппні.Іішіг л л |и ітаі-лс- сорта 
желѣза. тіокулАТеліі-скдадчаіш в впшвн остро* 
пті лыіыа йдроды ноздсржпаа.ілгъ отгі аа* 
коі ітршы опокъ крупныхъ партій товара, 
что пызыпп.іпгь, гловпыіП' образен ь, бопз* 
цып пн устой'іиаопъ трперкшипм. ці.яъ, 
.Ксл'ікю сортовое ші текущнчъ иои я рантам, 
желѣяодѣлательпые оокоды продали по I р, 
2Ь к,— 1 р. 35 к. пуд. со гдэчім на 
слѣ къ йаводѣ, тогда кокъ на продмшпд* 
іііі\ г. яоптрантахъ осиовнан нѣпя сортоводу 
желѣзу было 1 р. 50 і. пудъ па мѣстѣ. 
Кан ь указывалось аышг, доиоаыю трупными 
потребите лпм и Сйртовето желѣза являются 
тяяжо снскле-шарііиі! н рафопадЕіые аа 
волы. Для нуждъ ПТОІІ послѣ ДПСЙ Ирины 
підеіншетп пн текущпхт. япнтраяіахъ тоже 
купліио нс особсішо много жолѣоцато ТО- 
пара въ виду того обстой тел г сл па, что »я- 
педоупрльлошп гтрюн плясъ къ воавожношу 
‘еовращіті» расходовъ но прсшеЕодству, со- 
краткая пъ томъ числѣ ■■ издержки на роз- 
наго рода ремонты м по расширенію пред- 
пріятій. 

Совокупность причин с, паденія цѣп ь ля 
желѣзо, сокращеніе ремонтныхъ работъ а 
сітсуиттс ііоэнмшовшн ал [іоелцте прс- 
чп Ни ям.ілг, крушіыхъ предп]ЛЛТІіі игл.. п.і-і м 
поияжсиіс основныхъ цѣпъ из раннаго рода 
излиты и аппараты, которые въ знача* 
тельных е, количествахъ сбываются для 
нуждъ светиосахариой [[реныііілсшіостн. Ивъ 
час.13 машинъ н ашійрдтоаъ отмѣтинъ пѣ- 
ны на слѣдующія принадлежности поддаю- 
щіяся рыпотпой расцѣмііѣ въ силу пхгрм- 
нообразаостп: на токуіинхъ яшітршплм. 
предлагали центрифуги по ІІМШ руб . фйль- 
те] гь- прессы по 96(1 руб., выпарные аппа- 
раты по 5200—6000 руб., парой яки 4260 
—5000 руб. аа штуку; трубы яйдтомѣд* 
л мл но 18 — 'і І руб. п трубы крас номѣ длин 
по 23—25 руб, за лудъ. 

Торговли пъ контрактовомъ домѣ в пъ 
бл.і:п одахъ ни цлощадп почти щічѣиъ по 
итчълп.та своей [шлономіп проіргь иред- 
тест во павшихъ лѣтъ. Придавшіе къ Кіевъ 
торговцы и мѣстные горговзяп пе особенно 
бойко. Какъ папѣс-тио, оъ контрявтокомі. 
домѣ продаются и предметы кЬнфшші, л 
и с рио и нею (X од икот : вмѣстѣ съ ъопрл и и 
и шеакошиіі іьііикн н ъ Персіи я съ 
Вавка пн, Ііѣыііьціи кавлаасЕіімп шѢлІЯМй 
пэт. Гііілаго металла, самоцвѣтными, худо- 
жягтвенпо выішпешшмп оаэанп и ишдоп 
работами, продаются иосрсдстЕгснниго вря 
гоговлоііія сласти, сомиптельнаго кочества 
рыбный товаръ, посреди пеинал обувъ н 
одежда, приготовленное въ Кіевѣ «шнн- 
сюс» мыло, грубоваты в вгрушди, работы 
витс-ыіхъ н Павловой ихъ кустлрвй а л рот 
Вообще слѣдуетъ замѣтить, что за послѣд- 
ніе годы торговля въ кон грантовомъ донѣ 
Ирвин м вегъ все бо.іі с в бозѣе роаннчпиД 
характеръ, нэпе ядом пин 0 собою гтоллчпые 
праздннчкые базары, съ преобладаніемъ 
віевсЕНХЪ-же торговцевъ, ков прошлте пе- 
ребяраются въ доптрактовый домъ съ това- 
рами пэт своплъ тополиныхъ нага аннонъ 
Исключеніемъ являют с и 3—4 крупны и 
пріѣзжія фирмы съ колрпяи и ліелкопымн 
тканями. И, Полиповъ. 

-«ф-Завтра, бшртл, игтеігаеі ъ трп.іцлти- 
дѣтіе ученой дѣятельноств н службы орда- 
иарййГО профессор я по маю-д рѣ пфталнолвгш 
нъ уняверЬптетѣ «в. Кладимір» А. в. Ходика, 
Совѣтъ уняворентета, желая яочтать трид- 
цатилѣтіе службы и вруппыя научныя ла- 
слупи А. В. Ходила, въ засѣданіи 27 февра- 
ля избрало его едвяотлзоио въ починные 
члены рпасрсйтета св. Владиміра. 

^♦^Нъ отнрытію навигаціи. Пароходъ Сн- 
лачт^ за 6 имей не дошелъ до Триполи 
(52 вер г ты отъ Кіснп). Но (Еа.іучеішыні. 
извѣстіямъ, въ Стопкахъ, благодари ледо- 
ходу послѣднихъ дм '9і, образонааси грочид- 
оыб, сплошной за торъ, зннрудвмиий рѣку 
из столько что водя въ Днѣпрѣ мы ні с зато- 
ра палз силищ прибывать. Поднято 1 у роя- 
ля поды лат власъ 8 вдртя в у Ківвй, Ра- 
зумѣется, сильный из порт, шиы въ иенри- 
долмнпе.гын'иъ времсіш ирорм-іъ затерт., и 
тогда -СпДЭ'Гі,» получить ЦШЦОЛ МОСТѣ про- 
должзіь лугъ ишыь 11-і'ъ Крг'Шгіічѵіа вчера 
получено сообщеніе о томъ, что танъ ледо- 
Хидъ гіреіг]'ашлетсн. Іс.іи не: іМ'ч’-і « іін і і, 
іл;цілмі, шилкіі.іГіНШПО ііоішженіа твмперп- 
іуры ( то с« и '.л ія, 5 марго, на Кременчугъ— 
Ккатершіославі'ггой линіи ^устоится открытіі' 
пііняінЦіи, Илъ трехъ анмолашііііхъ пъ Крю 
ііелчуп пзроходейь ( - Лрегліігь*. -.Іерншс- 
ТШіт/і II ■І ымопт .< норным ъ риііеонь пой- 

і,- 1 і. ■.Іерноіпю . і іі.ікі ]. ні.л.кі.і рі.іиі '.іі'іе;.!,; 

Кіевомъ и Кремсііпуішъ очястмтоя, т, о, 
послѣ того, иагь атотъ учистонъ пройдеп. 
'('плачь*, нравіыыііш лвпнгацЬн буді’іт 
отігрытп я лдѣі’ъ иеш-д.п -нцо, до кпірытія 
гірімі-г ляіщіііъ къ Кіеву участковъ сѣвер- 
наго Днѣпра н Десны и до прохода соот- 
вѣтствіи і но то лс'Длмідв. Перііыыі, праве лъ- 
ш.ічі, рейсомъ пойдетъ язь Кіева с.пмыЛ 
большой на Днѣпрѣ порошъ 4 ініеі|Ш* 
торъ Николай Ні, который уже со- 
вершенно готовъ къ начи.іу кашшніи Но 
в« нкимъ слуъаѢ открытіе шипи шин на Ѣи ш>- 
|і]И’М«'Егіугс.кимг участкѣ сштойтсл агъ т«по* 

11 Іг ІІЕіШІпШіеЗ] ПОДѢЛИ 

-^-Холода ъъ Кръшу. Папъ пишутъ иі. 
Ялты, что послѣ краіінс хоаодшно и не- 
ши тііато феврали, на Южномъ берегу Крыла 
начался ио лучшій мартъ, Къ ночь на нар- 
ою- мертв былъ морозгт. и тори пел рылась 
сіі.лнішымъ г ау б л л имъ снѣгомъ. Въ феырплѣ, 
, , і н і . 1 1 ■ н іи'іілыъы и рѣішим'ъ перемѣнамъ 

\\І,\ II цы, СМ 'рТІІЙП I. ІСГОЧІІІіГ* Ъ бл ЦіІІЫХЪ И'Ь 

ІІл'ѣ доходи- ш цо семи 'Ь'ТОиІ.ігг. іп. день 

^-Ціі блііжаУііштъ ъремшіи, но славамъ 
«ІІір. Іаи.і, иачшлъ ЯШІНТШ номшпм гю 

п ере г - потру дЪйспучЩЖГО городявего Поію 
нсеніо в йі^'вГ'ілігѣ ін-Снло, эт- цѣльи врн 


гоетввлен- 
ЧТіР стон- 
а аігачителііЦО 
рЕ'ииоЙти 4«и,Ч00 руб. Кромѣ того, при 
: линіи цел Гі ходи иннѣ висстп віі прото, нѣ- 
іи !"|іын імиіліеііія ігѵііическііѵо ѵирпитріэ. 
І ѵ ѣ ПОСТрОЙВОП ре ФуііДПЛООНСІОЙ ГОШИ* 
4п новаго іідолш гіыііѢпііпщ ой зданіе бу- 
двП' іюрсс.трощщ иъ аоходвый доитъ, врн 
чемъ пъ ннжцЕ'чъ этажѣ еі" бу ютъ усіри- 
ено 12 іыгалиіістъ. Перестройке эта будетъ 
псинъ скудо 51>,060 руб. 

-Ч^Пйжпргеованія г Вионь но пуни ля въ 
редакцію іШсолшпой'' лозсоргвонанііЕ въ 
пользу пострадавшихъ отъ вомдотрЯвДОІВ 
шопах шщепъ; оте, іі. К, 5 р. т Антона 59 
и,, Е, Г. Карнауховой Г> р., соораклые ян 
г;гчг[іѣ, усгроешшмъ служащими на і-тлиіціі 
ХрпстшіОЕХй 23 р. , Ф. Лапін 10 р.* С. По- 
побрашщ 5 г., Г. Шиве 5 р. п д-ра А. И. 
Уснонсвато ІО руо., а нсеіо ■ ъ прежними 
2,939 р. 05 я. 

-Ф-Дітснія садъ на Юрковацѣ. 3 парія 

мри церкви на ЮръелпшѢ состогглосъ общем 
собраніе членовъ св. Маітръеытілі о брат- 
ства для обсужденіи нмпроса объ открытіи 
на К) рванинѣ дѣтскаго сад», гдѣ бы дѣти, 
юторыд проводятъ теперь большую частъ 
дни іш улицѣ., чоі ів найти пріютъ, нъ 
котором і. въ мііроѵі, и бесѣдахъ провод или 
бы врем и № вечера, когда ячі. род и тми, 
большею частью рабочіе * возвращаются до* 
ной. Вопросъ а пеабтолііиости такого дѣт- 
сдаго сада въ зтом'ъ районѣ подымался НѢ’ 
сжОлъко ри ■ Е. собраны ужо на ото Н І. но го- 
рня гу«иы Ф имѣется и помѣщеніе иь донѣ 
причта ЮрковнцноЙ цердвн. Собраніе въ ре- 
зультат!. поручило мд ному нэт. членов >• 
братств» ін-ркОііачалі>ііое анвѣдыкащо проек- 
тируемымъ дѣтскимъ садимъ. 

-Ф^Высткекн въ музеѣ дре&ностей и 
игкусстеъ. На Гого-юнслую^ ныпвнку нъ 
музеѣ, дрен поп ой и швусствъ цолловшікои-ъ 
ІІІ г; реке те иск и нт. доставленъ принадлежащій 
ему іічтсрсглі.іи дагеротип ь, гостаоллнішій 
бол е. ш у и і р ѣд кіи ті. . Дщ еротшгь и н Ею г ь сл ѣ- 
дуютую т-чзтную подпит.: ^ Гоголь н рус- 
свіе х удожи ими пъ Рпмѣ въ 1^45 году , 
Онъ пзобразѵлеп, собой группу людей, 

Б асштжсшіыкъ пъ различныхъ позахъ, 

, В. Гогол. стоитъ. Онъ на у темъ даіе- 
ротицѣ имѣетъ мало сходства съ тѢмь 
Гоголемъ, валинъ его обыиноватю язобра- 
жаютіі оа портрет!, нлшет времецн. ІИ. т 
же пренн Гоголь у на а а л пято догерОТИііз 
1845 годе поразительно похожъ на Гоголя 
иаобрѳжиннато ка идноыь пуь шдѣющихо» 
цн выстилкѣ «чшренлциыхь сну ял | прет о въ. 
Другой экземпляръ такого же точно дагеро- 
типа фигурируетъ па «ГотолсвскоЙ» выстав- 
кѣ въ Москнѣ, прячемъ московскія газеты 
ошибочно соийщн.ш, что оіее. нридсталлнип- 
собой шіігікп. Картинная лЫ' топка нъ за- 
лахъ пер Тошъ втзжп зданіи музея н он одна - 
лигъ нѣсЕШЛЪвимі новыми йвешл штамп, 
Швшѣіѣс ннторсспымч. изъ нихъ я ваяете к 
портретъ Іі. ІІ. Каі-тшіаровь на гмертионъ 
одрѣ» р и боты И V. Гѣмгіна. Портретъ еітоп. 
ножерчлопипъ г, Берпштомомъ въ гобі-тисн- 
ность музею. Адмішштраііія музея разрѣ* 
ши.іа гмйнио ннсагъ копіи съ у вращай • 
щніъ выставку картинъ, чѣмъ молодые 
Кіевскіе ту до ящики о\шт ползуютші, іш 
цѣлымъ днямъ рабочая здѣсь. Картинная 
ыыетаіш будетъ открыта въ тсіеліе всего 
великаго поэта. Ііь течеиіл феврали ші 
выставкѣ перебывало 2,857 иослтнтелоіі, 
^ф-СилднкАГь пароходо владѣльцевъ. Бь 
теченіе мипувшото контрактоваго съѣзди 
въ Кіе вѣ ілончаімьно обрваоиаиъ с аир 
кат мастныхъ двѣп ровен ахъ пброходокла- 
дѣльцовъ. Синдикат ъ преслѣдуетъ, разу- 
мѣетсх. цѣли повыпили я франтовъ. Изъ 
всѣхъ 51> днѣпровскихъ буксирныхъ паро- 
ходовъ сиццикэтъ располагаегь 17 ішрохо* 
дани, притомъ елмыин большими в голъ* 
пыжи, Сппдмхлть Открылъ па Подолѣ кои 
тору, со глень которой стоить судовладѣ- 
лецъ ЭтШЯРірЪ. 

ф г 1 " йіда, устроенплге фоЕцалл нь 
ѵФзЪ куиі м ші: іеліч' собранія ігь цолму пріюта 
Ци и ._• і. -л і 'і шѣггиигс ии лечи юлю г ян длп посо- 
йЕіі луждающимсл осмі-йстііаиъ коя вонъ, посту- 
ііш оллоиою <Юорл 2,000 р, 7-» к* Нэрвехо- 
'лиыапо ня уетреЛстшэ вочери ЩЙ р з-ч к,., ян 

2.1Я! |А уіІЛП'ІСІЪи ,13 ЗІІЭТ*. 

'л.-гіи.-ріг, 7 іізріз, шѣ 7 час. пі":е|:т, 
ні, іііііІіііОчіім Кі'Чііі'ііі л-Д'іниі іцыші;ііц .о- 
стон тел :.>««' I, чан и- члецооъ Месмга ййищеты 
ывссііДСскоіі филоюгіп и нвгноі чмі- Нил- 
мотомъ ѵаіібтііі будетъ, чесліи рвформта- А. II. 
Сошсіі о брошюрѣ Д, <і. Ни. мни. іі ія „Грече- 
«-кіи і'лоіы і”ь русияомт. н іпіЧ;' 1 . 

-ф- ЕКІІЦСДІ' іТОзЫІі и. іч.' |і т к. въ іи (и- Лю И 

Л;, {ИТирІІі ['сн ІСІИСЛ ЯЪ С|«илу. СІ ,чі.|.ги, 

-^р Нрл.ііг, У іірокіі№К)іцііга Къ Д. Ай Б?, по 
І^.Ыіо некой уз., кр н ЦдЯди мі р» ЕЗявчука, ле- 
ерОАогыъмі. ѵзлпѵи іімсіипго ‘ пипса у дисірпіі 
его яил]ітнри щ-хшірчіи ]і.имыл іч’іцн и на- 
дичцып нчіінін всего ві 40 рублей. Нрин- 
іиі--.щи не і- .’■■ И ІЮ К.КШШіінііі >3., г, 1 ши- 
пим г. , Іи нш .іп ІІ.іміш'ішчт. лцишіаі полиціи, 
чего врійшшіі во копкѣ гг Подола иорщеадіцг 
КЪ другой пшопъ ка Карской НАоіцадв и тутъ 
пііигпгіісіііымг алоу и иим са нокомт. изъ ыарчаіш. 
его шхліло иохниіши. коіпеломъ еъ 94 ру<міиім 
2 марте кекду В— Кі я, іочерв по Коястап- 
ТііновскоИ ул.+ нъ д. іГі&. лепіПІСѴПШ но* 
у иіл и лс ни или на ПвС|ЮЛеТСН>1ГО вялоип шигконъ 
ПЪ Ш'-рМКІ» К ІІІІ |П Иры «I І.ІЦ- Г Ц] ііС-Ч.і НН /1 Мііри 

нііяпян подпящио раэлыхъ пгіщДі іш іь> р)С. 
|||'ОМИПацЩ|Ці ИЪ , 1 . .V И'. Ни Оми и-к. КО& 
улицѣ ыТщ, Гддлъ Ки планъ ааііиплъ воли- 
■ци, чти В мирен, от. отсутегяіо ото м ига 
еч’Ш.н іш ніыртори, ііпі.іііі. ііл-і'іп тіиуиілл- 
дсшиінЛіКн соішрімрііи і. |чд:і..і р.илаго поеіиі,- 
іыіі. илиті.іі пн и умну кі рублей. Іііижи нта 

СЩі^риіЩІ.Ч ІШПрн-іі'ТНН *1 I. ІИ.ІНДІЛ ІІІЧШЖ'Ь 

-ф^Нгтімз [иііЦНіііИіг \ии«ъ ПрициШ, И|.|'- 

Мі'іпт лін въ 'І-унду ж.і4 1 1 а> К'Лі іик і иііиці., 

іекхоаін'і. въ иафв-ііиятиѣ ^Олимпъ 1 *, воужіі- 
11,1,11 л ііі.ц уходініі, ип ус. іаіаышв іопегі 
ЛИ руСідд'А, Копь I 1 го задоржазп ин достап- 
дмпірі пь участокъ офвцІНІіти „О.ілмко'’, Кігдми. 

.ЦіІІІІ II! II I .НИЩ I і | Н I НН'«., I' ІСічМІ. Ш-'ѴІѴ 

ті, них іі, ми у.інціі, тш.іі учиілкл ІЦнщкІи 


поіюда пЛ'іаіп нигаеять ниъ любой жллѣіяы 
гм-іі'іаисани іі шпили ]г ни'*' Л , І' лаякн ' |(,|М 

щНі бр>0,, в кронѣ ил о у 

нып '«псы, (.■гоющів К? рубдеіі. . 

-ф- ИрйіцЦ ІѴДІІЛДМ. |(|ІГ'"*а МІІНШІ. ИЛ-ІВЕі . > г 

ініршіГді' ЛОДИЦІЛ О г 1 > Г| І* 

вой нотпапто опт. пАімсл. Упвпо ахпаъ дв 1 

чин и около лома Л' И") мгі I іриогь- Л іпоивІНрІи 

ошсео нъ его поіюдм'іі слома лайъ оеъ- Пъ то 
вроКй, нОІ м «нт. иовдрлсіі «чі еткрй яоиоткоВ 
р:і, |(Р‘чу ІрпДоІЧІЛМ грН ИЗ' в гп рнлЧг. .іи:«і;- -'- их -, 
СЪ которіівп оИ'І- СП. с!Ио«- Прея II СОДЬ.ІІІ въ 

тими.чѣ. СТярыа нрілелн предложили /ішці 
доі'тать ему новую осі. н риОТВЯСѢЛО епш 
'с|іммг«міі ^ну ехорО цѣлый перікшъ отъ по- 

ІІСР.1Ш, т . е, оеп 1 и № ИЯ «ОДОСЛМІГ. При !тт "' ' 1 
іірім р.'ЛИ ІІДЯШГ2В У ЦИНЬ, 'іи.' ОН в В'ірп ЮР.ІІ 

уарллп і іч дпорв ніпйской тюрьмы* ®«іІ он* 
мри, іи шли передо къ къ ото полозкѣ в отпри- 
ВІІ ДПІ'Ъ іч. .инидіиу вріитлятъ уГОіЦмЕГО' "1 ь 
Уішцм, Пѵвмъ лоси г'дьаовл дел одшп* алъ пртя» 
і > . .к - і і Уімщы, і ■ ■ і - 1 ■ і . ИИИІІМЪ II і 1 ЯА ВОТКИ Н 
уир.тлі. .10 III л ді> Упнцм. , 

-ф-ЦііфиНЦІОИиии іШоііниіі *Х Кіяйі. Съ *■'■ 

фпорндл іго 4 мортл въ Кіпігіі городевплт. ел- 
ішт *і рінллт. ішллорояі. іярміііэтртройпно 
сауччи рщ.]іі’кщр,іццм хі. .и'іОіг.іГіваяІП, ві 
-іри'.іЬі .ііі«|лг«ітта 4 сіупія, коклюпіа— Э. кор* 
— I, іряпла— Э и сиплого тнфл I гмуядП. 
У«',тіі.иін Л«і [і.пмцід іК'.тіі и юггті іпіфив- 

ЦІІ .1НИ . I Сі '.Л.ЛІІ з і'Т. . 

ф Тррпъ ргСГИкі. Въ ІЕПДОАЦѢ усялч.Сі). \ |Э, 
ио ІІ.-І'іМОѴіЧІЪ'Ь ПІіНіОІІЪ ИЦі[і'рШЛ-1І(Ц.іН 111- 
і ррівіЕіі тріуиъ гіоіюро-ЯіДвПіііГо |1еЛппрцд ШЛИ- 
Іоиішз иоле, іотермй отирлпзеиъ въ апвтоиі> 
| теекій театръ, 

-^*ебТЯЛ^*.іні* 8 к я оиъ . Пъ 1.4! 1нті:1» і 

И), 110 'ГріГѴСИЛТНТЬ'ЛЮКОІІ )1.Ъ. ІІОІІШП. ЦІЯІЯ- 
ігѢітло «Ѣмъ остлімсЕЕііиП ребѵііокъ же ж рш 
гі-гміе «коло цкзіцд отъ рождоійл* который от- 
прліп'.чіі. въ іѣтгяШ прііотъ. 

.^^-Сиі'рйсиктяиИАй сие-рнъ. И'" 1 ТііѵнСТЯИТПИЛН- 
оков улицЬ, на тротуарѣ, около юяч ѵ 
І> а л лора, скороііютиміію уморъ иенавѣігпіыП 
ч сдовѢ иг. лѣпі 40, Трупъ сг«і отлраіздлаъ 
иоятоміічеснПІ театръ, 

4 марта: нтъ Луйсмъ- II. 
ОгрояоЕпі'іъ, Щеслісикн— М, і - Олшіярі.. 
мелки — А. Т. Влассико, Л/Апнъ— П Ф. К 
цсркопскііі ост. въ іоси, „Роід Іа“ І . 


1 1 1. -* пи . 
ДИМІ'ІІ. 


і Го | р і ■" «Ъ 
«лслущ юг 


ТіСуЖТп ЛИ Г}1 ІІ, 

тякъ тип и. и «в наииосі. _ - А _ ииі1іА _ 

торшъ N.. ІИ'»!, ■'/ " 1 '7' 

тики я литературы не быки бы ^тоЕт 

нгнѣмшіі?гч ПрягіомиіІМівтея ям |г ііе5 

нг і.іноія пір »ШѴ Г'<‘ 1 Ѵ Г _ 
осилят пыхъ «'іул 

И щр}Г!-.., 


Піл II цс- 

ІіріІХГ . 011 1. къ ЦП чип 

III ІЛ ТОриі''- I ІІЧ ІІ РПОИ-ИІІС 
” ястіітюнніхіі дѣятелей* 


лсип ъ 

Ь ДНМ І. 
ІиіН Г- ргі- 


24 

ТОМЪ 


I „п.лі.а-л-і 
КІ-ІІИЦІМ 1. Г;' 

Н), ЩІІІІІГ — Сі I- Іругсмі И . К 

і р ин і . 'ію і гмики іачм, 


лр 

ІІ} 1 | 

«ІІ, 

ІМП 


1 

ІІІІ 

де ^ 


И 


:ир 

( I ]«іі ѵ і ' ін I г л нс 1" і у и Ѣпл ті., 

Аысріміаііцпмъ пряна 
н,«шб|і Ѣтолін пин оба „внлгш 
нѣ ісатрѣ йе гъ шля вок і 
ПАЮГІІ Член, Еѣд ’ , 
ошнъ остроумны 

| >, I ІСЛДПІЪ ІИ. Тіміріі 
1» 'ІІМ. I 

іѣ. Омп 

Ці'ІіЛтвТ- рИі>%М« I ЛИ 4 іі-и^і.ИИЛ'МІ ІЛЬ-р іі 1 •' ' 

ими от | одцг) тіш'Г" нс цніі.ія, сг|**' •• 1 «с 

III, И Ъ уі-Г ,].«1ІП. ОВИИМр ЦОіруі ' Ч-'р'. ' 

ГКіріірКО ЧІТІіугЬ, ѴІН'Тр'Ч.Ті.ГпІы - I 101 рн ■ 

I , 1 1 1 . < і , . 4 - і;|і|ітВ'Е"оі:ііЧЪ ІХИЛІДОГЬ ВЫШП|Я 

«Г. ПЩ ПІ.ІППТі, г I ш ІІПЯВ.ІГІ (Я. Ауитѣ гл, 

укорят г. друтъ друга к, 31 * 11011011 %, рыіт 

II , 1 .. і «:«|і М-р. ТуіІнІіЪ— сини 31. 

рг ц'ржптг. ихъ у цсГщ іта кшііиндъ. 


ЭТ 

I І.ТЬ 

■ И* 

■. де 
’ к* 

,і ; 0- 

ИТ 

.і.ІІ,- 

ІІ.РК 

!- 

з.гТ- 
. -«в* 
мІІО 

.рііГірі 

ірПИА. 


ВЪ 

А, 
И д- 
. ііѵ 


Ъ 


ЧЕРНИГОВЪ <Неррв^ дКивлянмил 11 ). 

)| |;і тныіі шродскаП ергііщ і пи иным бшіісі 
ля ключа 1 1. опсішзіі ІНИІ г. шнтліі іг|.к- 
іц.глыо нъ ^ ! К' I 1 руб., бодѣі мр-іикъ 
нрсдылупіэю го,іа ин 21,442 руб. На 

ЯТІІХІ. ДПЯХТ. ГОрАДСІі^П ІУІОЙ Прпг ВТІЦіОДЛПО 

гліі|*«мір до угвррждодіп отіетя) г4ѣ дующее 
рлснрпііѣлеііія («той прибыли' вп, вапмт».ті4 
бпшіа 38,600 руб,; па і ородсхін надсбпо- 
стя Зіі.788 руб,, ап ішшліінтслыіес геи 
держаніе Праги г и і л баша ІІ'/а ш Іо I 1,242 
руб., ві. ііенгіиішые каляталы 2,5№ руб. 
п на благотворительныя пѣли 3,810 руб, 
|І|иіі!и,іи нашего балка язь года въ год! 
даюгь городской дунК вцзможпегіі. при хо- 
дитъ пп и о нощь нашим ь шіеіточцелешіыл 


си а голвор и ельп і.і я і. у ч ре ит.і тшпп ■ 
нуждающимсп ІГЬ срсДГТПЯПг. 


О'ІІ ІІЬ 


Среди гааетъ, 

Д Городскія по Положенію 81 мая 1812 і 
училища, нагъ пыотаютч, .і^сск. ІИ.д 
должиы бшъ пергдаіги вг вѣдѣніи училищ 
пыхъ совѣтовъ, чтобы такнш. 
постелить нхг надъ контроль и вл 
оощеэтва. Такая реформа, плягняигь газета, 

жодвтеллш также и нъ ці-ічм. раѣ 

бо.н.іАаіі самсцгішти.іъпоэтн п саѣкшятсіііиіИн 
поівісігіі'іюкнхъ соігЬтпогь городокнхъ уія- 
лігціі, іылорие пъ шижшшос вреіек имѣші. 
одно только формялюше эпаченіе, хамъ щь 
жиэш. рчплнцъ н.іарвіи*оті’!і ін пехііеогкчр 
с к имъ гвтгігшп., :і піІСВвВТОронь учігдиіци. 
Лцпіпші формой ойществомнАго >ча«.:і'Я эт. 
закѣдізвіиш гпролскнми училищами и виляет ч, 
па паиіъ изглпіъ, вод'ііпіииіо ялъ иѣдѣііЬо у Лі- 
д н іцн и кі. соиѣтоп, Вѣ Тѣхѣ *№ цѣляхъ - : пй- 

ставиы. пт | > ■«ііл.ика іч- жѵ.нум. гмто. эт» 

мѣстішчт, ибщестяоіПг и тѣмъ создать мцѣг- 
Е>лап'іЕрімтііу» ничпу дли. ихъ ад>ліі'івстпшіаап. 
и каііштшіідпі цреуепѣлшіп— Олижіііііпеи нс 
Л'І.лізііаіііе швин у'іилищамк пазоййа было би 
оріииизолатн нп началамъ, которыя .і.шлп въ 
осипну і |.*лп;к- нм о коямОрчіеенвхъ у чіі.шіца ч г. 
Іа аіірѣлв 1866 гада, т- о. п редею ■ и вин. уірт- 
Аіетыяыъ школь право участія капъ въ хозйН- 
г-ѵинпноіі, такъ и ш,. оодлгогичесі СіЕі сгоровѣ 
д-Ьди, Не эиенсіпт'Ді.по ли, что ігпммер'іеомм 

оПрЯіЮВЛІІІО* СТОЯПВІЕЧ' ПОЧТИ НІ'ІМ-ДКИИГНО, НОГ 111 

оно находилось пъ руішхі. Минжтерстя* і Іа- 
р- НІП.Ч.І [Іроі'ііѣщонід п упраімн-ЮСЬ на От 
ж и шли хі' Стой пѣвъ рутцппъіхъ началахъ* ст. 
шЛыьадо ' быітротЩ ипшулоеь впередъ иъ 
ін ряд ыичі стопъ вѣдѣніе .Чнніістеретш фмпаЙ- 
соиъ, рѣшшяіізто кори строитъ его орган из» ці» 
на новыхъ г а чадахъ, паіжшшіхь іюіУѣ иыр»- 
жепіо пъ □озпжсвіп 19 пврѣдл ІШ гота, 
пятъ дѣтъ дѣйствій итого ІЗоложёВІЯ чпріо ио*г 

Мі'ЦЧССКІІХЪ ШЕОЛЪ І'Ъ ІО-ДІІ ВО I ЮС .10 ДО Иіт Ѣ|Е. 
т, и, іщчін ьъ Е2 рз,.ъ. 

Га ..тотъ путь жпмежпчг вступать в 
Міпшсі ерству ПародііАі о Проси Ьщіпіія, 

при разпитіи ішродішхъ іи кодъ высшего 
типа, лаковыми йн.ійютм учіы.ішіщ но Ііодп- 
жсіію 1872 года, ГІойтч навстрѣчу общеітЕвн- 
пыкъ .иудины къ іла 1 .інінісм,ч]і.:тва Народлаго 
Просігѣаісыів ЙЫДО Лу тѣмъ ѢііЛІО ПР-Т' ІПО* 
ЧІІІ ТОЛЬКО мри :*п> Ъ ТСЛОВІІЕ опо можетъ рАЗ- 

и'шшшь еіъ длді.шіПшсмъ на скО-ЫіКопиоуді* 
эпи ‘ні гс- 11.11 у ю иг'мержку со стороны 'Смит, 
н городовъ въ иію «трсмяіліп иэсаждаті. 
ІіиСПІІЙ ІЕ&ІЮЙМІЫП школы. 

. Г. Асмарскій говорит въ *Иол. ІІр 
о же .клнодорожныхі. реформахъ, имііт 
главнымъ образомъ ві, виду ыі.рыпъ у« і|щ- 
ці'цію хлѣбныхъ залежей, Нъ ірпгересаъ'Ъ 
дкіз, какъ іісыагавті, і. Кнмаргіпп. іьгМо- 
В3.10Ч4 

прг.ІІІІІ .СІЛНЪ ЖСД ЬЗІІОДОриЖПОС Х0.ЯІІІСІІІО 

подибнг> 6 юиному: образовать окружныя управ 


лиши тіпіі, пути, 


ЗМЫН‘1 ъ 

■іИ'. ігі і; у., 1-1 к-- > ч і ПК 

анцу , 


-^р-Грі!ій<!І№ Ч ІРі Ш 1 1 II 1 , 

ні 1- 

Тіцн'і 

м 

ІЦІ" но 

Г іуГ.ііі|іЕИ' *.му ііШгі-і 

Пі 

1 

Гіъ 1 

, >' 

I 1 «г ІІЬ 

ив к. Адохі.'І'і | аві 

41 

въ 

д, 

шцічіаі. 

.ін Н Іі I Ц <1 1 ЩСн II і | Г 

1 ІІ ! 

..ник 

1 II м 

1 Ъ '1 МІ.1 

■ тіінфі, іЮиТіЦіП.-Ші 

Ч4І1' 

И И 

і ■* 

Мідіісс - ім-і;'- і ;. «и., М| ЧЫ 

1.1' 

■.+,11 ГІ 

4+ ь* 

Иди мну 

М К Іі л. иЕиі*. і.і 'Ц 


1 1 . ■ 

.ші 

.1 и г ■ и.і 

іи иМНГ- 1 . !' і * 


■ 1 • 

.'1 

■ММ ІІІІ 3.1 

«ііінЧЦ л и * і и м ■ . т..р' 

1 

ю 

і*і 1 


ируі 


I ли II I ,« 1 1 

.V Гі2 

МИДІИ І'!| 
III .О.ЩІНІІ 
і “ ■ 1ШІ1І ѵ 


іо 

І.,ру 


япторіадьВыя, а собсти«.-ішо 
заігѣдыпаи іа амсндсхтаЩсЙ юрогн лору чип* 
УЛЦІІВЛ'ЛІИМІІ дорогъ, которым ао суіцѵсіау 
шмиднім, (-и ішлЬііілнмн слу-коамк діінжинш- 
’Іакихъ образомъ достигалось, бы контролиро- 
ваніи п і|В ііп чоота другою. Подобпвя псютв- 
новка і'ііл.і, им иани'чу мніпіію. с іш собой, на- 
ла бы и .іучіэшчі пользованію нч Ьющнмс я под- 
вижнымъ составок'н., что въ слою очередь усгри- 
Н нло бы до нѣкоторой степени щ ни і «■.■„. мгоі 
зишізі. 

Утаитъ порядокъ «а желѣзныхъ доро^ 
і в хч. него іііі. і шо гл ь і у еть .поп 1 1 йоО то дн - 
ко усилячь и аорденоіі составь. 

Д Дадсво-лп мы ушли отъ гоголею'нов 
ытіуи ѵ Таянчъ воп|Кі«о)Гъ ладаетоя нъ -ІѴ 
|Ц;д , * , г* СѢвсрлишіъ. Чѣмъ йоіша аду- 
ШІ8ЙЩ№ НѢ йгоп. воирпед., пишетъ биъ, 
чѣмт. впиньюдыіѣс ііермСчатрпаасійк • I 
нгил точки з[іѣ)ііл попала юіція въ руки хро 
мммора отаті.іи аіімітки, письма, чѣмъ дал.ш" 
ріціііін, отъ н&родвЩямгося двидцат.ц'О вѣші, 
тѣмъ смлытію малістсм, что шЧі блестя пце лк 
госсумрц нашего цуки-роеса, - желѣапын До]ѵм- 
ііі, тслоф-опы, №№ДЛ| ф&ОрикИ. ТОЛКИ о дви- 
женіи и неролъ, о просвѣщеніи, в і. и.,— имъ- 
«у біі!«ішмщі иоиерянси-тъ, іпш которою . гі: 
то ілуЛпмо, к ига кіи I. на ыіѣ іьц^іа йодъ 
■ 'іи-рыающимъ іюкроіюмъ дь.ш, мяжно отыскать 
мичнлі тнмііхъ мни мысаші, ті-ЩиИНІіі и " і 1 .' ' ■ 
яоыъ, готовым пеодуюсвлілі Іичнюізихъ, Ко- 
рдУц'ІеКЪ, І'нио и и іІМ,- 3. и у а.і імін-’і:И.\Ъ, уымі.иі, 
И; же картины, на фонѣ которыхъ дЧ.івтиойа- 
л! |іщні ыс Ивану Иванович* съ Нами дм в Им, 

К1Н['0|Ю1И1'ШМИ. 'І)бУ II і плохи, 

Іі и. 1 1 , 1 ' игілі. Првйз .10 \.ІСЭТЧІН 0 И>\ Оігъ 
іісі.іі ■:«інт' | лі.іі«> аімііитъ В мравэтвут-п* меж н 
нв мн* Эйнѣткв о соіцкін шинахъ Хдптпкишп 
шчйтаютск въ южныхъ і -аз стахъ йодъ разны- 
ми ішидііі-иніі но нѣскольку разъ въ голъ. 
Ти аъ Одіюоѣ иояФлнвтсн мвкоіі-то мыімыи 

к м м м >, дуріі'ІДИІІП (ШЮСШІХЪ ВиМИСіЮйПТУВ І.: го 
сопбііщюгъ объ успѣхахъ днтрсприіісрв иксу- 
щоствуа.лцдга театра, тп. идконицъ. я рс&м- 
воръ" въ форменной фуражкѣ иѣскшн Во м, 
дѣлъ подъ пиламъ чиновника горнаго уириім.>- 

НІЯ М.^.О'іВП, И 1,1 ИчЛКіі «рунныхъ ВЦ".'!- 

нуіііітііі Донецка і о Снег і,.імш, рдснскасіі- ; і- 

ІГЬдуКПН'ІМ. ІІрі'МЫС-ІЯЧИ’ ІІШКОІІОриіІЪ, ІЮ* 

Ьаііи гъ і?| , :і’і.|іаонию іиги .«« и .пицц., о гі 

ІІХЪ ШбМЦМНСИИМЪ. ІІОІІг'ІІІО, ври бьютротѣтв* 
ЦОНСІПМНХЪ СооЪЩІіЛІІІ СО І^Ю МаШЮ Му ДДЙОТ4- 
Куцу р| 1г 1..' \ НЁМ 1 1-11 1-Н.І. ЙЛіИіНІУЛу ЧКО II . М ■*- 

МТІСЧОІИН» у«*.|.:ітіл'И іі> і * |и- ІЪІ і.».і. 5 ра'ЬіЧНгой 

вублішн, кіікі. сдѣлалъ а то Хлестаковъ 9 и-\ъ 
годовъ; не нѣдъ ііитоцосіыіъ им насъ въ «ут* 
наі-ін ц,ь ддшзі'М і і'лучнѣ ни си чип ы'|>йіі, к 
і,і ері'і-и, іп КЛЮроЙ оцъ мс.іл.4 і, иаміы і'-'СНі 
іииіііу и еркт :тоі. очшні.ніо, сохр ышѵгь ш.- 
ьитиріак черты, рімсыммшия и'мг лмендар- 
іючу гориду, ідѣ мни ДибчшіокііІ съ Ной'нш- 
скн ч і ,, Линн Ллі]и'овиа и Мд]мн Лцтоііовим 
і'іыи.іітіиъ-ДмухнііішіскІк гі. им. іпішчн.щЛІ и 

И* Іі П]Ч)Ч1кЬ 

Мищчімь, Ьорыгій ніГірпнъ йійДгіііі- 
кои'і. ’Лп тгн г. Гмрънт «тірац'Ъ вь якадо- 
чиии — гнриііиііігн іч. въ 'Ими.,* Г. \л фь. 
К' .ін ал то, что онъ 

уме ІІІНМК' І Л1, ти *тиги, — ічл іні нкі- с. , 
ОЛННІКІДМЪ НМЛО..- Г' ІИ МІ Тк, 'ІІІІ 01ІЪ Г Г. І'оръ- 
іі і іі нашыні'і і. иг іу піі’чъ* ш ші, «оМаі'м- 
ТІЧ'І., І|!ІН1. бі 11 1 . ІЛМІІКСѴЪ МІЩІО.,. II «ІО сіу- 
11 I . 1.1 I І НІГІІ Н ІН , I' ІС.І 1 1 1 Ѵ 1 ІЛ., I Ч I СЮ 

мы 1 1 гіуді, шіп хчгѵъ гоми імипА к лОу. При 

ходи 1 1 и !■•... и. г. і'і ,іи... н> с імѵі.иим ко 


ТЕЛЕГРАММЫ 

Отъ спеціальныхъ коррэслйпдвіооѳъ. 

4-го (марта* 

НВТЕРВУРГЫ Ки'іццй иретндн^ 
телъ днорніісгва А* Л* < тлхонп'і ъ црг д- 
.іоіънлъ чрс-шУчаЙноиу Орлопскиму іу^ 
ОФрнснфѵу -іемі коігу гобрзиіімі; ріи- 8" ^ 
ИЫЛ1. КО г 1Я'Г»№ г ТМРН'ГЬ перед Ь пре ,11 Ь-» 

штелсм і. огоблго сопѣіппиія о иуікдах 
селъс іі о-ж о ля й сто иной про т л иле Ш юс 
ц ирпглаиіемЕн ішь, аъ силу второй 
треи/'Н ггпгей Иыѵочдііпіаго пон^гипі 
іігедггашшлеіі орловскаго ілСмгтіій, и 

йрдшшхч* дія сото соіЗраніезгц но- пт 
рих% ч т случай удошетпореіші се 
ходатайства! неие ілсино панЬтнті ил^ 
йраніэтп. путкное число капли дотопъ* 
Собраніе при ііь .іо предложеніе- » ,,іі ио-и 
глас и а* 

ііегь Хл|і[,ііовіі *.Ноп. ііріэтгэтлг с«^? 

I оОі цаюгъ; отра;і:ешсиъ передним 
денежной и тортовой ламнЕіпн пнілюп 
с я оглашенныя уже и ожидаемы и Лйгц 
кротетва круп пыжъ наяуірактурисго 

и суіощшіз'оіпч педушнхь 

и оптовую тортошю. Прекратила ііДі 
тещи о.уіа старая фирна. Шливпк- 
еще одпу, іінѣюЕцую отдѣяеяіе вті 
Москвѣ. 

Отъ Россійснага Тѳіеграфиаго 
Агентства, 

4-го марта. 

ПЕТЕРБУРГ!^ I іюлей ві й пар- 
та о состояніи щдорш а Кіо Вынь* 
честна ІІрніщн Александра Іігтроіинпа 
Ольденбургскаго: вчера высшая ге и-тТе-^ 

рктура 21^ сапо'іуы; і і-іс л сши< гит^ 
удовлетвори гею.шл , < 'с годин ісииерцр. 
тура Уіі, 9. Состой ніе ршгь нор калию 
Сили н анпсіягі. нішліѢ ѵдоі'.ц і морін 

тедьны. Подписали: Велыізлшонц > мфн 
ватъ, Хпжкиь, Тимофеев и 

КАЛМ’А, В ъ доп і. губерпа гора і е 
Олагослшкяпя епископа Венікшша «о4 
стоялое I. органнііаційішое улсі длии’ тле-* 
новгь зюио чнтолъс гоа о глухопі.иых ц. 
Пре і полошено открыть ы кстног оглѣіш 
ніе попечительства, устроить н ъ Калу- 
гі* школу глухо вѣй ихъ ддп нальчикиігц 

0 нъ Медынскомъ уѣв.уі ирінтоъ іля 
ілухок Е імыі к дѣвочекъ. 

Н4ГгШН1<Ы1>ВГОРОДЪ. Въ шиН 
дворянскаго этмрлшн открыт» шл -. гонка 
іщртішъ мѣстных ъ н ііноіюродных ъ ху- 
дожніівоігь. Предепиосію до 300о№ ію- 
иптоіти* 

ТіиМЕНК, Во ІНГІіЖЪ ОЗИКВХ'Н., иііс- 
рпроваишнх ъ на ПронгаозА ярчаітѣ, 
учтет іо исііселсіі на сумму ерр сч. ікь 
Лони по іі шил і си ш ру'Ѵісі), не чем Ію щ-и* 
и щ ого. ни но. Паіучено по н. ..'ч-лім і 

! ипг ' і. >" мши ч л . і . 1 1 1 > и ; і . 

РШЛЧШ Іі-па-ДОНІ * Под ъ нред- 
сѣдт ел і. п ш. »м і. і еі іс рн г ъ-найо| щ II № 
нова состоя. госк* осо(-ог* соігНіі^аміе іи 
ноиросу ои'ъ устройствѣ глубока! ір пор- 
то, РйфЬіУсчіо огіірыгіе въ текущпч-ь 
го^іу сел ъсііо-хічіяіістиеі итон ныі шоки. 

1 і оду 4 О но ЧПСТНОс сои й 1 1 Цт і. іі 1 Ы.І «. |К- 
іерГіурііі, что глуйокій мир і 1 1, рѣшено 
строитъ ПР іп. Керчи, и ігь ГапіпрегЬ. 

1>АТ> М'ік Иг іпѵстіечкФг Чуригс, 

при іКбНСПОЗИЪ огді- іпіін учя.шікіі, і г* 
крыты иезіыатные курсы руно Ын и 
русскаго илы ію ілл іироелмлъ іуі 
ною.. Оі оЙан копііесіи вирлСмпн іл щш- 
гкг і, пост) 'ОЙ з . 1 1 і Юро кпіого и - а 1 1 1 в іг 

У'ірРІМПІІН городской НуцдіНіНШЕ Гиіі'лК 
отеки ші олшні сноп шин нг ішл ними і до го- 


СЛ нъ 


ІШ 


году ;нпдц[к і ниц і и гі гі гі 
ир и соед н ненія Ііотуиа к ъ Россі и. 

ЧАРІ'КОВ'К. іііі з ш.тл ігерішя кіи с- 
кл журчат „Мирный “І’ру'ь^ и. ., ін 
пру :ц кл 1 1 1 тофеесо рок і , 

АГ'І'ІѣАД А НК. ІИцрізш іі іп пін 
йОіцесі'Нп иоапчнш'у нсіюмозкеніп мііігп- 
нечатныкон і.. I у и-грнл і ор ъ, іч тераи'ь 
Глаенішшф*ц млирдігъ почешычь *кіО 
полъ. 

ЖѴП'ЛВА. Ііоіцрні идея ь ъ но* 
Ѣ. іді іи П' і. 1 1 с 1 0 |ій і ] і г і , ру Сіе ріі пгорь 
Ікдсгард ь, 

МОГ КВА* Мш'іінів нШ Лир с пи ій 

Колінгі іь ходптаЦсітт гі. объ >іі" [ і,< 
дои іи црдши.і, іш коічіром) но і і і* 
кичъ гъ иі.цныіні Йі чіп апм, мак ъ і і 
щюданил. гл і.і, и а ношу пи геля, г» у- 
леті, інилипичі г. ъ цуаі.ау шінаерп одна 
іеэттін процента гъ іцюдсскноЙ ні 
но нс меітЫ- чѣмъ но 1 7 юші.пм . ь 
па і. іш и оіді, ц.нп.і'0 лис го й і . пін II III Ни 4* 



іѴюямюй при Московскомъ і7^ріі- 
Гктіъ те ист лѣ птшсгіеИ нгіродилго оГфл- 
вовдлш возбужденъ вопросъ объ одна* 
«Тѵтацін общеоорлаопателміыхъ курсовъ 
^дя учителей и учительницу яоіекшгь 
Школъ і убери іи. также ііредотвленін 
Шютцу права устраивать коілеч'ігиь- 
пул школы и аоречвтештші, которыя нѣ- 
роли* бы ххшйспмышо - административ- 
ный нуЖЛЫ ІШЮГЬ. 

Въ Москву прибыть отрядъ Се- 
веръ милосердіи ВяршанскоП Ел пса- 
ре гинской обіцнны Краснаго Креста и 
отбитъ іп. Уфимскую губернію идя 
оказанія поионін иострлдантимь отъ 
недородъ. 

М 0^ КВА, Общество содѣ Пел іі и 
учрежденію въ Мос&ггѣ жеисяпго чс- 
дк пинскаго института возбуждает і. хо- 
дят айгтво* чтобы на устройство инсти- 
тут а у ею і рсбитъ Ш * гы с. руб. , а а в \л і із 1 1- 
нш Асгрлкошгь на открытіе іп. Мо- 
сквѣ высшаго учебнаго з&педедія ыя 
женщинъ. На учрежденіе института 
собрано пока 2,408 рублей, 

И.1ТЛ. Прибылъ ашгрь Пударскій, 

ЛЙІіАВЛ. Но ігіцу о злоушггребіе* 
гіілхъ сраваешл огидестпа вваішнато 
«пшііощестіюваш* на случай рожденія 
ЖІтсЛ, о крут; пинъ судомъ яриаппны 
ВзшОшіыіііі егъ мощен ни честсгЬ н при- 
говорени к и тюрьмѣ двое, остальные 
оираядаіш, 

ВАРШАВА, ІпіржевоЙ комитетъ 
ен рптовал. кэмис-гію для рѣшеніе іео 
‘ требовал ію Министерств! Фиищсапъ 
дюіірося, насколько необходимо въ ин- 
тер I са х і> од і-іі] 1 1 и хъ :зе мдеил ад ѣл ьцеі сь 
^ватрулшть доступъ германскаго зерна 
ігь здѣшнІП ираіі. 

Но словамъ ч Газеты Піш>сі;ой% 
реязидгщт капитала ддн постройки 
ВлршппплиРидозіскоЛ дороги взяли па 
себя братин Морозош яъ Москвѣ. 

ПНІСКЪ. Игъ МовШ отъ рус- 
с ихъ купцовъ иолу чі ко іюяѴтіе, что 
въ горо дѣ Утшсутаѣ открыто оттѣіепіе 
Русско-Китайскаго балка. 

-ЮД : Пк Одна акціонерная фабрика 
научил» і групп і л А .яка-гь на пять мня- 


еюновЪп 'деікду прочимъ, на нѣсколько 


Въ ІІолгагіѣ н 
ііаішііШ по въ 
] [чіюрлторѣ Азе- 


оіовчотсльпо утверж* 
:(нн мянястръ отбылъ 


ніі грлр.іні. нргмгик 
депѵ Нт. П' ■ чле 
изъ нвгпдгійіп. 

— 1 цлртя І!л Инне |»и торс кому Высочеству 

... X* ь і л ги-і щ і 9- пл 


Вешкой Килингѣ Кліслктѣ ѲеоцнрояіЛ, по 
слонянъ П'усгк. Вѣд.і, предгтй ваял ати пле- 
кшшшьт II. К, Го годе, А. В, Бмйопа, 
—Въ тея ушек ь гаду нтъ гуннъ ноев- 
нага пѣлоиствв будутъ выданы пособія офи- 
церамъ армія а гиардіі около 1 ,&пО тыс. 
рун. п нъ тонт» нигдѣ па па гряды гирпгЕг- 
рамъ— 500 т,, оі воспитаніе лвчервИ гш- 
МІІІ0С.1 ужісипхъ ВЪ ЛЮНГІШѴВ гняппзілдъ в 
иііетітутпдг н на увеличеніе стніігщіЙ 
въ коітіхъ учебныхъ те веденіяхъ уір*- 
ждеаій Маріи, еш удушшпг 


была офицерши,^ около 47 і . , тш песо- 


дгкшнъ * нбиргкоЯ дорог л и почти псе 
уС'Г|ЮЙГТЕ10 ІгМИШСКОЙ дороги. 

ВМТККОКЪ. Открытъ отдѣлъ о^ 
п і ес і на и окропи тел №ПЯ жявотны чъ. 
Уреігіл.лгг- ч.инцей іівбрана супруга 
губернатора 

РЕТЕРБУІ'ГЬ. 

Вллипѣ (хшершены 
|?ооѣ ноннвакіщеиъ 
Меандрѣ Второмъ. 

ШТЕРВУ'РГЪ. Въ рФіпшшдсной 
Го гтУ'г иааочяі.іпо посгавоваеніо о 
іі|нмопа мепі;і 'І'яиаяіізскшіу сенату 
пряна налагать ігіецнялинарііын ішд- 
-СКАНІЯ Я! ДОІЖЕШСТІІЬПЪ ЛИЦЪ И 'ГН- 
лоапнкопъ сеплтЕк 

ИСКОВЪ. Попечительство о на- 
роіноГі трезвости предполагаетъ по- 
строитъ народный домъ имени Ііуш- 
кп из . Ст оіш ости 11 0,Ш0 рублей. \ іу ж а 
п ■' ] ю і п ■ і к шиш адъ ігь ЗУД КХ. I ру бі еіі т 
ойрааокаишійсп иожертвоваяшин на 
учрежденія иіи-ки гю тв въ Псковской 

гу .ир іііи, и учагтоігь земли, * >бъ оШугігЬ 

Остда иныхъ возбуждено яоддтайстію. 

НАРАТІѢВЪ. Городское ойгцестио 
г -ашнгаго (-грпховалІя согласилось ни- 
рати ссуду въ сто тысячъ рублей па 
рлгіп прети** оиервфй ломбарда. Хода- 
тайствуетъ о пониженія процентовъ. 

ІімДОІА* Вчера у бывшаго ндчпль- 
лііи.і губерніи Роговнча г назначенного 
л 1 1 ректор омъ депя р гаи вата* состоялся 
Пріенъ дамжностыхъ ятгь, явнніпнхен 
нростктиоя, 

ВАРШАВА. Варшавское купече- 
ство ходатайствуй, о ратрѣшепіи обря- 
■з оі • , и к обі і и ствн вс а о мо п іег тно пап і к у че- 
мшшьіъ аанедоній, содержимыхъ на среі- 
с гпа купеческаго обтнесгва. 

І ІіЛГРЛДЪ, Назначены поанцеи- 
с кія у іірті пл е нія ш . погрян и ч пыхъ ста н- 
цаяхь сербскій, Ми громкие и Текій. 
Сегодня освящена церковь, ішетроеішая 
ро.ЕсгпеЕііыкяни иодковннка Р&епсяа- 
го, шапки о въ І8і0 году ісъ сражспіи 
при А тропой ІѢ надъ могилой. 

I ' А А ГЛ- Пред водители боврп ; о П те- 
Д.Т.ІІІІН Чнмлер ь будетъ сегоція прк- 
шггь иіЕмкстронъ нреяндеішмъ Крн- 
ш-ромъ. 

ВЛАДИ КАШ! АЗ ір. Терское гг,.. 
Сііо-хоамйг.ті+еірнос общество возбудило 
ходйтхйетш) о разрѣшеніи съѣзда яя- 
іл, і токъ. 

МОСК В А, Оогласіго ра* денге кі ю 
^Ііініщтрр гпа ВнугрЕмніихъ Ііілъ, х)«ц- 
ЛНПІІІ , ' , Я Ии у]-;ЦШКЬ -іг-тггвах']. Про- 
до і ш з ис гііеі ■ і вив і ;ан нтал і і се рода к і гея 

Ыа; піо и Ісгны.ч і. городскихъ упра- 
вленій. 


1НЯ АГІЦППІ ШИѢСТІЯ. 

— 2 лартя ищиііып янііягтръ Ку[мш.тікіиіъ 
ШОГІтнлЪ інктіло - УідиііМіН'ігую лк я. г, тын 
]і[мм,щ 'нрііь ик^слыо яднщіги, гдѣ 
(кНаипалъ съ ессшіепташі и бсыліыпи, 
^.оищіій яЕііпітг[гь напрлъися въ наняли Б у 
іс], н]іі‘г, ,|і;і Лнокгиагн, гдѣ, оойте ы. аря- 
тоінві, бдіггодлрнлъ профессора за учѣвье 

Іфнид^анть бплмпое йо.ііі' , яч г ьш гяуіилтелФ; 
Л|н.іфі^‘<Сі[іі. іп. :«Т0 П]ЯУЧЯ [кѴібцг.;Н.ІІ. очень 
виі'-ресѵвго Оелишяо гъ пырЕзаЕШшги хг 
дудЕммь. Затѣмъ кии остръ іфві-утаопа.гь 


Гт офгпкргтнпр імСрапіямъ— оіголо Т * 5 , 
іг къ погобіг ііфцЕісрамь в^Йсп- гвардіи 
одою 3-.Ч0 і. 

— «Яетерб, Даст.» сообщаетъ, что I нар- 
та іп. Ііроішлп.ітЗ вечерамъ аъ Ліідрвев- 
сгоні> соборѣ отцомъ іоіпнонъ совершена 
обиіая исповѣди. Ппн-іывъ паломниковъ 
гронзлпый КолрТН]П, для лріѣлжлюіцпл, нг 

ІЛЛТЛЛО. МіИІГІГ ІІрІШуЖІСЕІЫ (Травести ночь 

на уаптЕпгь подъ открытыѵь псботъ. Есть 
паломЕшпп, нрігляптілг іщі*эа 1,000 верстъ. 
Цѣлая партія пявомипЕоаг лрпбъыа мтъ 
Симіірп. .,;П".П'> і'і начала всіюиѣіп епбпрі. 
был. переЙшовъ. Духота пыла стр а юная. 
Ту и дтло глыіпвлпги ярпкп гтяснушхч. 
жсишниь. ИІЙСКОАЫ0 челоаѣигъ впило пи 
б«зчукапеШ|оо ссістолйіс, передъ собороипі 
па улицѣ стояла тоіпа оволо Й;0ОД) чело- 
пѣнъ, которые ке ямган попасть пи пер- 
ко въ за недогтатлоиъ мѣстъ- Негде отнги 
Іогіынъ г и аниона обратился ісъ пре, утгтм- 
вавіиннъ гь ирлпмішні. къ повалят, пра- 
нсЮііъп и і.-іто ігггіира'5іПЕ'*п: пароль, і тая- 
іпій пи нертпн, началъ вслугт, ваят ш вч, 
своихъ грѣхахъ- Въ соборѣ раздали ли иу- 
хой гулъ, среди котораго ножка было ра- 
забрать то.ъ.ко опѣлицые крпвл я рыдя- 
шя I тояйщап на уланѣ толпа прянвмлла 
участіе въ воваяііів. Въ пачелѢ девятаго 
чоса отсігь Іоапиъ окоіпшлъ иглосѣдь ее 
уѣхалъ іыъ собора. 

— Ссылива-іюсслЕЯ» Ж ЗгЙі|нзрп. по по- 
йт.і и съ мѣі гл сігилкп и прожвввтелигтво 
по моъюлщоку виду, по словамъ * Юки 
Пбозр. » у был» лрнговоронъ СідегсіПіеъ овруж- 
пыгь срожь в судебной палатой въ 40 
ударамъ плетей а нъ переводу въ квторж* 
мы я работы на 3 года Приговоръ этил, 
нкшъ тронъ юстпік былъ повергнуть на 
Высочайшее благоусмотрѣніе Государи Импе- 
ратора, который Всбнилос твпѢйіпе гоипоо- 
лплъ замѣнятъ для осужденного Зайфяргп 
оініач'-мпо. 1 нявазаяіе эапЛ№^піомъ въ тирь- 
му іи 6 нѣейцевъ по возвращеніи па ніп то 
ВЫСШІЯ- 

—Въ Воеішнігь Ыппнстерствѣ рвэрлбаты- 
растгя обширный проектъ обнаателыіаГ" 
сграюпнііів жнанн офщергкягь чиповъ и 
гракдапс^яхъ ‘шшлпявовг военнаго пѣ.іоы* 
стпа. По ра.ісмогръиіп проекта алмитаресо- 
яалкинн вѣдомстпами, онъ, какъ гаобад* 
отъ Щ Газ, ■, будетъ впссвігъ пъ Гогу- 
даргтпенвыЙ Сивѣть., 

—Получено павшіе, что сщъпт. огтавплъ 
белъ уѳэжейія прокурорскій протестъ не 
дѣлу аутеМсвйгл инженера Длекганзрова. 
ир йі- 1 ждешга то ші же го род свои» г у ъ ^ л он , па 
латою иъ годй'іноіу тюрсмиочу за ключе иію. 
—2 марта въ Хари вокѣ въ эасѣіапій 2-і" 
отдѣленій окружного с^до^ подъ предгѣда- 
ШШёймъ товарйща предсѣдателя суда Ф- 
Н- Власовс^аго, по словамъ *Южи> Кр.», 
сдушаліыі. дѣло по иску щіхспера пугеп 
сеобшеііія кладя А, .'е- Лобане в а-Гостовева- 
го къ дворня и и у Ш, Н. Хвошшм'рину, объ 
изъятіи изъ владѣнія послѣдняго кррпато 
маіоратпзга ешіпія. Спорное маіорзтнос 
пнѣніе уіреждепо въ 1845 гаду оберъ- в а- 
мере еромъ графомъ Головки ееыяъ; въ со- 
ставъ его л мд ять бывшія лѵѣіііп учреди - 
теля 1 мъ.стечво Комета іппшо во, Ромепсиаго 
ѵЬэда, Полтавской гу&ераія,. и слобода Та- 
мвривка, Кѣягоредскато л ГрлВяоропгБзга 
ѵѣздпвъ. Курской губернія, к къ пинъ нг 
И97 году присоединено имѣніе нппая Евге- 
нія Гі ' л ни и и з - Гол иг кп н а при сельцѣ Ком- 
с т а и і и но в вѣ, Зин в. каю у 1 .ада , Харикояс і; оіі 
губернія. Нсіовыя ірЫювамія вняла Ма 
нома- Гж томе вл га нроланы па пенавоншіиъ, 
будто-бы, переводѣ маіората въ Хішеііішсво- 
му па каглЬдстау. Нъ судебномъ засѣданіи 
ізтересы кинза Либоиовг- Гостонсмаго под- 
лержналлъ пггорбургсяій прясяжныМ пояѣ- 
решіыіі В, А. де-Плансонъ, со стороии \во 
шнліъгигі выступалъ ир«гл*ііыП понЬрен- 
аыіі Ф Ц. Плипако. Въ паду сложности 
дѣла объявленіе рсдыюнін от лож і -ни судомъ 
из Ні нарта. 

— Умершая иедойНи А. А. Чу мана (но 
п роф '■ гт і к а куш е рі в ) , і а къ пародиюіъ < I ь у ( - ■ 
Вид. ■ . завѣщала московской V пластиче- 
ский тнмиазін квинталъ ни 10,000 рублей 
гь іѣни, чтобы, ш нроцнчпы си пмй сум- 
мы была учреждены спщещіЕі для круиыхъ 
сиротъ и, іи іюлуенротъ изъ чпеяа уіічит- 
\л)Ы, еіл-евіл мной шииаіін, 

Спеціалпвл кониігія. составлещіан изъ 
цс.тегітовъ отъ ип.іъ иедщінпсіііг об- 
иіествъ Москвы, по словамъ Поп Лр.», 
выработало проектъ устава союза медацип- 
еккіъ обществъ. Согласію атому проекту, 
въ г-нгкп. впЙдугі. обігіества: неіщго.\ирур- 
іМІОіЧЕОС, руссийчъ Ь И рур Ю ВЪ, ругсквчъ 
врачей, ѵѣтскнхи нратеЙ, дериати в еиаро- 
лоз ич-п іііве и пкушерсио - Гпшиплоі ачсі кое. 
См м*я г. ни] >1 и цѣлью о&иедпнити вгѣ ;ші 
обще юз кз почвѣ научны іг плмгіюпііі п 
,іьчкаі.ч лЕлщчп-гва прл-ГйЙ между гайоВ* 


гуду 




ирппаін. нригтупялъ въ роаигиу к Доана- 
тшл. С гл ращя і' го быстро уяіпчалясх усяѣ- 
\ 1 1 и і. []о ортлншрися на свѣженъ снѣгу 
с л г л.н ы'ін ему удалось задержать одного МП 
.ыоунынмеішим'іЕЪ, а ;*а г Т.м і. и ді’уіиго. 

Вароврстао. Пъ ппелѣднео времп БЪ 
мѣтіторыіъ уѣздахъ ВлтгкоП гуйеряім, пакъ 
Еіншеіъ « І'ѣв, Кр. », вся болію и болѣе 
СТОЛЪ рйЭВМВОШН ІіреМЫСі ЛЬ гяуги ПО 

дере пн я мт. кошекъ для сидѣлка изъ нмъ 

Иѣмшъ 11]М»ЧЫІМ'ІЧЬ :• ГИЧ Е. „ІІШІНЕЕКИГЯ 
ПОПГемІЁІПО 1ІІІ уѣздамі. ]і«.;і.|.і:кіініініі' ігре 
стыЕІіС, п.іиі.і шые ПОДТ. гфішіяъ іійзнппіем и 
ЕЕіЕшеікпкоиі. Вт. обычпое прсн'П {ибыігно- 
вен но осспью ндн нъ началѣ зимы) Ѣдутъ 
[ніиц. МИЕ1ГИ по дерапяіі и крпчап.: - - ’П 1 у 
миги іи гь кошке, несите, мѣняйте ЕЮ ни- 
► і Кому нужны чйііівн, гл редки, блюд- 
нить, го все И деревни несутъ пкъ 
кошекъ, ііош кодеры, смотря ІЮ ДИСТЮПГСТ^ 
щі-рсіп ШЛН-ѢІ., плати 1 1. і.т мим. н.-чиЕі. 
даютъ чашку, кому тврмяу, кому гтаыопъ. 
Вымѣіншііыхъ ьошокѣ одурпанпиащги та- 
ка нь ужзенымъ пюсобочъ: «ош кодеръ бп- 
ротъ кошку вэ заднія лапы м бьетъ голглшй 
и телегу н.іи они и потокъ брогзеть въ 
вгі.гь, А дли ннн, чтобы гонт п нс мотлп 
убѣжитъ п:гъ шгза, пряшшзетсн іругой гще 
болѣе ужасный снѵснГгъ: кошечиигь поре ’ 
замываетъ у пошек’ъ руна я к асѣ четыре 

II Мр.Н I* I I. И \1. II I I ■ и I 1 Е. ТІМ і 

по.п ъииы 1 1. т нирнмч» коінсчиПіеи і.-.,іять 
по млеиіімъ въ теченіе ііі.гіео.іьсихь дней, 
пока лшъ ис наполиптсл. Нѣкоторыя изъ 
жиштнт мучаются пъ гтряпімыѵъ вон- 
п у. и. пихт, отъ Ііегмршиміі баян, пока еес 
прск|Ютотсч ихъ жизнь 

-Нападеніе на по іту 2І фгприлп, і-пщ, 
сообшііеть іЧераом* Вѣст. », йэіершш дерз- 
ное иаіішдеіііо на почту, ілѣ.іоштшуш между 
стаіщісН Йотанеиіі Завййкилдчхъ желѣэпыгь 
дорогъ в городомъ (куріетани, Иъ шегтн 
перста я. отъ ІЬгиііебл, въ ні.гшосів ЗЗп- 
цисявн-ц бк, четыре иФорумкішнкъ злоумыіи- 
дгеенпки и. гни ли но фургорп», ведшій ітчту. 
;ілоу ИЫЛ1ЛС1ТІІИІ-К іъі'іплі п'рі лягь. Ггряж- 
пкі.п н подтел ыліъ отстрѣливали а, іЬеіііпкъ 
оказа.іен цш раііецынь, це потерпль при- 
су гг і Ніи духа к шикалъ лошадей, чѣмъ п 
прімумрЕдгт.іг огрубленіе; съ лищвяшъ к 
ггочт'злъвіРЕМЪ ускокилъ и конный страж мякъ, 
нс ос і ікяіішзй почту пегщггрчнэішрест|іѣлку, 
Ст |І4ІЖШІКЪ, ГПДѢКІІІІЙ гъ ночтплъономъ, тиж- 
іео раненый, у пилъ не исм.іт. Иыітопрсмп 
пріЕГажялн пингшігъ п феятсіпы^ что ее 
шггимпдо з.іпут.піШ'ііііпііиіи, скрин. со. Пъ 
порссірі.іііТ, единъ іиь раэбоійішіонг, былъ 


[іп іи' и I, , но, йндіімо, лг'пт, і лиг. какъ опъ 


аалятыяп вгѣ эгажн фабркпн. 1 битокъ до 
юдігъ ДО 100 ТЫС, руб. фабрла, но 
иамь «оіічпнть іа^еть, эвітроіовліі-і ш. 

обществѣ «Сзляманара*. 

— Арестъ мошенвинй, Бъ яОІПіѣ января 
нѣелла рснсіьсгііііъ товарвіііесгиомъ ийыо- 
лурспныіъ аааодовь фирмы Розенъ в І> 
Село заявлено псиішш, что служащій, ркж- 
сяеіі нгш. Лраолъ Дрейеръ, вмѣвнпИ допѣ- 
ревность тояаршці егяа на ійфавівше Ді^ 
нежны ни иг сгораемымъ шва фот. въ одной 
ищ. могковсквіъ Геліи ирг ЯН ІЪ КОНГО въ, 
гігрылси изъ Мои і:иы, аахввтивъ гъ .о^н 
ять іійсіорвенаго шкафа іфоцентпыя бу* 
мвін на сумму до 12,000 руб, Поляпія, 
ирнсі упавъ къ розыснлпъ гйрыяшагасн, 
йцжтіз, чю ешь ьыі.хахъ нз'і. Москвы 
заграницу, вслѣдствіе чего были даны те- 
лсірлммы въ ПѢну + ІІ«ри*ъ, Инину, ігеите* 
Карло и ір- 17 феврали (ЙЯЬ началыійка 
норняпкой овроішоН полішіи бы^а, ко с.ю- 
ваиі, Лу. Пѣ;(, ■. получена отвѣтной те- 
лг гранію, и которой ічіобщвліеь, что 
Дрейеръ прожнвзеть щ. Парижѣ Ш. I раидъ- 
Птслѣ» , Здѣсъ но венол ненія ісі жогарыхъ 
формллыюстеД Арнсдъ ДреИеръ^ былъ 4ре- 
стон.т; лрн пемъ емйноад 1,500 р. *ре- 
ди і и ыми бц д ста и н, 1 , 5 5 П фрш і косъ и и нот о 
цѣпныхъ пещей. АрестопянныЙ предрнвя* 
дастся въ Могвпу . 


- ' м 

Ѵ; а г.ішл. 

' 6*/, Ш 


П,*м. диеты ГоОіА Д«р. 


01»/* 

«у* 

ЙЗѴ.І 

#76 


ЖЧ-і 


1Н.СІ7І/, №№ 
Я.АЩ 37,67 '/і 
77,55 73,00 


1 1 о;ці п.і ( и пи нога и гкрътясн и мѣстѣ гъ 
о. іхшіі і п! Денежной норрегшиідиинік было 
на 8060 рублей*, ня іінМі'То и угтронлв 
ііаііадеіііе 'іешря рязбойншгв. за которыми, 
ненпрѣ НОСЛІ. ЛрОНсШСіТВПГ, ОГЕГраМпНМ 
ІІОГ01Ш. 

— - Дѣвица беіобріінмиъ. 1‘>-гп февраля 
въ яаясрѣ зейскаго начал пивка 5-го уч. 1 
АаександровпЕЭго у., пъ е. Б^-ДихлОлов^ 
Ккатсркпоі ляпе вон губ. т но словамъ «Ирид, 
Іір, , ирп еозыномъ количествѣ публики, 
рззиири.юсір нцтереешк пъ прапстБсоио- 
битгчюиіі отнозп гнія дѣли, ааключающепся 
въ глиующемь: въ с. ИніеипвегѢ вотъ уже 
болѣе цолугода ггсизаѣтюе ллно псн.твщв- 
тельио еюіпімостсн гыгь, что сбнощдвасп. 
іена пЬкоторихъ жйге лі л рягпюромъ сажи, 
на паем атішъ нсзаслужеппыП позоръ вла- 
гиъцщн.- Одному человѣку, полмумішскуск 
хаЛЖі-Іііі'МЪ ѵмтелей, ЭТОТЪ долорощепный 
художникъ обмазывалъ іонъ разведенной 
глесЙ подъ ря^ъ тесть рать, таят, что тогѣ, 
иіпчв.іа относ іліііізГі га 1 къ этому болѣе ван 
юні.е равнодушно, въ копцѣ концовъ былъ 
йыпужіеігь послѣ четвертой обігайЕіг папйть 
сторожа, который Г» январи, въ 5-ть часовъ 
утра, п поймалъ мазальщика ии міаі. пр- 
с т у плои ія . ПоІЭ я а ни а і о і торожъ 1 1 рявезъ ні- 
селытос уіЕрашпіе н, къ у дня леи ію оеѣхъ, 
оігі сказался — мЬстиою барышной, дочерью 
умершаго евлшеішпка с. ІІбшіолкк Надеж- 
дою Шчіношппсовой, которая вт. яго время 
преДиТЕШйЯЛП ы:; ь себя ЦнЧКОе то сказочное 


ИИОСТРАИИМЯ НШЖ'ПЯ. 

Бельгіи.. 34 сеплтпра к БИ депутатовъ, 
и | щ 1 1 п ддс кап I п х [. ігь [а ліістЕі чес а о И гга ртін 
(і гъ яябералмой группѣ, плбаваюпю^я 
ві иронія псси&щаго иабнрателі.наго права п 
и по порні окольнаго прадсгаіпт рльстетэ, обра- 
тллпгь 5П. пасолічіію со глѣдуйнинмъ ЕОЭ- 
с: нашемъ: діерезъ нѣекплып иней въ пар- 
ламентѣ начнется обгуцяеіііеаакшніНроеіггэ, 
который вводит и всеобщее ег рои ко- нпбя- 
ратолішгп 1 право іля прошіп еіі алтяі г.і^т» и 
конмугіоіьпыхъ пыйороігъ. Мы опращлемъ 
вйіло апгааігіегті нее важность нредетол- 
щіи* дебатішъ. Дѣло идетъ не только объ 
[нтщпствлепін важной реформы, но и о 
под і отовкѣ другой, евъ" болѣе паж ной , — пг 
рссмот|іѣ констппшп- Успѣть нервоіт Ііа-ь 
аттъ реформъ обличается для пасъ, по- 
кі'рсычъ. тѣмъ обстщітельс тном ь, что опа 
можетъ ныть проведена при г тымъ закономъ, 
по- вторыхъ, гямызін ошпбааян п дераоетьщ 
плшнхъ противппко^ъ. Дѣйствнтг.імю, угта- 
ноплеліе тггеиы шюжегтвеппагтп вотротгъ 
гтъ гачііутіахъ гь ея Іип голос ячя (дла 
ярішіылтироваппьгхъ раярядоіть избпрате- 
4-йі, ея пепоѵѣріпдив требовппіянк въ от- 
цешепіл возраста и ііродоляЕЕтельноГги іцее 1 - 
быванія въ язаѣстпоиъ мѣстѣ, нскгіжэеті^ 
іоді титутііонпыІІ рея имъ , опредѣляющій пар- 
.твмнчітекос язйпротельное пряно, я дѣп 
гп, ііопоиможіШМЪ сокра неніи этого режа- 
іа. Оь другой стироны, б* иные под- 
логи, порождаемыя множестве ииосп.ю поту- 


Крепыш. Пігт«л * 

Ітчт о гіыщ-р- абм» ю** 

іі 2-г.} і, и и р. * 

5% ЗДМ- СЪ ВЫИф, ^ I «. Дм- и ' - - 

ИнЧС^р.ІМнЦА НІ*І» 

Лоніогаь, 

Цл>]іЛГІ|Ь ■ • 

ІТя|апжъ . . 

\ истер 1.1 мь 
Вѣна. 

Кщп-шаиміь , * - * » * - * 

МэмнсеІОйНіл 

ООХр 

47/ , Ваш. ■- ДСіевск;, 3. О, 

іЛ‘,% іі 1'. 3в й ь ЙР'й 

4 Ніи у. і-ІійС--І«ир ні. Ь. 

#Г«%06д« Кіо». Гор. Цр-. Об- 

„ п II II и 

іГг ииѣ-іаяГе. Кроігк том, гл втор а покуях- 
оть (по лоішссШ) »сѣ прочія Госудлрстилцрид 

Оумш ц Р ви'іЬанодорожньія пііміі, городов м й’ 
ни и впогачмыя йдмъги* 


'10,50 

52,10 


03,40 


03 1 , 


03,^) 


»2"- 


прот. 
Й,70 
В|»,‘ 
Мі 


гл 

67,00 

04 


08,50 


БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА 

С.-Петербургъ, I в артт ІЭОі 
Ссгг>.і»л состопіСЛ Здѣсь г.тѢі.йѳкс* 
куі'Сі на руОлы __ 

На Лояжъ ііьЗгкс. й іОфсті ,?1р.0і> 

Іі» ГзмСургъ ^ 3 * * 14 ?' — р. - 

[Ія Парижъ н В я * І®? 

Ив КЪиу н У и - 10 ° К Р- — Б- ” 
иурі > русскаго рубля п. Ьсрля» 
іи конецъ и Винца. 

&% внгтеъ ьь вьштр- оайчА I кьіп. 

и _ _ 2 иы'і. 

0*5! лАр. 7 - - звіш. 

фоймй. снрща ... — 

Е Ю .П Е Т Ё II Ь 
Е [«ас кой иетмролйгнчэвши» обеврім торіи 
Ош і Йі;гга ІЭ0Д го іі. 

7 час. I час. 5 чад 


ОБЪЯВ/ІЕНІЯ. 


Л ьпяй г я^ѵл^Г І :и л ІП| ТР Яппщ \ 
Льяоісй- у<, ,61 > "а.4Діідовнѵт. р5 1ГГ 


Студ,'ПОЛИтехн.л й тр- Титове., 

м * 1 °. и. 1, сипу 

К я л п.- „ ' 




Ш.2Р&4Щ 


ОнОНЧИеШАЯ ИИМЦГТ. ] мм к 

1-3 Р524І 


1111 къгавдрл. 


ур, Нкхайіі. игр , Ни, кв. 4. 


ГТ,| 


ОК— АЯ тммн^ ад. му*., пщ, ур, 4д іеъ иі 
па лыіздъ. Лоітамті до ностр, М Ф у 

А и ГМ ' 


З гЬа. ряг гооіі Іе;опі йе Ггіп-ліі. у' ІЯІ и. 

йа 4 А 6 Ь, шагііі, \Ыі, нащ^і ц, 
стероид к» к А* 21, каяр. Й 6. 


■Ѵм Р.5У45 


Зиіііе ГгіЩій), (Ыгірін, 
•Ііш* Іа ші Не гине фшііліш 

лирібв (іимГіни раз Ігор]«Еіш. м' 

Ь + і ІПЙЗІ. Золото воротив я, М с, п 7 * 

ЬЗ РМ ' 


Ргрп^аііа ІОЗІГ. совп 
4оппе 1^. ШІ-, сіійог 
Х і в, Іо?, 4. Ѵія. 10-2 Ь 


в Нет. шіііо 
ргаі. М. Рійѵиві 1 

Р5Л77 


459 

Ш 


сі. 

с л. 
сл. 


пивъ, пеБоаможппсть оороться и. ішмп. 


скандальЕіпя Лспцпігазгшиосіь нчъ ешііОвни- 
ігсиѵе. т пОо.чутмк всѣхъ ч і ?^т]1Ы^'ь людей п 
йрііЁ.юялв ш сторону всеоідщага и равнаго 
язбірательцаѵо нрава даже тѣхъ, которые 
раньше не нрйзнавалп этого ітршисіЩД- іБѵ 
конинъ, очень многіе граждане подагаютъ, 
что уггштвяеиіс ггропорцтопальааго прсд- 
статштедьетвз должно пмѣѣг. пюяыъ лотк- 
тепЕимъ слѣдствіемъ кг«г Гшгее вабпрат-* гь- 
цуе право. Гзкііиъ обрпзиьъ всѣ прптпвва- 
ігц пшгЬшйдго режима долгий пнжь, па- 
свели важно , 'I леоы предтплпе па раз - 
кептсііе дебаты нашли себѣ ін ірокШ от- 
кликъ въ странѣ. Для этойдіѣчіи требуетгк 
Егнтсискшіак пропаганда, требуется рагиро- 
етрагсятъ въ язойндів пэиф-тЕ'ти, овсткп н 
афиши, устраивать подложно іимілпе лекцій 
и собраній. Йы рѣшили позтоиу прежде 
всего учредить фондъ для борьбы лаясеоб- 
щеа н.й'пратовьное право, Пусть важдый 
прямить участіе въ немъ по мѣрѣ своахт. 
средствъ » 


ітр*. 


-<-1. 


7 1 




ідя. 

7 14,І 
90 


ІіЗ 
74 ІЛ 


и>, 

з 


вОЮЭт 

ш 


юз ь 

10 



швішИе сЬегсЬе Іцоая. Иц. 
ствт., 4, ка. 27. мі4 


М-вІІв Іоиіве Ьаппау 


4|И ь еНс! .і -|іііМД и ша.аніп КІ-гсЪекоІТ . 1«ы14 
сКяреянх 4 мп сошійй й в (іед 

. _ .. т/_!. .1. г_*:і. т.“ пг 1 


1 01 1 

и 

гіг гні^го ПоотсаіНй. КгіЕ.-ЫаІіІ X? 26 ю сві 
«Іо сЬяназ4 л йтяііе «Іапз Іа маг. Іц. 71 

[ЛИС 1-3 ѴЬШ 


стряашд еще, тагі. пакъ ея юбка, рунн и 


Ом-ѣсі» 

#СтпіН(ііВ т умнел». Ко нияо.ху работъ 


въ 


Темпер, йгіэі. до Цнъсію 
Оарі?». Еіріі Ц 4 пъ и и л п4. 
у ютность и ъ процентахъ 
Ляіфэил. и шюрлсть (п 
метр, въ іднк/:-ип и Ирл 
ООшчішсіъ + + . • „ . 

КОІМЧ. 0С31Л. ВЪ МІТ.ІЛН. — - — 

Пііі'к.лъпііп т^иуеі-іггрі «а еуткл (отъ Э чад, 
цеа. до 0 Чіс- в-^'Т-і ^ 2,1. 

Міаисдьиіпм юлде^йтура пд С>ткіі {отъ 9 «ио. 

адч. до & чае. лсч.і^і — 1,1. 

Т Іл еі н і-н і -і[і ая те лисріт ура і с п г: и п і по верха, 
ігочпи=— 5,1* 

С|іелшш ті-лисЕіатурі ■ол.ту.’са ъч суткн^ 0,7. 
Мііііі ііітдіш средняя тдмаерітура ДОЗЛУЛД ДА 
СТТДііи — '1,7. 

Общее состой піо пояии въ КэротіЪ утромъ 
4-го чі^тл, на лет№ап[п телеграммы 1 лавяоЯ 
■у и :і еі чѵскоЯ о#серьаті.Г' 1н: 

Ожііддстсн і о>додиѣе,ожло и іийаяъио ясно 

л;і С*№.'РО'1Н>СтОііІ П КЯИІ, 1||<МЕШГО ДОЯоДИѢО 

и наш 1 пѣнію на >иаш. -■ ѣ и сѣв^ъ маііадѣ, мало 

перомгѣпъ ПОГОІР.І !ГІ- га.ТІ.ЛгіН 1‘оссін, ясмяого 

тевлѣо на юі - *. 

-^^-н«аіьст 4 :ліли«я теясСрлііи^ лд 3 марта? 

Бокунъ, Оальтепмаицъ, Бумобаумь, І'ельд- 
агмйяу, ЗвгЬроиоІІ, Жарлоісьому, ЕСлозомпчу, 
Кузову, Манили.'' іуму. Ми.ілвскому, Оссов- 
скоіі, Ироііофьевой, Ролжу, Ритору, Сам- 

рол*. Хореи у, Плпчсну. К^знОрЪ, 

въ пенсу $рт»ш- 

вділъ поаскрамлінъ. Йторшшъ, о-го нарт^, Іі. И. 

Но И ГКСПІІ ’ГЬ- Ц і ПЮНПЧЪ. 

-Ф> Двчурстготъ .••Неиа.ь І аіствіТаці* леадщм»- 
«онъ прмслж:1«и«ъ імзіЪрсннмѵъ, ВіорпипЪ, 5 мар- 
г, ФрадЕншъ. 

-ф-Пяр-аол йп-ракикое. отдЪяенІг! кометъ та^ом- 
наге бира «смО’Дм*4ісвъ приеі-я^аъ вювЪ$№Ч»иііъ 
при Ківвенснѵ мирен- съЪэдЪ. Ш і’-і ли - і | Брест ъ- 
Лнтовскоо шоссс^ л. и. Пріемъ по буднямъ 
отт. 7— Іі вечера, по ирліАтіщниъ отъ 1—3 цо- 
до.іуд'ііг. Вторшнгь, .>-то марта., г. ЯвооекіИ. 

Ні.ічыч лпамгОиыя деиурстяэ от, гррддскѳиѵ 

домТ лі КрощатикЪ. бюришп, 5 марта, д.ръ 

ЦдвптскШ. 

^Ф-При йоіпліп.смъ родильномъ *р іютѣ на По- 
долѣ (ІГііжпіП Ралъ, д. .4 33) имѣются іежур- 
ста;, цеуші'інжті. НмборЪ вормИЯНЦЪ. 

-ф^Ночмыя Дгл^рСТи-ч •эдимфпомощн ГФяиН-іЬ- 
мѵяъ баПокь (аи|тй«рвиъ] на углу МиъаИловсюі- 

іо и Креіцатііцкаго переулковъ, д, ХУ Ц — 21 
отъ Э ти часомъ печер^ до 7-нн часовъ утра, 
йтирміпп», Ь царга , г-ДіЯ Карпова. 


І/ДГГкІ НЕСГОРАЕМЫЯ и 
ІІАЪЬОК ПАНиыРЯЫЯ отт, 

50 до 2500 р* еъ мблшоиъ дыЦ) 

иэ фзбряяѣ 


С. Звѣржховскаго, 


Кіевъ. 


Б.-Васнлыіов«кая., Лм $3, угол. Дѵ 

лтй- огнеупорство 




«аесъ ікіішзно л у иди- 
т\л въ пбжараіъ каоді 
находилась пв 12 м бо- 
лѣе час., нѣдяііій м чу- 
гунныя і.і. ги р ас гі л зна- 
лись, въ кассахъ-же бу- 
маги а х. в. предмет 
ег&зшеь иея|»еінше,і 
ллмен ■утпер-'іисьвіючдц 
в г ^-400 РМ1Б0 


№ 


'г 


^ Нанвштія цѣны »а ісяжягя родя ста. 
ряшіып т рѣзкія н иѣшшя вещи, ору- 


: 


жіе. картины, шгаіатюры, монеты, се- I 
ребро, золото, і?эиая я жешугъ, кл 
тит ь магкэоаь М. Зопотинцна. | 
г», пзходяшійся 

НА ИНСТИТУТСКОЙ № 1 

Гуг. Ерещатвка). 

Прелхяявшй ладно а пни>. съ мар- 
ясй Д.ій отвѣта. вевтті ^-!00 Р1Ш| I 


'* * 


Д 

V* 


»»НММ И НН * ІН І М*М І НІ И 


Шоколадъ 


ЯОІГЬ ф. 60 коп. 


Натуральная КТ 1И '*“ 



д-імаииіш'о ез^піотогіл-пія фтвтх 
40, тео. 

Коидп- НкРШіПіі^ Яняоліейсі., і. 
ТврСКЗА цПІПіПііі) II * рсвт 0-Ю ^ 


РАСПИСАНІЕ ДВИЖЕНІИ ПОѢЗДОВЪ. 

/Оъ 15 октября 1ЯР1 г.). 


ІІрофі-. ■ ира ііопирмяикяі о. 


ди дскшв ри 
іікуичагііш лекція ишиптрг бйраінлтн йгь 
етуЕі іітііігъ Г) курса съ рѣчью, въ которой 
іилтг • ыи.щъ, что ■ іггіі пгаідя были оидо* 
Тонъ глмі.іиіів н оігааукп.ііі нрввстііплыОй 
йоз. . ■' тнп на свои к I, м.щшнд і. тойарйщиЛ. 
НежД) ггргѵшмі,, нктаіыіяігь ятядг нііі про- 
4е«си|гь ііцйцікіій сообщилъ миныь туіу , что 
ы, наггоіЕШСй іф' НЛ кеногаін пршрсгі-4])пііь 
рл флбітшіаетъ вопросъ а іірккоиіид^рпва- 
ши і гудсуговъ старшин ъ вургтп, іій лѣто 
ді, мпі ыные югинталк гъ нрнбящеоі сало- 
РЗПЬК. ІІКІШіТр'Ь ВНрпЗКАЬ ня ято свое 
удов'мьише н просядь начальника сигъ 
жо^іго скорѣе сообщить о рея^лыятйхъ 
втой работы. Со йвоі-и і троны г. мшіисгръ 
оѴышн.гь пгхяиіяѵъ, что вопросъ о нрн* 
Г I г: ТІІ жвлонаиък вой [ПІ ЫНЪ йрнчшп. гъ 

} Іюли 1У02 года рщец> » Ціпь 


шіутгамгш тті пя, 

— Дерзкій грабежъ. 2$ фепрадл ш. 
Кзрьшіііі, мь '! час о ночи, на 31 тл иконе ноіі 
ул въ Дйіѣ 1 Ічііі и и ► [та У" П, роиниі-жол* 
новъ Ееі. глубшіѣ тада, ірн ней. ь|.гтіпг: і. 
за ну ниш л ѵ. и пл к п , калом апъ ня ради ую дне рь , 
л агіралис ь въ к и : ■ 1 1 пі \\ \ им лейера Ращера . 
Самого Ратнера дона ш: было, а была; его 
жена, гынъ с ту лептъ а товнршцъ сына. 
Пройди чері-иъ ла.іъ оъ > толовую, норы за- 


Пиібради юмь съ буфета рааиын серепряіЕым 
в нельм орі ЕВЫ А Пе|ип Н, С40ЖПВЪ ІІСС %'Ь 
гі.шояь, нипрапалксь нъ спальню г-яи 
Ратнеръ, гдѣ стали дощатъ окошшгші) сутр 
дукь гъ цѣннимн вешана. Услміииь шумъ, 
г-жи І'ятпері* и [икну ляг ь, ЗіеумытлищшкЕ 
бргп л тип. п- кем а паля е* душить. II в 
крась г-жи Рашеръ нрібѣжадъ ея сынъ^ 
мкіишін въ ГОГ ЬдіюП комнат. Ирл іюни 
40НІ1 послѣдняго раилы б [и чъ лигъ были 
бѣжать, іы Рзілеръ, ящик явдеряаіь 
и іъ, сх пятилъ двоихъ ад иорагъ н мшимъ 
т полъ. МаіЕнда.щгь между шин борьба, 
тш я[н-ин киТороМ Ратішру одинъ и;я- 
злодіеігь ивниъ нолемъ ригу нъ яішып 
Фогъ ниже сердца. Послѣ итого норы, бре- 
иіііъ вені к, сърылшь, іі глучнкшскгся сей- 
час і же было шо шть іюлишм. ІІі-мсд- 
А?Щ|И Прпбыщіі ІШ МфСГ0 Іфовсшьанш 


лицо были запэчь-аны: гмжей. Нужно поля 
гт, что іэяоЙ яэсварадъ Шаішішишива 
совершила отн неосторожного пбраиіеііія гъ 
иалггвщгоЙ, которую она пргг^.ш подъ гофту 
а которая те времп ходьбы рзмпволвгь и 
іізчкзла ей одежду н руки, в поелѣдішмі 
она бралась л а лицо, пачкала и его. Сель- 
скій староста буквально не гшалъ, макъ въ 
,і ап помъ случаѣ поступитъ: отлутігъ ее 
дамок от, боялся, такъ какъ уже не одно- 
ііратио полувалъ выговоры отъ омскаго 
нэчадышка н даже ранъ чуть не былъ 
оштрафованъ зл плохое наблюдеиів лв ноч- 
ншік о Пжодаы и не луг у ш им н тіреіотярвтвть 
позорнаго для нѣкоторыхъ лицъ оскорблен ія. 
Вь шмшѣ коішоігь, старо- та остивнлъ Ша- 
ЛОПШІПНШу прп Г'МКЕШЧЬ унрвваеніп ІІ далъ 
знать уряднику, АОТпрыіІ согтгшк.тъ о глу- 
чнаншнен нротовагь- Льнекій нв'іальпвкь 
на огішваніи вгѣхъ [шгоаопнмхъ фаы-'НЪ 
и рот явь ШапошіінаевоЙ, нрмсудклъ ее на 
одинъ мігнцъ и іі і ь ярость при Покрои с кимь 
аснікопъ арестномъ ііоиѣінеиш, 

Точность кассира. 2 в февраля иэіеіі- 

туенцій дѣла щи одного акціонернаго обще- 
пиа щ. Могьівѣ, ітровѣрші кагсу гаго ии- 
ПШЙІ1ЕІ, которыіі ЦЙХОДЯГСЯ ВЪ Срг.пшѵъ 
торгмаыхі пядохъ, о6наружн.п. растрату 
23,000 р. Дліьгп хранились ) каітнря, 
служа та ею здѣсь отъ С. артеан. Шнсщръ, 
цопндиіопу, не ожидіиъ иропѣріпі н былъ, 
какъ говорите а, ааетпіиутх въ расішіъ* 
Ню немедленно лидера; ил и. Кь кассиру бы- 
ло предъявлено обвиненіе въ растратѣ. 

— ііі.іь, ванъилъ кассиръ, птаяой круп- 
пой суиш не растратятъ, я человѣкъ пк- 
ііуіщтішй а веду въ стропит и отчетъ какъ 
ив ігаіеѣ, пить и смялъ .щфіиштовіи 
— Но аы соаиветесъ въ растратѣ. Скол- 
ко-™- вамп растрачено чужом, ді-негь 5 — 

спршыш у ИІІР'О. 

цепа все іі а писано, сшічаі ь, — екпиалх 
кассиръ к, порывшись ль буиашныгь, на- 
шел г, отчетъ, 

— ІІ , но іішшъ считанъ і растроишь вс 
УЗ іысіічи, нъ -имъ меня обашгжотъ, і 
всего ЛИШЬ 21,305 р. Ы) Р., 00 н» ОТОЙ 
сунны у меня еще цѣло Ша р 

Рапиръ аропоізапъ. Ді.лі, ш> слешамъ 
-МііьН. "Ьіст. ■ , передано судебшзііу еяѣдо- 
гателю. 

— Большой пожаръ 1 нарта прмиаошеіъ 
болшой пожарь нв СишісоньевскоІІ маиу- 
фвнтурѣ, но Ікітилъиішину переуллу нъ Не- 
іероургѣ, і Іо горѣ.ю іь ігь яптомь нтажѣ. 
Весь іьппи нтлжъ съ мааііннаип нигоріл,; 
ниічі гь іѣмь йо до [о налиты ші пить 
.ітажеіі «ішбрнлііяів зданіи. Фабрика нт ера- 
дала инвнымъ оирваомъ и.іь т повоя си- 
пг мы противопожарныхъ крановъ, которые 
инімілтіЕчисин отлривааптя, раска.ітпи 
оть жары и выкуслак надъ Въ шііѣ цо- 
■ара ргк'іцінлись тѣ трубго автона : ігіе- 
шяіъ крицоя ь, всѣѣАфі^.ъе^ ц ошшсь 


іуіьнс-лъ іп. „Озлйію Он Ѵліаз,-.- паш>і:., что 
і'риіюдспіе т^нкслА встрѣчаемъ езмия соріоо- 
ныя промптетвід гъ южноіі стороны. Скаля, 
очень рыхлоН формаціи, ороцтояаотъ Чр"ть се- 
<5я иолу, и з,ДД ТОГО ЧтМЫ ирОЛ04»лгъ раЛотт, 

и|.і;\оіпил прщоло^галть ираишя тртдноетн. 
кипъ коипіо у іосіЬігѣрітля іггь ежрмХсячч'Ыхъ 
і.ч . ,л5щ(ч тШ р ’п уОл И куем у лъ прели рші 1 1 мателн ни , 
«пи леіиійрЬ [бі&отй цодвинулмев иішродх толь- 
ко т ѵаа и^стрл.. 

Ге.ліз, ион кстгорой егъ вмтоащм время 
гйнипАіігіаютея мппы, пе НерлИйѵгь вну- 
шітъ ш ысраиЪ серіошъш беаиовойстна. 
ОіпіСаь ся обкілеип., и даже лу маютъ о 
юлъ, ■ іл5и ыо избѣлапіо несчастныхъ слу- 
■іииіп,. зміѵ нть нфсіишпип подиорігп жслѣ> 
ігиыи д .і кд н н к і. лшлш ми и и иротіиксиін 
Т|и!м:оч і. міт[іОН.ъ, Теперь уюоіогіреііо, что 
іюли, іфлицшіющаіі ы. тушииьмъ момп'кнлмЬ 
Й74 лнт[шеъ пъ секунду, но протекаетъ, санъ 
(ѵчи.ііі • мачалк пн тп. ручья „Саіг^си-, ми 
И ;,ъ .).«.[• ч . иійЯ“. Офіиопльпая , всло[/сйЛй 
сока зала, что ксточшииміъ і’Н служатъ скон- 


леіііг иил.4, обра іовашисеся, въ теченіе сто 


л (л іИ, <■ п. просачиванія дои девой іюди. Бея 
., ІЛ вола на ходила еь м"оау нокрр\пі>гтшліъ 
ініОД«>і.’Нігімъ ч;цг1‘стііяпа в слоемъ піоПса (сло- 
И'. гы И гранитъ). Въ рлулмаіі опаши имея, 
что пчЪя'ГЬ т. Іі .іо съ тіілъ-те игі-мі) жн.тіі, і;о- 
міра в, съ «с счастью, отдалась ігіі нут туи- 
іи- тг. ІІреіішлАГііюгъ .ѵійгр, что ш много ла- 
лѣи встрѣтятся другое оаори, но ощо по нмѣ- 
ютъ иодниН упЬ|юяіЕистві во атому доводу. При 
тдкихъ условіяхъ, остіетсн только иродіют-і- 
патъ полѣ. п!:,ію г і:.і маіоЙсн меяЕіу н.вѣетнк- 
гокъ л сла.юП, сюкип. т полнаго інтоігі^піл, 
фНаъ повѣрій глшн'іитсінч. прт^вх, 1 1 >иіпѣп 
ігыіешиіі ра^ъ весной лщ і^, павъ сообщаютъ 
„Туркестан н кія рідыіемтн'”, считается с част- 
іи и имъ нр к Л^вя иеішвА ніемг. При атомъ ллттѣ-. 
чііютъ: съ кдіюВ і-то[юны йылъ шідснъ инетъ 
и ь гг,м сторойи иіиѣіктъ чімовЬка и счастье. 

ІСодіі аэрона ирули-тнгъ наш, ралъ на іъ 

і оловеіІ, то ото гчптлітся дурнымъ и]<сдтніик<- 
Ш м ми- м . Про іи 1 ■ " і і ! ■ ч і. Н-.-і'Ч.'и і І.м. :п 1-5 ЛИ 
і:ірнн;і .шіц.стъ ееі. і ум ш ъ, П[ишіай.н-п> іісеча 



2 10ч. 00м. у. 


Па Юг а -3 лад. мл, г д. 

УѵѴуіьгр. 1 л ЕІ ил.' 

На Йсі’іі, 1-ум- 
рсстъ, Одессу, Вей- 
геры ч Кмтииеъъ, Унтскн, ^енн. Ёлксаветтраді, 
Рыбкщцу, ЬѢ.ІІ.ЦЫ. 


+ 


Ьі* I ч, 30 и. а. 

ІІ 


Аугішір. I еі П кд. 

На еіапшдну, Ііет. . . , 

лилъ, Гамбургъ, Парижъ, Кенигсбергъ, Бѳрдв- 
чевъ, Луцкъ, ІІррстъ, Грим. 


Ш ч.45м.у. 


77(Мітол.ІЛІяШкл. 

11а Варшаву, Ьер-. . . . 

I Ы і I і. , Глибургь, Длщіегъ, Черновцы 


Зі&ч. ООм. у 


9 ч,07 м. В. 


лисцн, ь 4лѵ^ рі |і, даицш в, и^п.цщЛ, Лоса^Вгі 

тщргт, Вщдшу, Петербургъ, Егл- 

терялінсдатть, О.тесѵт, Вртеп, Іьѣюсто№, Град- 
яо, и. лі и^лним , 1 ч к.иь. Йолочлскъ. Реет, )"н* 

п 1 нк, Могилевъ, Класаоштрідъ, 


і 

к.1, Л іЗч.Ю'ц.н* 

-іН і 


6 0 ч. 40 м. у. 


Нагсо*: ІДМІІДі 
На Ниршабу, Ве^ 
лннъ, Гім'ітт'іъ. Діііцкгъ, Черпенцы, Лівовъ, 
Кр&адвіъ, Щ,т, Оин' У, Орестъ, Кѣлэетоіеъ, 
І’рць'вол, Радии Елионъ В и доч лекъ, 1 ялли к Рыб* 
вицу. Могиле въ. 


Л 


ч. 50 м. в. 


Яял- I. ЕІ л Ш «ел. 

На Л*. подъ. Кре- 
ковъ. Пѣну. Оіищу, Петербургъ, 
щчіецъ н инии.і'Оі I.., Мюочъ к Р 




П‘ тст. ], II л Щ м,т, 

Ни л,. іи>нъ. 

Кынь. Цѣну, ВоадчйВКЪ, Оюссу, 
СІІІІІЕІЦЪ 


ы » Я ч. «. в, 
7| 


(убио, Кре- 
овло. 


30 к- у- 


!ъіі 9 ч, 

Щ 

унНАкг. Іро- 


(’яянд II и Ш і;д. 
Кл Одессу и Орсс-тъ 


Л ПъЭ0к.|. 


а 


ишч.0Е м,у. 


]2 И ъГрОч.в. 


“ 5 ч. 57 ѵ. Дх 


стіу. Ці-дби нрелетираіни. сто, едѣдусіъ тот- 


шсъ ;і;е і.урііцу цоіішіта л гоиаронъ отрииш. 
ізі ішоііу. Такие же повѣрье п.тллЬляюп> в 
пуссіае, ииііініиі ръ. иъ городѣ Чичіесвті-. Къ 
Т ашкентѣ іірігѵй.ііілогіі. ^мышатъ, что И[к-жді- 
чѣмъ уОнті. т.і куц вурнцу. нужлт нимѣрщь 
|?Ю ді.і ..4'іийІИѵ ОТЪ ГОГО Мѣсіх, Ем ЦщцрЕЕШ 
і.іиа и І.і ^ піитомъ, ,ю ио.июрогнн, норе вер 
шиан і.уіліцу 'го головой, то ііннстоітъ. ш чтл 
рге гюцнірікгЕіні и [нм- тел, то н і.'лЬдуіч-ъ отру- 
Онгъ и;і иодверотмѣ же т опорем ѵ се,чі голи- 
■*,— то Уолшу, хвость-тамъ только хидггъ к 
ііігі- і" Г'лЦ‘. Такую лурнцу и « нъ боцпе сау 
■ ііі іі іп 1 і’.іѣтусть варить тыл лгарлтъ гѵбіі въ 
ПіГЩу. 4-1 КгА'И ■ кворпм, ЛІІГТ^ЧКН, ГО.іуіІІІ ыыютъ 
і н Іі -і ю іи і упоръ, е..і іед к е іъ » .хішда п. с ча ■ т юг . 
5) Ѣсхін во двор Іі сольетъ піѣади у дміъ , дому 
гроаигі» иосчяетіе. (I) Если собака будетъ нигь. 
е ,іі ші ирнмо на домъ, те дсмохозпішъ дед^генъ 
і ■ |. и. те Моя* мъ юиу прк.іититТі норппъ и, 
,1-1''. ЕІ'Ч" іъ ИВІЕ'ІІП. ЕІ Л ЕІ 1 пенью, -.111. -Іі. М|І 
д.-лі,, і'іи вреди ѣщцегь' дерть цого-нибудЕ. н . ■> 
т.тсіМніЪ сеМЬК- 


УТхід.-ррасѵ. 1, Не Ш 
м. На Иі*іЕодвеііъ._ 

ПтчіШ'рниосишъ, Снвает-чіол-, Зшшеику в Чср- 

ІічКСЫ. 

3| 3 3' 

и/ И ч. 40 ч.в. іп 7 ч. 15 м. у + 

,А и, 

свь, Еі. ЕП’рнША-нигъ, Е-ілсавьчі ра іъ, Тихие иву. 

ІІІ I® 


ТОЛЬКО 


к 


ІІ 


1 

Гт 


к 

Г 


5 



0ч* а птахед. і вепс ил нххед- г рог-леые и 
стенами высшаго іачѣ&ѣл: идя ішвомп- 
задъ, йліітертіпъ, бѣлыми, дьипатылш. 
прн'ДііЕгабтъ дЕточииЙ шщ 

Александра Бойновскаго. 

ВгЬ нык№озлатеигі.ыя сгаиа отнтс ищется 1 
по рецептамъ гг. врачел бетъ теэ&ышт 
цѣпъ, В.рощѣ того ал сіладѣ іжіюп 
стена: ирлзща гн легкія, лэтаравтн., 


ъ 

Кі: 




лплдр'і., горідоятаіьн., вертыиъя , ю 


ітѣаямъ также до> тутшль. Встали г^іул 
ия (и и мру к илъ над дальнозора., б-^ш- 
лнчио О Г. лихъ еад цвѣтныхъ р гъ рд і^ідеі 
ойрйвамъ 50 доп. Вс^воадожшад авиг?і 
по умѣрешіьип» иі-каиъ. Бииоіди пъ 
лап 30ЮО. вьсутад, Вал^ш- Вшк Д, 
ріалъ теіеграфіі.іоіпороі. ет.вт 6-ілі 


г 

и 


I 


к 


Ко л нз та въ гощьѣ для енолоВплгс *ъ^ э ' 

ЕІеггеровсіи, .Ѵі 42. лвар. 5. ДЗ-ЗР60^ 


і 



! 


1, ІТ к 

Ш кд, Ии ]Ілкоі^ 


Оі* шаУ* Л 1 1 1 ІіШи, 
до ПѢ.теіі ЦррсАв. 


1 ч. 35 м, д. 


Им к. I I I ■ [ ЛМКІІ ТО Н.ІІЦ 
IV ки. и а і>діч:д. у. 
I . | и.ч і «. , Фдеіовк* 

Зпаы'мдкуг , * * . 


справочный листокъ. 


Продажный цѣпы °і й *! й буицгъ въ Іііе ясной 
кешрѣ Государе Ганинаго Бщмлц. 

Их 4-е мартл. 

4*|д, Госуддргг** рента ^ Эй 1 , 

■1ѴЛ» іііаы. улліац, I иаиуо&1 » * * . кОд 1 , * 

, ' ., м г .* * . * » іооѵ; 

4'/</в циутр. 5^мі Гк * . *:* » - Ш 1 /* 


10 4.00 М. в. 


Пл Міим^оесна-Нівйд- 
а»Г4Н«МСЧ.ФІ НМД. Д. 

ГѴеуінй Г, II и II) ч.і. 

ХрТСЕ^ОГЮ^крІНКІГТі, 

I I ІЬЛ , . I И 

ЛйЧРЕьыіий 1, Нм 

Ш КД, Льшьюлул, 
іірдці е:ъ. Ч |>|. ?:п п , 

Насгаж. I , ІІ н Шкд. 
Лрткн-ипа, Кутиркі, 
ІІоеюіл, ио[іоі]іѵяГъ. 

Пассаж. I. II и Ш 

«л. , і'і Курски еі 

М осины ■ . , . , 


фі ч.Я и у. 


&ч, 15 к. у. 


N 


I 


I ч. 16 и. А 


ПЛАТЬЕВЪ. 

ііішѣітлад аъ Кіевѣ щистерслая хкміімі^ 
чіи тли дамскихъ нарядовъ, муже видъ к 
стюмоѳѣ, гардинъ, шшедей, тужурокь, 
лишь, мѣхбвь перьевъ, перчвтохъ и Р^* 
Эдуарда Лнсо&снаго исиоііійі 
эавазы нь самые коротвк' сроки ■ ю 
рении мг цѣнамъ подъ івіиимъ его Р ) 1 
вовядстаап опыхшш іястерадв, ^ 
зы п раин манате я въ конторѣ, Фуедущиег 
. кав тявиа, я. ііѣ тгагръ Щ*_ 

доаье а прч мае терская но Ч 
іійцѣ, я. М 


ІІОілліьЛ-іІ 

-715 



]’ 


ІІ Ч* I» м. д, 


4 ІО Ч.45М.1 


Ц; 12 Ч.Э5 м.д. 


о.Уі -и СО и. у» 


і,4 ЧЕ* 50 м. д. 


По Ні«ва,ПомАіенъй 
іяід. дор. 

Яаміевый. Гоці.т-1 
данъ, Крічі.чі'іуп,, 

II пі г лил, Хіі.[Еыиіиъ 
Янессъмгіф. Под 
та на. Хіі[ч,кеві,, 
Леіивлл . , » . | 2 


ч. 35 ». и. 


Институтски, № 50. 


Мв4Й эІ* 



стерся + : іюміярн, гпрод. сапе, 
ш олень дешьш. Б.-кудрлв,, Ь.я 


Ч пл [ЛіШ 

экипажей № «. .*• 

йіНТІІІ' 

[О 



із 4.00 на* 


-ЦЗЧХ02М.Ц. 1 3,7 ч,. К8н. I 


II ч.55ѣі.у, 


1,Н 4, Юм. В 


Продается ландо 1ІІІН4Т І'ЛДЫ* 

СІф. упр. ОТЪ ІУ ди П Час. ^ 

Продаются :7"Ть'^ 


і ніи. ѣудьиар 

Продаетсп 


ь, 28, кв 


К, 


одцолинныі аыѣкіѣ. 

щшш иЗ-Д г 'у* 


гкая , 


М І'і 


Скрипка 


350 * 


ІЛтеЙЦЕ'ра ішедлі-іі-іі ^ ---- 


ІІыіадигклв,Ь,мі 


плавны, стйміпчін^ 1 ^ 

1 щ ѵ П »>ѵ * ѵ,- яамдр- Нетерсвъ, ^ ѵ 

сш, Іі ѣ ки, У, ОГѢЗІ ‘4 и Ь-Ы *«■ 435 



А 




Т!Ю 2 Л- Г , 4 


II I К 11 Л Я II И II Ъ 


+ 





ХИМИЧЕСКАЯ 


На ВлідівФ 

Продается домъ, 

ісмл 310 л. с., ООа&Х ПП, ІІ ГШ». *«> 


%0рШі ил лыѣідоіп. МЕБЕЛЬ* Буль- 
МрІШ-ІІЩІІОъ X, II, ни 1. I. 1-7 И5370 


АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО 

С.-Петербургская химілчесная лабораторія 

(основа п* 1360 года), 

Иэггсайловскім пр.» № 27- 

Золотая модалъ Ппри яі*ь 1 ѲОО Г 

О-де-колонъ двойной, 
О-де-колонъ тройной, 


<$«н*лейн жп иі'р' ііичгя. Нил 

иопсіап, 65. ѵ- і-і Р541 1 


ОтвН- В*ЯЯ№ДЪ 

» э-б ты 


Ирод ДОМЪ а тм»! 
Предмлниисдо, >* Г1 


прислугой щщ, ч ѣст а , Бл б щл йог 
буЛЬШтрЪ, 11, Иф, дворн, I ■ ',40! 


Шмщ. туй. Съ рѣдв. пыг,: И пруд. + рмОв 
лоплк. німыі. рйашміпп' ^ічг’П, виноград 
150 д., дѣс., парк , сад , роса, пш .над 

НС.іужб., прПІМдаІіППрОТйК. ПО гы Им - ПЛПІІ14 

Кіевъ, Нщиялміав, Россія, Дуй о некой у 

N І-Я РШЗ 


прислугой на ней, гем, ощ. ыѣпй, 
ѴЦнлнііенйП.ЬЗ^ігр нв. .4 14 Р 5 Ш 


эемлі Воіуп, губ., Луцк уѣз , пъ * 
отъ гг Рафалопии Шеро*Ковеі- ж- 1 - 
г,; Нпстрронсжая^ ЛІ 8 , ЮзЯІІТ ДОЖ*- 

З'З РИМ® 

1 ППЦІГ 6 пъ ’^Р 1 ^ г ■ ж ИТОН Ире, 

| !, ( 1 0 1 ЬН ігі Гіервту Тетерева, 10 і«жт. 

йііоі зенит Мрдщ. Бердячевгь, г-жѣ 
плюй, Іг Деповскаго, 

ріаіло тН 0 РЪ примется. Требует* л 
дЬпЬі 2-я аанядДЛ-, (" .л. и-м (м чімік. 


О-де-Колонъ №. 4 (Экстрактъ), 

кгнгесплп'мгь мийііАііяо не ц* шу\ чающій ѵмояяраямму 

вУДОШіГ 

+ ВЪ ІІГОДЩЪ ВЕЗДѢ. 

С.-ПЕТЕРБУРГСНАЯ химическая лабораторія 


прислугой пщ. игѣпл дѣвушка 18 
л. Діппшешал, 32, я в 1 р„ѵш 


ПРОДАЕТСЯ гел гпАГ-к іярев 

I* яр. Кадетскій пер. .V- іа 
отъ Я ,іо 16 | т в і> да 7 и 


іші. инета, им ат , сот. въ отъѣздъ. 
Ершатъ, 33, я*. 6. Г5347 


Общество 

въ шщу првятппусныхъ для введенія публики въ 
заблужденіе р*;і,тіііыіъ поддѣлываній под-ь 
названіе Обществе, просить обращать особое 
енишаніе нл его Фнрмуі ішмѣшаемую ня этикета кт, аа- 
п .1 іпчл нпн ѵ ігігл тмыш въ тпелъ словогь : 


НѵЖНЯ чнстая горничная б, а ре 
ПуЛША воквшШП не преходить* Б* ми 

дпіфеш, 34, кд а. к. 1-3 70. 


дайнам продается 

ЕЮ і|і,нтіе.іі;. 


Продают* 


Г дѵ мѣста пъ аптику пшаотпи гкладѵ 
Ич. лтт , ІіаідвніргйВЯ, 65, кв. 20, Р545*) 

Пріѣзжая поила иш,- мѣста мдошшкк, 
тьчіпідю отдпію из, кухню, могу шить в 
ірытъ по жур. і ухажаи. зд дѣтьми, Уг* 
И .Кда’нчіі'-М, И\ спр. въ я*шгѣ. 1*5459 


чистая тирлич пан, ум. пиль. линій, 

.МіІІПЕ’Іі.-ІІТеТ^ІІЕГ, 3, НВіф I . іи-і. 

уть ѣ да 8 прійти. НІ~2 “64 


і-и Ряаю 


ввйсновап строительная комиссія въ тагщеілрів ся, 

ІТ. Шго :іаіШЦ]І4ХЪ ^тМііізхъ дорогъ Соіоднсвъ, по фрндриоштѣ, 
будутъ проплпедсни ваутіые торги (спрпвооибпія) съ .уіиугданіеиъ 
ъ" ппмъ явш^аташтыхъ объявленій: 

1 1 из гвлотнвчішя работы ня сумму 30,06і) р. 

2) па двуітонропмп жойі.й», баяна на сумму 17,040 р. 

1) на яйнеппыя работы на сунну и 0 , 0 (Мі р, 

2) па кузие'ШЫй работы ня с|ііяу 12,6(26 р, 

Г) иэ бутовый вйкааь на сумму 75 4 ІЩ р. 


0РИ-ИЧНАЯ съ &тт. ищетъ мѣсто, 
дупл невскія, 54., спр. двору. г ѵ і-э гбь г .^ 


явзрт 


2 ( 1 . П рещят ішъ 20 . 

французскіе 


ипатапк ивроАніъ дѣеоиыъ- 
1 ѵЛВ ныть анподов ь, цѣхо 

нюханавъ, шцвп. ввііптш. Л.ір.: Т-с* 
отпек ь. ♦ Никоаагогвай уі., для М. . 1 . 

>&Т-3 тпі 


ПРІѢЗЖАЙ дѣвушка іші. мѣста чигт гор 

і іи ян и в „ мок. на в ы і .іі дъ . К у ац оч . , 4Б , ив . 1 1 

іа і-э раза 

Г п пинии эн *нітть мѣста. Біб. йуяъяаръ 
I орнпчна 73, кмр. 7. |РШ( 


пгЛѣжяііѣ, Чарпгомаой губ, , мЬгта 7* 
двсмійвн, гъ помочь н евронія, дашщіма 
дойду около 1,000 р Похробво уіпал: №• 
живъ, Ру^Сб-де-іЁвяопиъ. Р*ив2 

ООО ігпяд. с аж. продался на Ж ш кислой 
300 вбдпдй волэала и усадьба 300 ів с а ж, 
и э И -Касіиыгов . 34. спя. хоз. имиВДВД 


но а ѣіі шмхъ рисунионъ 


Горничная пщеіъ мѣста, им. ія'ирря 
Михайлове віЙ переулокъ, 1 , ли. 19. РаіЗі 

Глгншішмп ум. ПИПЪ, мщ. мѣста Ши 

I ОрНИ^НЭЯ ашіелол, 57, и, 4 I 

П ОВАРЪ , ян. оГ'ряя. кутттмі я ход., пщ.ігѣ 
іта въ домъ плв пъдерсвяяі. тр?яя Ісл 
адрес.: гг. Б я жамка, АфаиасІю ^Р«'і а "7 


1- го аіірѣдіі 2 ) иа вввесть пя сумму 40,006 р. 

I 3) па песокъ ня сумму 24,000 р. 

2- го л прѣли — па лѣсные маторліы на сумму 122,600 р, 

для построй! и казармъ ляп щтаиа и 2-хъ эскозроаоиъ съ Оіітщсргки-ии авартарэ - 1 
ин 34 дрягупсяому Ста роду белом у лодку. 

№хшысшн будутъ приниматься до 12 тн часовъ две, при чемъ они доданы бытъ 
и а писаны по общвнряняюй формѣ па ашп предсѣдателя ігониссія четко и безъ под- 
чистокъ, вполнѣ согласно частныхъ л общихъ съ допоіешемъ къ іимъ условій ■ опло* 
'іены падло* вщнмъ гербовым'!, сборомъ. 

Желающіе торговаться должны при обълвлешнхъ представлять аалогъ въ размѣрѣ 
20 % съ 1 суммы подржда оачпчішмн деньгами клп до^еюлсішыме въ пріему въ валенъ 
при пяленігыхъ подрядахъ дрощптыыми буувгяив, 

Поп.тииіл могутъ быть раасиврвваешд въ кяшщліфіі комиссіи сжедпевпо, отъ Ю ти 
до 2-яъ часовъ дня. еі.3 Р&іЗі 

ббъя в леніе. 

На основаніи § 84 правилъ Продажи съ ятйлвтапго торга группъ, прдвер ееігиыхъ 
скорой порчѣ, Луауть проданы па ст. Шелъ ІЮ.-З. ж, дор. съ пушвпнаго торга 8 числа 
напта ігМяца 1902 і дл, пъ 10 «с. дня, шіжеслѣдуютіе грузы. Р5443 


ПРОДАЕТСЯ ІСАДІіВА, ололо 500 
ІЕ ямдр саж., на Пщхврабкѣ, во Еяс- 
ейной, ртомъ гъ домомъ Ерыязвоѣгіа- 
о гбыв Мт ' ііі.! , 'іій і. Улитъ: І^гщемн- 
кій спускъ, |. й 18 , ів. 5 . ?й 5-4 0 В 7 


пі Ргтр ГІИ н:і > ' 111 ітн » ЬО п 65' 
ПО 1 иігііігі у[ тяпа обще пап, нмѣітъ честь 

дигіеітіі до спѣдѣоія гг. аііііоиоровгь, что 
въ йП'тлі. апрѣля сего 1602 годя тгЬетд. 
оыть нплндчеіго чреэвычлйпое общее собра- 
ніе ляп раярішенш попроси о продиставле- 
ши іюяЕіоночіВ иравлеіитп ходптзйствояагь 
Передъ прйвптслъгтиомъ по цраВчПЪ общаго 
собраніи & (№іщ тау въ нер- 

вы о годы лкс плоп тдііііі оъ с ваш съ увещ- 
чсрііемъ капитал по предмегъ усжшш прі- 
еи^^ п про&шсл«с&Бй0стн лшгіВ съсоотвѣт- 
стиующініъ тмЬнешемъ угтлня Обществв. 


ящу Яігтв . мо* 
Мрёзслаоиисв.. 1 


СЕЛЬСКІЙ ХОЗЯККЪ п. долголѣтней прав- 
тигоА.оік-ціАлмстъ по в» РиъотрагЖймъ ( 1 щетъ 
МІ; іл упрЯЕъПППЩЯГ», экономя ДО 2ИН Дегя- 

Т ПИЬ * или, мя жыыішу въ ярепду- М 1 - 

пигміі ішо: іі- ГГоюеватв, I Шяарйвсйому. 

» 1-3 (,да 


Пріѣж. [изъ ПврвОМЛЯвЫІ. 

гторана, им. *т,, пщ, м^_та 

ЗВ, Замковъ. 

лтт, шп мѣгта. Шш б. при- 
іесытнігь 5Ь, И- 15. Е\э4ё^ 


усадр -би ;і4б кв. еда. &о 
фронту 37 ей* Б,- 
іЗ, рядамъ еъ яогте- 
Б.-Ваг&лъсяая, ^ 101 

лю- ю гда 


Вагмлъіпесяяя-, >'а 7 
ломъ. Условія узд. ! 
у домовладѣхъгні. 


гь хорошей рсіо- 
мш. Б. Біадішір., 


Только 


прод. дешево дача. Узнать 
Мкхзд-і'ліи'кли', 15, квар 7 
Л2-10 ѵъ&і 


П06АРИХА съ ятт. п личи, раком, пшеп. 
вѣете. Блатеряиенсв., 5, пір. дворн. РЫ 37 


въ Житом арѣ 
Вяіет. пер., 
ЛМ& Р&146 


УТЕРЯНА полная доиГрегшость, выдан на л 
1’ЖсЙ Ч'-рлііікчіуИ ил моя имя, совврш, у 
лубон снято вот. 1. Рыщонскаго 7-го сец- 
тяЙрп 18ИУ года, за .V* 3134, хіі(№|щ прощу 
считать иедѣПствЕттелыіпй, СергЬІ Ііилао- 
вмчі. ЛихотянЫй. ит.пл г-3 753 


Опытный йгі'іііоігц срернхълѣтъ, юеіі' 
Ййі Ші№ отраелм (шщ. по св ^ 

вуді і ' і'Ь, химію, идгьмо к ■ , с-нлон., раі'іл. 

па р "минь мзда., шнсть мѣста управа. ало 
іьоіъ Іигмь. Вонзал « РосСМ»- Л 1 -ЗР 5 Д 82 

іо7ж^ошГ кОНТОРІДМи т яш»»тв- 
рлн мзгаэпііеря, можоо въоп.ѣэтъ 
іъ мідііс, и хор* ноліСК. в ру см. яз. Аір.. 
р,ѵ| гг. Фдітідвъ, с. Вс прокъ, СтеніійЕСПіі. 

чі.оС 1-3 


Кухарка съ дѣвочкой 14 а. т грпм.. 
осщим. свое дѣло, лпі, рев. шц г мѣгта. Топ- 
оля, Та 3, кв. 14, столяра. Р5152 


ІІУПхеноИнініо 


Подъ 1-щ закладную дома 

ІІіе&ѣ отдавэтсл 17,500 - 23,1100 н 8 % 
ж т 1 ]рЁ 2 л>хсиіа: Где пн. почта, предъ - 
іі'ііі руГия й 214361. 34 123 


товара. 


Получателя 


Отправителя 


опытііям ищетъ мѣста. Б.-Вдп- 
дишргЕан, 42 , кв. 4 . РБ 455 


П6І5| Гыйа солсЕі 

0325; ЗІппо гарп 

1154 Пам. уголь 

Ш5 

Г25Э 

1260! 


Утеряно 

ч.ъші'бос свндѣте.іьстпе за ^641, ны.іаипое 
ЕіевгмпіПі Обществ, Бзштимага Кредита на 
ими Татьяны Фтгипповлы Сиярндгіноі), счи- 
тать пеіѣВшнтвіьныяъ. к і-з р:^ 4 і 


Поссодо , . 

тукеВЪ . * 

Окре мчеда. югъ 


ріиаслаевъ 

1 СПБ. . . 
Шркевка 


йрііэжиаавеб. сем. мщ. мі-ста. 
Лгатерй еіг кал , 1 3 , си р дв е ? й і і 2 


По яликъ 


о іепь хорошая лаківд 
і пая па ижѣтаіе Полый 
Крещаіяігі. 32 , ів. ]Ь 
АИО оо Ій 


УХ АРКА п ожидая, съ атт., тппп ші.* .і. 

* Пуппвислая, 31. спр. швейцара, ігдііеі 

УХАРКА съ рвв. Т дщ. мѣста одной прнслу- 
і гой. Фундувд,, 36 * спр. дверп. Р 542 1 

ѴУЯПКЯ лр’ис.тутоИ нщ. мѣгта, ОДй- 

.уАЙ|Ша Ш іг;:о| г ііімофеевпші, 3. Р53Я 


П РІЪЗІШН М&ЮД. ч^лов. ИИ МЪ 
I шля въ модно галош, мягал., 
Старо Заводи вцея я, 4§ 1 Егорову 


Нужны 


на гр а и ігі мі. ш катоігь. Везя 
лол спал, Аі іи, пиар, А* !і 


ОТТО ШВАИСГУСТЪ. 
Техническо-строительная контора 

Николаевская. № 4. 

Гласный представитель для Юга Россіи 


іедой человѣкъ 

квито ѵі. Б*б. бульваръ, 42 , гпр, дворн 

ГМІО 


Продает с й молода м і 
айодсил верховая ■ 
Ш у диада, Іісрнкшш 


гъ ілчн. спр а ля. ящ. мѣста. 
Зси&тг>іюротсЕая,3 , еггр . ДВ. Р5376 


п«ь 1 0" * пнутъ подъ ттрр щѵ аа ітл адл у с к »ѣ- 
іпл, Баггеіпая, 15, вв. Й. э-Ю 


УХАРНИ нлп одной прислуг, ищу мѣста 
і Ліі'ів. рек. Ь -ІІ'*двааыі. , 11, кв. 1. і^зтб 

нтаиіга гъ * тп 1 іек - ®Д- Пущ- 
^АаІІГШ ], іщсЕад^ІфКл^З^спр.Шсвчгиво 

ншэ 


ТѴЛЯНІ 7 | Т Р р<?ПИое шшл 

1 ]ыШ(І дѣд 5 і пфдодайда я 

5,000 руб., доходъ до 3,000 руб. 

НГИ'ДЪЯЕШТ. ДОЕТМ, 2й Уй 3733. 

і: З в тг^і 


П*Г пчотга яаиладг» 

ІІТДаСЭ I ЫІ 20,000 Я 2Ь № № 

руб. Н ІЬіідяіірсіая, А* 41, Ра/злоес:: и, 
ОТЪ 4 ДО 6 I. ДНЯ, безъ щ іерея. всвтІЬІЗНЗЭ&Т 


ройкѣ фибрнтныіъ дымовыхъ трубъ, нодооз.іаднт, соорухашві оу- 
і паров, котловъ всѣгь плоте къ, мвстеіеѢ половъ и тротуаровъ пяро- 
[мьгя плгвймн* Вѳгтонаыя работы по опоообу .„Мотае* 1 . Приникаетъ 
; устройство паровыіъ ш водяныхъ отонлѳшй, ывійЕлчаснпхъ и аато- 

ственжыіъ іоатилядіЙ. ьд-юо Р323П 


, -л нужны подъ -ля ляд. дом., и дик, 
Мы* долга 30 тыг. Почт., до ясетрв- 
предъяя. іа Аі 5163- АЗ-З Ш6І 


Іе. Даншиииъ. “^Г 

иѴ-л. лит. ггъ тірил;д пеб. ртіымм, тд 

Ьгеа. Бі'Нгъ, Упіз^ыіял, «Роес-яі, У* у, 

Р5331 


Купите дешево гге чліліім пт, уиѵтрсФаапіа 
со в ер, н овый іЬшсні кіарр АррагаІ (іоегм. 
Црощ., табачя. магаа Ста боли, іъ-6 Р 5097 


Отъ 5 до И Т р отдается кедъ мял. 
дыма иди иміиій. Бш&ШМ, гост. (Вмети- 
рія * , 17 . Бт носредніѵовъ. ,чі- 5 РШ*з 

щожв.оога?^ 

6 до 12 і . М,-Ьгедммімпгзд, 13 , ішэрт. 6 * 

.ѵд .2 Г5^6 


ЭД|||ѵя ігдіі-ш. кыяопарео. засадъ» 
Ра Ш ^ ко то р. (Ш ?,стъ ра в р N шеп Іе , м он 
но Сеть ішізр. устр. Адрегнвать: Мииірор 
сііяя, 13 ^ X. * 1 емпжтсІІиъ. кэ-зрш: 


иііі под. иибіііы. И^ршисіо- 

Г5433 


Ьлэша 


акц. о-во ш, ••• и ш ишь к ник і 

вт> Кіевѣ. 

ПРЕ ДСТА ВИТЕЛ ЬСТВО 

всемірно - извѣстной Фабрики НАС С Ъ и ТРЕЗОРОВЪ 


шьетъ іЛ'Тъур 
4 , ЁшакояоВ 
ѴШ4 


бярткн 

Аипск. Ли 


Швеммпра ;і в двор гъ под вес. л у 
мѣста. Бладанш-, и2, спр. Мяалпніаго. 

РЬЭ54 


Прѳдлагакітъ сояпдиому *и.іьц- 3 й оьш. 
шѣтлуря ком пату съ мебелью, можно со 
сто лею. в ня цодшигь папсіонѣ Зеиото- 
ворттняя, Аі 4, ів. 2, тамъ- же ародветол 
брилліантовая брашь. дй.ізрмп 


іш. нгпга Дітльшней ПШИК, 
Жіиші'.і:аи, 124, и. 18. К'.шз 


ПРОДАЕТСЯ по сараю недорог^ н-сіый 
минроскопЪі йеізз'а гъ пмнгреіей. 

Пндѣть въ иедіщшігігомъ магяа. Клугъ. 
Ерощатмнъ, прог, Фущшеисв, * ;м і 


Днорнккъ «ш. мѣста, нм, ат. Жялкн 

пал. 73, нв, Ю, К. Булгаювъ. Р535І 


..у я нід. мкгэ видомъ. Стрѣлец- 
кая, 4, I». 17. в 1-2 Ро46Т 

и петь мшрвввй работы. Мвл>- 
БіаИМф. 36 ( вв. 5, 

пщ. лодед. раб. въ яокъ. Будьв - 
Цуіряіісіаіі, А 4> гш 12, РЗЗ-Чч 

іищгь піцеиішіі роботы. Реотар- 


ВОРНКНЪ пц. мѣста, нож, веетн поівори 

і книгу. Б. -Влвііинірі'і 45| яв. 43. і»Б4й 


ПпііпиЛЛ^ЫГіі. КжізІІІТОЕЕа ШШН НОВЫЙ ЭІ- 

ЛІІІтУ ЕѴІ Л ііІІІО , -трі-ішо пдаодаегс», 

Б. Шнтоиортяял, 2и, вв. 18. * 9 -іоР 31 ш 


Кулинарные курсы 

■ I II ! я _ 


вь 2 и 3 помп, съ передай і„ Театралшыд 
вомнаты П ош плова. .чз-ю рьш 


КАССОВЫЕ ШКАПЫ 

И огиептойшіо 41 , , .крѣпкіе бров сносные 1 7 д рР йеврѳоборимые 

Ионная безопасность отъ огня, взлома и раздои 

ОГНЕОТОЙШЕ ДВЕРИ для швдо&ыхъ к 
ОТДѢЛЬНЫЕ ЕРЕ ДОХРАЯИ ТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕН. 

УОТРОЙОТВО КЛАДОВЬІХЪ и отяльяыхъ я^мватъ съ огдѣл 
ящиками „8АРЕ8 И для храненія цѣнностей. 

Кассовые шкады ізаеныіъ ылмтинъ инѣ ют с л НД 


М. Л. ^Іаріуца - ! расовой п дамская 
СТО Л о ва я пропяЕг Золот. ворогъ, д. 
Оѣпяой, явар, У. Зяшпія отъ 1І)і утра, 
вечеромъ отъ 8 час. Нраиимяютсо ^яляаы 
и» вшаыін, отп , гнаиктся обѣды ня долг., 

*18Р»І2Э 


Отлично устро&ииая д вполнѣ хорошо об- 
гтавздшіял, пиѣюшвя много постоянны хъ 
вівптоаъ п гатей, пост., ;іа болѣэиью мв,- 
іѣльц. передается* < ' сгр : БвбмновсііЙ 
булыщръ, 2Н 1 кварт, 1. зтптьсЗ-ЮРЗІЬі 

Петрпаотііп столовая. Іі^явоапчн 

1 ш|иіДйСІЫі ѵ.і., Лі Ш. Ѵ 2 -з Рьт 


ФАБРИКА НЕСІШЕШГЬ 


ащ. люден, ряб. ДмнтрЕ^жівя 
.Ча 15. яв. Лз 7. Р5414 


ІІнея 


ІРІѴНѴІМАКк ШИТЬЕ платьевъ &гь 3 г ■ 
4 іи і«-дініі:й іігліь. р.іда. Зілв. моя. ЛІВ. Фун- 
ТІЛ., 18 аі 16, во Ірлиг ,*аЛ7. і4 Р5355 


моя о ко . II школ ь с рй ■ Ботав іг - 
чегвяв, .V» 29, ,Ѵга-4 Р5И0 


М ОЛОДАЯ оі оба ищетъ мѣта ігх дѣтямъ. 

1 Мож. утащи* за йольныл. Б.-Ввеніь- 
Вѵвгч.* 101* гв. 2, парад, і ядъ. Р54Б0 

Т|де0уетс» нипл ѵдіше^зн, пе старая, 
р^ігпиу 5 мѢглті ІЕ горщчная ум. шитъ. 

Іьр -Бдаюлѣш., Аі Ш ѣ ги, 3, ппр. ходъ, 

1 1 -ТР 5 ШѲ 

Пріѣзжая дѣиушій роила ащотъ шѣ и 
ііяіьіі 1 ины^еі:В(кай. А 4, ян. 15. І К - Г| 410 


Ко въ, Еращат. , Уі а, гдѣ гост. «Апглія». 
иосгоряемят кевъ фабриін прблчво но 
пытана. Болин. лЕдйорь ж<м. в пздцыриыхъ 
здесь новѣйшей вошггрувщі всѣхъ тздовъ. 

*ІІ ШИГЗШ 


мапі;шиъ въ цбпт])-і.іь- 
ной части. 

КРЕЩЛЧ-Ийъ. 31 . 

рядовъ сЪ магазиномъ Т-ва Графъ и Б 0 . 

< ирогнть гь мяіг. Графъ и Б 1 *. п ,\ 2 Р >-130 


і іг Фивдаши н иторши 

\=ф ЗАВОДЬ „ГРАДУСЪ^ 

5 іехничеенв-прамышпеиш ншітора. 

Кіевъ, Крешзтикъ, № 5 . Телефонъ № 401 , 

ЙПостаока техническихъ и шелѣзнодо 
| рожны хъ принадлежностей. 


Фабрика несгорао іыхъ 
КАССЪ 

Ю, Маевскаго и К 0 , 

Бод. ■Біииляі.і^аал, АІ 19, 
Гоком^идусіъ къ большимъ ъц 
йирѣ і.Ѣхъ е^:.-Г,[1ш, імзпгтрулщі 


Гост. „ЛЮНИВЕРЪ 


Гастроиомъі , ѵг. Брсшат,, 
путгноО, Ли 4. ІШЛІЕРА отъ 12 р. 
и 66 И, къ гутрн. втчггніЗ-10 709 


штат, реп, пщ. мѣо-л.. Лыювіздя 
і , ев 24 , гир Ба хап ива, ѵ№7 


Ш щюДь домъ въ грнда, части 
Ащрвюнк. гтг,, Кі ѴА ^г> 
по ул за 27 тые. съ лпрйвсооиъ 
ъ Фіш до?, о да 2,7И0 р. 4' ап.: Уіійв. 
.Ѵі И, НИ. 2, ийанэн Бешрпбкп. 


Дѣв 13 л., грам. ( ящ. нѣета икни і 

Іі ру..щ. Цкионги іл ,Ѵі В, Пф. Ио.іД^пу 

ТС37І 


ру ІШ выгод, услув. при гост 
Ы* цорвовійка реет., кухня 
и пода ид. бит. моччНо отд. Ѵюі. 
I, нъ г и рва понт. ЖНСМ 


одъ 50 р- Ночвппа, ПорічЬлЕЭ ц от’шраЕНв 

.■ЦЦ-ІШ НІ97Т 


ИДМИА Ліи ѵіпі. ГмЮМ' і/НП ВйрХІѢ, Бо|Ъ' 

ю.-ін > .1 *•' 21 ), спр, Бховсвую. і'г. ій 4 


Торговый До 


ост. „Пале-Роя ль 1 , Й 

и іи ра лаиѣг. ІЮ уд--іч і з. ііВмакыі ли і г. 
и ,і0 к. 11 1 1. змойгтм, Обѣды, иантравп, 
аилы, йіітгп осиѣщ. п те.теф. л^-юр.хип 


Южный эйыодъ мл- дъ Щй ст. тоізъ Кіев- 
ской губ. Купюра при лаймѣ. 
Уииіщш. М. Д. Курікисъ. Кісиь. Гм. 1341, 
'Іашинльш, веретенные, цв.ішід|юиы ц со- 
лірувЫА (талошсі)і себапафш, ішл лиішыыіи 
и Еіирфшивриыл масла. Снл^ршсиио белопас- 
но.? иснѣтнтельиОй масло — иидміиіфтъ, й*і- 
ушл. и к> (Км шіъ шиіагоаио і пвиудио* Р)і> 
1 кій п амоертансвія цивіідімшыіі плела 
(Ѵасиніи уіі ѴеКоІіа) дам машинъ работ ел- 
иішъ шл(жг|іѣгым> иаруігь Жн, - і ревы и* 
иска 1 1 н л, Ііриѣ и, * истироооо. іКмри. Иініііы, 
графитшліі я пгДеакншыП Муфтілшо остатіі 
и іѵлкинін мил.. Н< іи--іи лмі), ВТЯТДЯІЯ 
Цѣны воміурріЗітііЫА осіілі*іо рдаи 

Лѣсъ строевой в дровяной лрлм і 

се уівстщаын і \. имѣжів Гу, ши, Чі'рплгом. 

в уб. (I Ч I, п. Обь угло&інхь ), І’ІОІЬ )' П11 
дѣлллт Б.»Кійдичір.язЯ улоц.ч, Л) 51 

на- Ц 4 ѵи 12 ау 3 ъ дид. ліі э 


Г«ГТІІІШІ.ГІ РвССІЮ', пъ К 1 1 ' г: \ , ТІрйІІШІ 
думы, Ші с уточио отъ 50 к. да 3 р. Мѣ- 
сячно отъ 12 р и дороже. КІрв гоотмиіигѣ 

пиГ-'-.і и домашніе обѣды у<2*іи 


л іп ть иѣ'та, Мі.'ііііітимлрі кал 

ух, и /«, ■»- гіратія. І'526Б 

опытная ІШ. и1хта г Будьнаріш- 
Гі удря вг і.ал, 5 , г Ир, двор и . Р645В 


(9 «привью прод. Дѣло въ иоаішяъ ходу 
Жилят ион 97, іглар. 1, кі 5Г.ИЗІ 


іщлтъ і 

Г.-Благон 


Бъ дарсонѣ, нблвщ пашни, отрпсмДАЧА 
т. ііаігиь п.іи в л ареіі- рѣда,1ѣгх, Спыъ 
хорош, пухла, тутѵжа а прічій. 4Ѵл. уан. 
і г. Кігжлімпц :е.і'і і V і кріиш к.т ■ і " г ■ !-ц 


ѣіі а нлп гіоді'Л 
гхадгггь іршм. 
глр. дну ринка. 


ічайгіьлмнгі > знрнваъ, умы- 

^ п п лпй . Ф І ПАѴААврисвав ум . , 

ІЬ, вспгі й--й'Л* I- Л 

блман Крещад. іі рѵдоо іі л ДШГБ ІЛЛІЁ 
1 ШІКЪ со иі'імн уаѵбстп. и годи іи къ. 

ІІ 1 Мор' щи, Кхат ішіщічі,, Й 17 4 щцхѲ-І^ЗМі 


(ли ги (Ц|к'« іроііиа до йій й^риіур 

ВаЛЬНШОЕіЪ, ОШ'ДІЙСШІКЪ ірСЕОа 
теп и нроч, ці. міібгіЫГ. магпіИііЗі 

^ИСірЖННО' ПрМіНЛіМ «омъ, 
ныб, за малыя делыи, яШ 

аэра^ Лу^ѣппопгкіІІ і^р 39 


ОСОБНЯК Ь 8Ъ САДУ 


ТІ^ СІ м '^ , ‘ ль * 

1 ѵ Л работы Фал с ль 

12 , ад дворѣ, вид 12 4 ч 


прислуг пщ 


к^і) морщь 
, 4 .і, ітй- 9 . 
1-ІГИ0в 
















к і е и л я и и н ъ 


ІУОі Л 61 


Ок ~ая к ил пщ. уп ар-, толц., им я;-.. 

іміі ы.і.і потом» Пуни иіи і:м:і , ни 6, 


і,ііі нгм потом» Пуііішіипмш., А іга 6, 

кМ Д9 


Прислугу и служащихъ 


ѴміЛТ-ІІЯ ^ ІІ,иги - Й.-Иівдим , 3, 

ЛПІ'ци СнпрнОпоП. МВД 7Ш 


,Ѵ:Ю іЗй 


ОН, мин. гим. щ 0. Ж- К., оіі. проп. . э. ш., -к. 
пул ур. ай прпі. вл. вдѣвъ ими гп, игИ.-м., 
Павыипепла, М 6, кв. М 3. \ь .»-2 іѵды 


п, ре ко и пі.-іі и щіги іі.шліи щрпшшш 
прсд,кііПі." т і. N мрап^міііл шштлра 

И- Г, Залютынскаго, 

Крещлтплъ, 32, по дворѣ, гдѣ ломбард к 

Телефонъ ЭК7. » вломлю 


СТУДЕНЧЕСКОЕ ПЛАТЫ-: 


ЮОтКТОХЮООШЮООДООСОООООШСИЗ^ 

* ілЛЛ . . гч 


АГЕНТСТВО и СКЛАДЪ 


^Тпппгупп \0Д0|»МИ'ІШИ» Гі ІИ 1 III Я ІО ЬУІ*’' 

ЛѣНеЩа аі| цщ[.‘п І июни Итнгра- 


(ып вопив к іш і и моі і пип- 


^ ^ѵИПЦЙ со міш-гл, уроки Иші'ріь 
ѵ р- юн ^чиіши 1 II. Г. А. лм-.нмт 


Ѳ. А. ЗЪНЧЕНКО. 


ОІЕ МУЗ УЧ. Доіпі'рп ші гі, ур, )іі-. Оброшь 
шіі Г». Жіиочирмпиі, 34, К и ч . ,ѵ. МІД^ 

Ре гівіеіше і> г. •]<-> Іи< Ни. рпі. 

Куті'чнші, '/В, яп, У. .\ч-з Р51*Н 


[ни,- іііігіішііИПі, А-- 35. Цѣны ме дорог I й . 

к52Л(‘Н] І н)7І 


ВСЪ ДАМЫ 


Велосипеды сезон. 1902 года получены 

„ТРІУМФЪ", 

„ВАНДЕРЕРЪ", 

„ПАНТЕРЪ". 

всё принадлежности для велосипедовъ, 

ЭРНСТЪ ТО Р К Л Е Р ъ, 


ТОВАРИЩЕСТВА 

Россійсно- лА- Американской 

Р е з и н о в о о $я» МанѵШані'ѵоы. 


Нужна 4э*ш**з ііііЧки г, |]о- 

гт іф, 1111 * 1 }. ы, ,Ѵ' ’І8 І кв, 6. но іи. .им ДІ 


Отставной офицеръ ; 7,Г4>7,Г«Х: 


кімптіи. ііигіі и- ъ цинин г шит. и п|м*і. |і:і- щ> 
.тиш. мл.нмі Гнаічдшііті. оОр ш- чпп>р- 
і-'гѵкі пі-міг Уігг,. Ч ПімшіДімая. і Лі У. 

Л-1-Д ІЧ'Ш 


^ 1 * ■ ѵ 4 “ ' ^ 4 7 й то» ^9т ^ Ъ+ъ 

М*Ич ПѴііігітміі !.. I. ГЖѵЦіомі.. ПроПіъчгурнпі і, б.т-інтшг кіевъ. ^ с>. ^ 

Ю000<>0ст)00000да0<>000<и>00000<>0< ГТТТТТТ-— — — — — ЧЧТММММПМ 

ШШт 0 в 2 ПРЕВОСХОДНОЕ ПГРА.ПІППГТТ* 


БЕТГЕРЪ и 


рдііЛ[ищаіо мы ~ и і> і> и.ш ,;;и і.дыіпиммиіш 

ДОЧИНИ, (ЧТГМтГі'ІПі ИВ ПМІ.-Н., и ИІ.ЧІП ’П> 

КОТЬ ЗГіВііДЫПіПЪ ХІМЯІЛПНІ'МІ. Й.Ш ХОДИТЬ 

иа Ьолміілп,, оимагпа пнг.іп' и іи пыіЪн.і ь. 
Ниптттутгжап улица, дош, 14. ппарт 
Хи ІЙ, 8-8 ею 


Отдается дача въ ЯЛотовшвкЪ, 


пт. сік'НсіцйП ршпіі, ил У, А Н, 4.ішммп 
склго + от і. 2— н ішуиатъ, кумія, кошошня 

К дрх I ІС у ІИІМ I Г..І. Иад|шГі. \Ч[ Ніі.иім о », 

ГіІгИР., угол, ІІГЛйИЖйгі и ЛоиіМ.-ІІгші^ігЖ., 
II о т у А, Е. ДлшпонгкагО' т*1 N171 


Русское глазе: с отдѣленіе зъ С. -Петербургѣ. 

Милйя Мореная, д. М» 16. 


ПОСТРОЙКА КРУГЛЫХЪ ФАБРИЧНЫХЪ ДЫМОВЫХЪ ТРУБЪ тъ О •••••••••••••••!% Ф9ФШШШФФ 


но только 

С.-Петврйургсиой ТЕХНО-Химткой лабораторіи. 

С Лѳтѳіібургь Коломонская, !2 + Предается вездѣ, 


і-|,. .14 !-^Ч 


ѴчРШпІЫ УИрлепт^і. и . І.і' іл , П*.і1ть 

ІіСпЬ И і^іаиики, ііі цвоПиуй »'дм'и.і- 

іе 15<’Ь ю ]іііі -ііі май (Іоі па, ггк'нмымш 
пу.Пііуі») ітіскяу, ян хор кп г, Лд|». П Ііі’ 
і млыліінтгая,. 45, ил. 1 , 1 і‘(Пііугвоил к 4 МТіПэ 

М ІИ И каких р, ішГ>. :::іі!>п. і-р. коііти|'[. Г. 

^Щ,у ЛпЛіШЕЦЬ, ЛѢСІ0ѴвСЛ*і<1іу . л-Ь Г5ІІЗ 






ркдіплі.нагоі и ус то ч-ѣл л і 'О кирпвчп сі. арта*нгітом> огнеу соркош фу* 
шэровкою и бевъ вея. 

НАДСТРОЙКА н РЕМОНТЪ старыхъ трубъ беаъ п^рѳрывл прииѳ водит 'вв. 
ЗАМАЗКА ПАРОВЫХЪ КОТЛОВЪ во4ит т<№шь* 

УОТРОЙОТВО МАШИННЫХЪ ФУНДАМЕНТОВЪ, 

ПОСТРОЙКА ПЕЧЕЙ для обжиганія извести, кирпича в про 1 ?, 

Предстаоіітеоь для Юго-Засаднаго края 


•а 


Клавдій Сергѣовмчг Рогплскіп. 


О и тн. пт. Ьхім п. пт. п гвнД. првііи. н*.іуяе« 
иП* йщ. і. ііи'ііь. Кадет, 1>. II. й. 

.ѵ.из ѴШі 


Опытн. агрономъ 

тг'[іікр П і . 1 п. пракгяяп. '■тр- • і- < 'ппто- 
м п вс* а я, Аі 8, яп. 11, .ѵ-:г-:і Н5Ш2 


ъа 


И 


Акц. 0 -во Бр. К. и А. ВЮРГЛЕРЪ, въ Кіевѣ. 


1^ чѴлічпмШдрйвеЕгоя, № 8У Г ТедкЦ», 211.2, 

ч\ Пип г, ш. и і г, ц<РЧТ. публшу, что ітШіЯ соб. фабрику гп. Иогкпѣ й»Ѣ«ті 

□Л _ нажшАгтъ продавать. 

к^~ Столовое серѳбро 84 гь по 2Г . к Эол 

ішіаі і. на Ьі 1 н я мудя-И' и, Столовые герЕішти ип I Ч пор отп. 

Сданные заказы на серебро еылішяются въ теченіе 1 дней. ~^г 

Ил.ікм'трііроѣіпгі. нреНсъ-П)' ранги выги.і Л гм гг л ант. &г9»240Ф і 1 :и)т.і 


Кагляши, гйгтаітілніе гиі.іг, ц мрінт; тк і, (ір:ю.іи™, ‘84-100 Л2І 


Ппі'кзшій ч-.ім.иііі яімопі ігь (Иіисиъ), 
ІфіЬо.Мп , М1 ^(ірдціО р)Чч'ПІІ1 И иРмі'ПК- 

п.(. ѵ -нс. съ ігонтир. рпі'. ши. пі>дь. иы. 
к Мпдлллмтіі, X 18, ев- 4, Гришину. 



л і з 


Молодой 'ь-іиіі., огапч. нурги і.п нтлл. 

буігит. , ищетъ подходящ, зоііят Подол,, 

Брѳтсжая ѵл .Лйшігквнпкт.. Р.ікм.іянг^му. 
г ; 1 р^ 24 : 


Вдова а рсй^ивгімЕ, ищетъ тѣста 

ѴАЮЙІМІ ІкЪ № ,|іаі Й 1 11 

Л1І4ЛІ11Ш іл іі 1 1. Ццяо-кіадшіі^кігіѣя, 

X. 21, кп. У, г хя ТатпрпііошІ кЗ-э т 


Товарищество ВРОНЛРЪ и Н- 
рекомендует?, употреблять гигІени- 
чесную тан о фар » о - м ешпо л ено вую 
ПУДРУ дмп дезодораціи ПОТА 

ОмташМНЛ м /Иірллуг Алгтми/ч нѵд, М Намля- 

5?ІН мгкчо&нииа шрач*і#ыМЛ /п/ЧІМ#- 

№,гш 1,-л чт-* е+аді\,?'.цлъ$пшъ '. 


Техническая контора „Лаборъ" 

II ■ ■ Г Г Н Лі А ІІІІ ■ л т г ■ ■ г г -В — . V . 


ННЖ. И ОТТЪ п шш. гагг, м рейхкшгейнъ, 

Кі(чіъ, Крещатішъ, №11, рядомъ съ Биржей. 

Телефонъ Я? ЮЗО. 

Исключительное представительство А. ПРИМДВЕЗИ 


въ Магдооург'Ь, 

Полней устройство МІЧІІ | ]і , і ::іК і, .іа-бнірэторіВ 

Водомѣры со нотчнмяь Ш7. Роітодя лая взиѣренія нітимыилі аоды (ішвопгьІѴ 
Конденсаціонные гррціни пщ, Гиполя — ала йавууігь, ьмпаршыіъ ■ прел. 

М а пениальные электрическіе контаптии^ тгривіжтры для чіипи.і.ііп. Гуча, Пожа в іп, 
Пирометры і,і л борона (іиліш іь) ил, твердаго глеада, вМісрхяв. дс гіГі(і Г, 
Термометры для япффѵнін, гаіурпціи ее Вііиууш>аші.:ір. Іісзоыгв тлііша. 

Сахарометры гннце С ноеостьГ]і я." Ёрянга въ утфг.ія^ъ, оттсяаіъ л п>р 

Сахарометры Крау», ренкііінш бумажки Пелл о, ллентрич. сіолярю. лаѵии в пр. 
Обширный енладъ хиничоснон посуды и аппаратъ. птф-дол р іп 


И НОСТРАНКА шп. ийгта ХО». Ві. ішт. гон. 
ы л іі з:оніі. в пи нож. аані., ѵм шнті.. им 


П иіі! і;онп. при пож. данѣ, ум шнті.. им. 
}ч-ком, Адр.; Про&о|іойі г вмя, 24. пн. 25, отъ 
12 де 1, сир, учит, француза, вт2-2І“4923 


Интел М'-'Л ог. шп Ніи-, лл , мол в., мт 
шитье, ирои, 01. рек. Почли, ,Ѵ не. ШУ. 

М® Р3919 


Молодая ді.ау и,іка пш, и іи іа продапш , 
русский й&нны и .іи чтиіеы, і иг ліева Ня йы- 
Ілгь Аціегаи.: 4 а \'туйлеов., ІО», кп И. 

Ж-4 ГШІС 


ФЕЛЬДШЕРЪ, 

ркЕіич фі-Лг.[щ. Еоеяиоі ліаи. ши. к к та 
при боаъаииѣ и-мі ухаш л» чаггиимн іп- 
цаііЕі піитъ аттестаты. Иилвиший ул,, 
,Ѵ л 2Й, ипАіртира № 33. і сю 


О а. и пиан ави ирндапщіпш. кги; 
ЛЩу сіриіи пли нт, ч-'.і"'гл. Верхи. 


і імми. ілянігтр. уд,, 4, КВ, Ь. В2-2І ] 5Ч84 


ОСіе^сГАНіЕСЬ ПОДДѢЛОКЪ! 

РалрЬпн'Влао къ цриготоа.івлію п нро- 
дп ж Ь н Г, г тіш мъ я смеши ііСіііі к ь и и чіа .1 ь • 
сгвлъ, вангіі. шз содсрлгд щео йъ сво- 
ем ъ составѣ вредныхъ т вдоровьл 
Еічиегтйъ ни общихъ основ, торговли 
БОРНО-ТИМОЛОВОЕ МЫЛО 
провизора Г. Ф. Юргенсъ, дроѣвнъ за- 
гара , ш'гиушйнь, прыщей, жедтыхъ 
мяіеігь и и иишрп-й пит-імвастп к ю- 
зодорпрующеі? Рекомеидуетия^ япнъ 
Ёаагшшшое тау.іетігос мыло высшаго 
.іистгшікгм, Дѣиа яа кусовъ 50 коя,, 
■ я ругда — 30 и, ВроіаіТСп ио яйѣтс а. 
апт^кйхъ, аптеяарсЕОіъ и П АГФ Ю - 
МКШЬЕП» нигэзнв. Га івіііій складъ 
для всей Россіи у Г» Ф. ЮРГЕНСЪ, 
т ь МосегвѢ. 

Золотдя иедйгіьв'ьЛонлан-Ё 1893 г 



кп]чми Се|Юі'киго* мил. от ]ЩДГ0рі , і»;іі'йі Лрц* 

гг'рцога АввтріЙоігаіо [іппаа Людвига, Нчко- 

ІЮ і и енчі . Ііі -л еі'і і ■ г г па ІНях й ііі* р» и |г ісй го 




ШИПЫ ПОДКОВНЫЕ 


Патентъ Нейсса* Употребляйте только съ клеймопъ ? т 

Маішіііггпан тги дп огпоеіілііп, оггаыпигь щістоецііо огціыжв. I— 

I шзтстаеіпіиП гкл а іь ѣь Іііг-еіЬ \ ІО 


БРАТЬЯ БРАБЕІІЪ, 


Іѣдвпстпешіыіі аыалъ ыь Кіевѣ у 1 

Т-ва Михаилъ Буковинскій и В. Желихозсній, въ Кіевѣ, 

Ерещатісхік А» 5, Телефонъ .V- 927. 

Преисѵнуігакты по требованію фрйнно, птіп42-Шч‘і 


иѴ\І/и& орачвв, хорошо ала» 

П т І1\ПЯ щвя свое ікіи, олиііи- 


II т тип іі|вя свое дѣ-ш.. однии- 

і:ан, въ гостии Древний Русъ , Со- 

фійсівя иіОЩОДЬ. *ѴІ’Э ПоІОй 

Гэпп&шлігк ЯЦ ТЬ ки ™' ^ І1Т И г 

ииДиСпѵНіО \чят*:іаіт) Иарииын. гада, 

Андреевскій сііугіъ, 16, кв, 4. вз-з рііійН 


САДОВНИКЪ і'гіл.еіі. ііщ. ігіета. Гіеиавов- 

ГДЙЙ, 28, Я В. ВііЛгЦЕЛГО, ПІ| ШеПС.Іі'ІВЧЙ. 

і'ГіГ . Щі 



ДімУ Шввіі, Ернщатлгь, АѴ 44. ЧЬг 

Машинки для стрижки во- |Я 

\к ЛОСЬ И 0 0 рОДЫ сірувцШ. 

Ща кт* К.ічитаіі «Кктвеиногг фиирмки внг.ііН- 
/ ^ ОрлІаЫ шивдевія п швеПцврскІа ІііН 

Я Н ФлОрнвіі *Ар6йші?ь». нН 

щ у Бритвы безопасныя .иГЖГ, Ш 

у I Щ :іирк!в> , (ьЧрОГЬ II дрізч, |? иШ 

^ Принадлежности для бритья: 

ремни, кисти, мыльницы и проч. приборы. ^ 

шит < 4- ЮГ» 14 0.1-13 


Иѳвооо- Ехротлтлоніхоо д-^ ло 

И. А. Михайлова — онъ-же — ^Турчеиокъ, 



Б.-Ватімытот крія, суб, іемъ, Аі 65. 

Тсл«'|тГ>ііъ 476. 

ПРЕДЛАГАЕТЪ исрвоЕГлассиыв иАздй, 

ландо, кареты, колпски 

н од иконки пеліячііоп подешй^ 
я тапжЁ исполняетъ аанэ* 
зы на свадьбы, п&чера и 
катанье. Р'реФышія иып^леілюТ Я 
аплурзтио и л о ѵиѣпиші^т, иГ иогь, 

птпііСІ2^И>0І 1 2797 


Образцовая школа и верк* нарядовъ н бѣлья 


■ Пм №|,4піі аіЬ-ІОІ. оыиии р Циінц^лгИ. 

и ” .»*ЙІС#. •% ІЙѴЯІ. Н»ІІ1 Д-СИИ ЦЙ*ГЬ П, Тір" 

_ рлз-в ■■■!■ имші,№и* * 5і "■ Лп(і (||и ^ й - 

— •!<„- .о И- Я». ЙП « 13. *>■ .-:л-ЛМ. Мк-м. Рйі»- 
сті-мм. № 2. 


иирноцирал ишѵда И верЯл нарядовъ н бѣлья 

С. В. ОСТРОВСКОЙ шелали іш іаѵтъ ^осиѣіші# 


медали ла даухъ миглГша-ъ 

выемвяодг, месса блогода-рноот^к отъ кончи пшвхъ учеинцъ. Прккъ ожад* иъ 10 0 
2 Ч. Іі. -Насилья,, Ь. Жалами и омъ поонлаетгя препода вате*з ЬЕіица иа домъ. етЭіМООР^ТЙ 


"З-ЮРЙШ 


П питии м садоадвіа» ак. вшщ. м&в діло, 

ШІЬі I НЫП л іи. иі.ііі, не- іи ьі.и іп, іч-уі-ии. 


УІІСМІЗРш щ, мі.гпі ві. іШ.І.идъ, 

ІІпѣппиац- уі., 12, пи. 13. 

т^і Н3074 


^дмлйміп-к “^" цй 4іріі] лаЩіі-тгп 
чІ^ГЛЛСт Р иув.. въ имѣніе. А! - 

Благ^ыіщейглая, 40, ки. (>, огь ^5 ч, яеч. 

.^24 Р5Ш 


ЛИНОЛЕУМЪ, 
КОВРЫ и ДОРОЖКИ, 

по фабрнчиымъ ці.ііачі. ггімчляі'шть 

П. М. Пеаный, 

[ і іі нъ , Б . - Ввив и ьи оп , М 2 В . иби і- ? к і » *Р2 ізгч 


Для заведенія 

ѵгтуеші. ншм |іиимЕ до дъ Трой. Тр«?:шы 1 і, 
отгытии^ чолиь., ѵмі.мчиій налипать сп^опы, 
бутил ки, лудить, пиить щмндцри и нроаіаы. 
леѣ іігобшиішя при с«ш> работы, Иар,- 
ЕлагиКѣЩБПгхвя, ц> Аі 17, іышрт, й 2, 
О! ь *А до И) утра и отъ А до 5 попоіуд. 

,Ѵ^-3 РІІ7Э 


МУЖСКІЯ 


ВЪ Г. ЕЛИСАВЕТГРАДЪ, 

ХЕРСОНСН. ГУБ 


рНККЪ 11111 мѣста, пріѣзіж. іиьдЕ'рсп* 

і.'ЁшіДіпііргяагг, 5 ^ гцр. да о РЛі 77 


Переписка 


РЕМИНГТОНЪ- 


Е.-Іілад^і^іргриіі, 4 V, Ппііі’ тоиъ Лопп , пх, 

и гн .іі Золотыхъ боротъ» -іт-эо і'ЫЪ* 


ШЛЯПЫ 

ІІЬч'іЧШІН 
яинЕ.кішитъ 
фэсоиовъ 
Езвѣетшт 
руссяяхтч и 
вагрпапчш^хъ 
фрбрнпь 

пол у чей и т, 
Гл.имгишъ 
пнйорѣ ш. 

ІіиВОІГІ. МАГАИЕШѢ Іі Еі>1 ЬЛ и Ш.ІІІІГЬ 


ял 


КИ 



^1. ____ 

. -, -г , я 

. /І 1 4 


Кіеі'ъ, И решит,, эдам Город, Дуии (дрот. Иштит. уД- 

і)і. грііисиисііиі ииПо|>ѣ. На складѣ имѣется 

дубовый паркетъ, кровельный толь и линолеумъ. 


аеитчг, ІЛ*іш 





УПАКОВЩИКЪ 

мэвѣспіый в, И. Лйск|' 




Переписка ія ігші. да ру и пол яа. 

іи, иѵіііь ши. ііі и. Ироркіиая, 2Ъ, в и. 

к.4І-№і| р (да 


ПппАпилиа бумагъ на Ршииг. )1 Лип-.м 

ІШ{ШНИши9 мир., Иі, блиит. иршуі, и. 


к5іа-кю1*24іні* 


ПАТЕНТОВАННЫЯ СЪЯАКИ „ЭЛЬВОРТИ", 

ціны дешевы, комби нировэ Ч Н Ы Я С ІЗѲКЛ овинныя, спѳ- 

♦ ОАРПОПЛХША ♦ ціально-свекловичныя, хлѣбныя рядо- 

| |р| |у|| | I | уі 1^ ]|Гр ^ Д ^ _ _ 1 1 Ж ЖШЪ ^Ь. I л 4 С- ѴТѴ ИЧ«. л, ГГ ЪА шГЧ. л ■ Н ■ Ъ *—• 1 Л Як. М Л ■ ж— ■ 4 ■ 


, л , т ,-Н, . ѣжят 

і^р-кяшитЬі по ѵдннтож.сЬіРбстнвьнѵіі 
■ и і.'^€аѵіхъ^#ійРі>Г^ЕіпЫнц 
' "м &^сііпьивси^ ЗіТ. ‘Інігі ЙйіДйВййі 


гоаъ, п КіырѢ, съ 167, і г., Фуіцукт^всьі 
притопъ ііоъіаго театра, домъ .V* IX У»- 
стооиъ пи*п. ит.зупя отъ ИЙАПЕРЛ ГОРСЧ ДШ 
Дпорца и массою би^гидзрдистса &гъ пр- 
лиги за ші*ціал,иос;ъ. У гтѵсіно пре г и л 
дпіірокаТі^вП Ю’/вк ісигит^ЮО РМ Ш 


УКЛАДЧИКЪ 


Д ‘иі'” т'ІІ мі Л | * | 


Переписка бумагъ ТГГнДГ 

1 ПЛ-1-, 25 , и в . ЙС Т т ». 056. ВУЗ- 1 00 I '23Ь: И] 


І вы я „Россія", разбросныя „Имперія". 

ЛІ0 1ЙТШ 


Паппппрііі бумвп. иа РіЯііптопѣ- Ми- 
ІЕБ ПьгІѴІиПР ѴЗІІІОШІ’ПП, 16, нов пт. ІК, 

г 0ЛОО ІЧМЭ! 


У величин а ютъ портрвтм съ варю- 
іні;ь т, фо і и графа и Маркова Крщ,, ЛЬ 6 

іѵіИШ ИШі 


ф цѣненъ ф 

ф иБГа^Еііѣ я. вешана, : 

ф Нидіідь, ус. СішссдоА и Нежигпрс ф 

ф I, ІІпЛіібѵхи^ а а ІГоктраіЕТ, дом инъ. ф 

М 4-10 РіШ 



САНТАЛЪ МИДИ 

плнгжпиго Аптнилрй 
доэполт иныіі въ россін. 
Петиція чиі'МГо смитаій. ат.,імчмкШ[гѵлѵл изъ ьи 



п уши;опшикь: ічйі-ди, аорЕядь, фбртеіия* 
новъ, кортпиъ, штгорпсиыхь кассъ в прві-* 
ш:риН 1 »л;у И.іь квартиръ по городу и иа ті.-5- 
аайь и сь нінишш достоп.іню и раепп ко-'ікн* 
в я м, эккпч'і'іалі. прілшнаю ііі'ь ригиавой» 
на себя, ИрорГ іііап и.ш Биевльчимоаскпу 
і. ,Ѵ 17. И. Г. Судаковъ, ялдпоорзэ™ 




і ПО) 


Бъ Шпинонсшіъ имѣніи “Е 


■іиі- 1,1 це сантала. ак^л,.№ни<щнлі'л иъ им\ 
капі.-іміпгѵ, Ц()(нліі.гкп.ірт( й іг|ні-цккир гі|ип нщ, р&|ін|і^п-0 
Ісск^тныіг ЛняініяПІ, ВМІІ^ТУ К^иттОн II линь К І^Г.І бы 


ІЧ.ДВІИ, орппііі. омаищшт рутпі. ху.шікл.г 

Аййлюиского^ 111 и іи и н и 

Свѣрчиои,і Пагеріо Федоре- 


КІЕВСКАЯ АРТЕЛЬ. 


вй! Гй№цана граи»а Игіураоы 

ева. ЙЙе щепе нага, Волкова 


прилипаетъ ИЗМѢРЕНІЕ ЗЕМЛИ ВЪ НАТУРЪ, 

ростонлмііи и К4Ш«[.шЕіг.а ігииікот,, 'рм» » ■ »: 

гурии хъ н тохшічиспихъ чиртоэкИ и і-ііі-п.. 
Кіеві ч Врі шйіиігг,, домъ ЗмЯіііля, 17, кп. Й, 
п-і фіігеіѣ, Ю РНг-'а 

ПРИСЛУГУ 


сію и ‘іі шін Ц л си ед д 1 1 пи Ч и N л с I . . . - ни . ч\* і іи 
ІыгНбмшщ-ційснъ и (Іи.іьмо|>«Лі,; оорай і іы 
гг, и], шшп шлилаиіі >\ ію гп-ііь-чу грі-Гні 
алмію. Адріть: Рахни еТЪсоіин 1 -, 
губ», яоиторй вігЬиШ- №- г > рзан« 



иі,і ■ ,4йі гь.' 1 г 1 П'М • н- г«иет|вЬ(? ч иг )тышіі'і і яч-т? то 
ПЕ'И'іиЧіЧГПгі ищ имѢйЮКпг. пищ. и >цичті<№о<?і «. і ■ , и и ■ ■> < \ 


ено, Мещерснага, Волкова 
№анйпснаго, Сукодипьснаго, 


> на копка мѳбѳд 1 1 . 

Принимается пи сохраненіе Тедефснѵ № 1365- 


□ [ііі'іііп д гі^. мы іии,цці*г<ічміт. а хіиЧтічкт?! ъ Тишнш >, 
1 1І1г»ТЗ?. 

Ць яабѣѵииііг [іол|лиі!пкій, 
тізг&і"Пго маигііиа. ітки^тов -ігрнымгг й^к-[/уЩ]Уі 

ПО.ЫГІ гпі к ЯНЕ ДО Д Ййисфлѣ. V У 

Лк .ОІІІО Т. г »,М'»"ГЛА ПЮПГНЛтй І'п-’ОІІГ 


Зомкісрн! Шураилеипіі ниш 


Старин, ЯШИ! . шкалъ ирод Мише. Зи 
.іо і нінікаі о, іі;ч-ией! іік а. ^ руг^і 


ПрІІІйШІ нр'-.мі'Гіѵц 2 П0ВО8НИ Модная [гі.ыіан дуГнміан сло/ктпя, ли№ 

С ШБПІІ |«|ц!сли| д.і л быиыіШі' иъ | 1 ю'Ц|и>Гм, іш іюль Пѣны, ,]ц,тт- 

Ііу.іЫіпрііо-КулрлііГілл, Хі 29. і^з- 5 рлпсноИе У* 25, сир інииИші|иі. мЭл рдзиу 


а іпюііп много интцимі'Ц и ініеуіініигіі, 
ІІ|іімаютгн иоциідощю нрайне де те» 
во Надеть иожио оіь М .и» 5 чаг, іи:ч. 
Гимышш Вдацпіірскал, Гостиница - Гим ь^ , 
кимн Лк 6, ѵа-а РЫОЗ 


ІЙг» “ н*9Ч, 




ПСлТіІТ ‘ 'і'НЮ 1‘Ю 


ІІ олужзщиіъ Г.г рсномоім. и тш;і- 
тімьгінчи сирлввйин сч* юм іѣ;ішш, му и Гн 

Г. I. Моронскаго, 

ЕоД-*В^5ииірікан. Лі 46, -і2-.|№імвд 


О Рѣдиій случай! Д Л Г П А 

8 ам;іЫі4ІІ.!1! и ЗЕРВШЙЫЙ УАГШЛЪ ( 1 Д / Н 1^ / \ 

Б.<ЕЗасигьнйисная, № ІО. X * \хГ XX 1/ 1 X і 

О напоим, честь іккеть шіш, что пааоачевш и раоь за все ірои сущ форы (67 лѣтъ) 24 рая 


Турѳц. диваны 

іороии^ .іаВоты дешіоо I. - 

і !,. шиіп, 46* наш. моги мм .ѵімоГ-Ші 


плаца -іаетъ пи весьма 

ДПШиВЬР. Ъ цѣнать 


ІИ • Л ІимГі 


РАСПРОДАЖА 


Спѣіі но продуете п партіи со 

белей Іаці. -ііГ нр і-іниі и и і.гбі-о.іько дим 

сим, \ і. платьевъ Ни де. і ь ыо и 

иш'ди ил. и ди 12 и ить 3 до 4 ч. ццн. 

' Грох С в тол іекин, й кв. 7 , - з 7 Ш 

Передѣлка рн. в му», шипи и а тша. 

Ф«< онрячни 11 иойна проііВііод. ІИ, мост. 

пи Бенедиктъ» . Крошат. , № Ті, ив 
(іі'фЦ ридии і, въ пвітию и «Гіі.-іікуЬі. 

Иі-т іч'і2-Ю Г6ІЧ7 


У ПАКОВКА и перешел м«Селі, 

[ищи., л»раді-, алмТ.іщ. маге і п 

Ы.-Жето мртяи, М 16- ЖЬ№ 


Продаются . ?;|‘Г "ші'і'Т г * 

. «... . й .. ь ■ -.1-. іа і і Ьа I I іі ЫЙІѢІЫ . I 


рцщ, дру і мнб -іі. отацшпііиіі нсічИі ^ 
гііірыи иі. скрипни и ими ко і 'іи ^ 
БибшгиигкіІІ бульваръ, М 39, вропт. А- 

!№аЬ И* 


выгодное торге 


шгцііииіін іПш ііФ-ііигіиіь-н, и.м*»м|«'1. \чт ми.ым ч»- ш ,-іди;н і. -и иирн «дн. тчгмл». , шиипкі* ^ 

м 1 1 с і іі 1 1 . іимі.ии ніші и і.і му |, ди цііні -> Ц і и і > ■ ■ ■.; г, .і л И | » о ■'. а . -ф- м>ши. г,.« ин Рі 172*2 О 


Зистр нері’іін іі'н бян^лейн. -ІПІИ а 

Л. Іі.іиииіМцопі іііан, .Ѵм 1Я7. к-д-і Г" ,ч 


дѣло на при н и н Ц' 1 1 *Чі іН 1 . 

« ■ Я В . І.ІІ'іМ Г I 


ші Г ^чѵ.ѵ.і “‘■7- » И, 

черно 41, .кши,| Й.. 1 ;ІШК. "| К1 Г ! ^ ’ Гіі , Ч г д| 

13, ниарт, ЛЬ 11
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Kievlyanin 1902"

See other formats
